Chimgan und Charvak: Ein Bergausflug von Taschkent

Ein Tagesausflug nach Chimgan und Charvak ist der einfachste Weg, die Kuppeln der Seidenstraße gegen echte Berge einzutauschen. Keine zwei Stunden von der Stadt entfernt erhebt sich der westliche Tian Shan auf über 3.000 Meter, zu seinen Füßen liegt der türkisfarbene Charvak-Stausee. Im Winter kommen Familien aus Taschkent zum Skifahren, im Sommer suchen sie kühle Luft, den See und Spaziergänge in den Hügeln.

Dieser Ratgeber enthält alles, was Sie für die Planung des Tages brauchen (Stand: November 2026): den Charvak-Stausee, die Amirsoy-Seilbahnen, Wanderungen rund um den Big Chimgan, Beldersay, die Gulkam-Schlucht und den Ugam-Chatkal-Nationalpark, dazu die beste Jahreszeit, die Anreise und die Kosten.

Eine Anmerkung zu den Namen: Chimgan (usbekisch Chimyon) bezeichnet sowohl ein Dorf als auch den Berg darüber, Charvak (Chorvoq) den Stausee und das kleine Städtchen an der Staumauer. Einheimische sprechen oft von „Chimgan“, wenn sie das gesamte Berggebiet des Bezirks Bostanliq meinen – und so halten wir es auch.

Lohnt sich ein Tagesausflug nach Chimgan und Charvak?

Ja, vor allem wenn Sie zu Beginn oder am Ende Ihrer Reise einen freien Tag in Taschkent haben. Die Städte Usbekistans sind flach, im Sommer heiß und aus Backstein und Fliesen gebaut. Chimgan zeigt die andere Seite des Landes: schneebedeckte Gipfel, Hänge voller Walnussbäume und Wacholder, Bergbäche und einen See in der Farbe der Registan-Fliesen.

• Es ist nah. Chimgan liegt rund 80 km vom Zentrum Taschkents entfernt, Amirsoy etwa 65 km; Sie sind also je Richtung etwa 1,5 bis 2 Stunden im Auto.
• Es funktioniert das ganze Jahr. Skifahren von Dezember bis März, wilde Tulpen und grüne Hänge im April und Mai, Baden und Wandern im Sommer, goldene Farben im Oktober.
• Es passt zu jedem. Sie können mit der Seilbahn fahren und mit Aussicht zu Mittag essen oder einen 3.309 Meter hohen Gipfel besteigen.

Was es nicht ist: Wildnis. Die Straße nach Charvak ist von Resorts, Datschen und Straßencafés gesäumt, und an Sommerwochenenden ist das Ufer voll. Wer Ruhe sucht, fährt unter der Woche oder wandert ein Stück weiter in ein Seitental.

Der Charvak-Stausee: ein See in den Bergen

Der Charvak-Stausee entstand durch den Bau einer 168 Meter hohen Staumauer im Tal des Flusses Chirchiq, ein Projekt, das 1970 abgeschlossen wurde. Die Flüsse Pskem, Chatkal und Koksu münden heute direkt in den See, der rund 2 Kubikkilometer Schmelzwasser aus den umliegenden Bergketten speichert. Er versorgt Taschkent und die Region mit Wasser und Wasserkraft.

Für Besucher bedeutet Charvak vor allem Farbe und Weite. An klaren Tagen leuchtet das Wasser blaugrün vor den kahlen Hängen der Ugam- und Pskem-Kette. Lohnende Stopps:

• Der Aussichtspunkt über der Staumauer in der Stadt Charvak, für das klassische Panorama.
• Yusufkhona am Nordufer, das belebteste Ferienareal und Ausgangspunkt für Tandem-Gleitschirmflüge.
• Burchmulla und Bogiston, ruhigere Dörfer am oberen Ende des Sees, mit Gästehäusern im Chalet-Stil und Spaziergängen zu kleinen Wasserfällen.

Baden ist etwa von Juni bis Anfang September möglich. Früher im Jahr ist das Wasser kalt und der Pegel niedrig; die Uferlinie verschiebt sich stark, wenn sich der Stausee füllt und leert, sodass mancher Strand erst nach einem Marsch über Kies oder Schlick erreicht wird. Nutzen Sie die angelegten Strände der Resorts, achten Sie auf Abbruchkanten und baden Sie nicht in der Nähe der Staumauer. Beachten Sie, dass Drohnen in Usbekistan vorab genehmigt werden müssen und die Staumauer eine strategische Anlage ist: Fliegen und fotografieren Sie dort nicht aus der Nähe.

Amirsoy-Seilbahnen im Sommer und Winter

Amirsoy ist Usbekistans modernes Bergresort, 2019 an den Hängen über dem Chimgan-Tal eröffnet, etwa 65 km von Taschkent entfernt. Für die meisten Tagesausflügler ist es der bequemste Weg, schnell in die Höhe zu kommen – und es ist auch im Sommer in Betrieb, nicht nur in der Skisaison.

Zwei Gondelbahnen sind für Besucher wichtig:

• Amirsoy Express, etwa 2,9 km lang, fährt in rund neun Minuten vom unteren Parkplatz an der Hauptstraße hinauf zum Resort. Der untere Parkplatz ist kostenlos.
• Prima führt vom Resort zur Bergstation auf etwa 2.290 Metern am Kumbel-Grat, mit Blick hinüber zum Big Chimgan und hinunter nach Charvak.

Ticketpreise für Erwachsene, Stand November 2026, laut veröffentlichter Preisliste des Resorts:

• Prima, Hin- und Rückfahrt: 90.000 Som werktags, 100.000 Som am Wochenende
• Amirsoy Express, Hin- und Rückfahrt: 85.000 bis 95.000 Som
• Express und Prima zusammen: 165.000 bis 185.000 Som (etwa 14 bis 16 US-Dollar)
• Kinder unter 4 Jahren fahren kostenlos; Kinder ab 4 Jahren zahlen weniger

Fußgängertickets gelten von 8:00 bis 17:00 Uhr, die letzte Bergfahrt startet früher als der Betriebsschluss – kommen Sie also bis zum frühen Nachmittag. Bei starkem Wind und Sturm stehen die Lifte still. Im Sommer bietet das Resort zusätzlich geführte Wanderungen, einen Seilpark, Quads und Mountainbiking; im Winter ist es ein Skigebiet mit Verleih, Skischule und Snowtubing. Prüfen Sie vor der Abreise Fahrplan und Preise auf amirsoy.com: Sie ändern sich mit der Saison.

Big Chimgan und weitere Wanderungen rund um Chimgan

Der Big Chimgan (Katta Chimyon) mit 3.309 Metern ist der Berg, der die Silhouette prägt. Das Dorf Chimgan liegt unterhalb auf rund 1.600 Metern; seine offenen Wiesen eignen sich bestens für leichte Spaziergänge, Ausritte und Picknicks.

Wandermöglichkeiten, von leicht bis anspruchsvoll:

• Chimgan-Wiesen: kurze Spaziergänge von ein bis zwei Stunden ab dem Dorf am Fuß des Berges. Familiengeeignet. Einheimische Hirten bieten Ausritte stundenweise an.
• Kumbel-Grat ab der Amirsoy-Bergstation: Mit der Prima-Gondel hinauffahren und den Grat entlang der Aussicht wegen wandern. Bleiben Sie auf klaren Wegen; die Hänge sind steil.
• Gipfel des Big Chimgan: eine ganztägige Bergbesteigung, keine Wanderung auf einem Pfad. Die üblichen Routen überwinden vom Tal aus rund 1.500 Höhenmeter, mit Geröll und felsigen Passagen nahe dem Gipfel. Sie ist etwa von Mai bis Oktober möglich und sollte nur mit Bergführer, guten Stiefeln und frühem Start unternommen werden.

Eine praktische Regel: Starten Sie bei jedem Plan früh. Im Sommer ziehen am Nachmittag oft Wolken über den Gipfeln auf, und im Mai und Juni sind Gewitter häufig. Nehmen Sie Wasser, Sonnenschutz und eine warme Schicht mit, denn auf 2.000 Metern ist es deutlich kühler als in Taschkent.

Beldersay: das alte Skigebiet und sein Sessellift

Beldersay ist das nächste Tal nach Chimgan, etwa 80 km von Taschkent entfernt. Bevor Amirsoy eröffnete, lernte hier Taschkent das Skifahren, und noch immer gibt es einen Sessellift aus Sowjetzeiten, rund 2,5 km lang, der in Richtung des Berges Kumbel auf etwa 2.200 Meter führt. Die Fahrt ist langsamer und schlichter als in den Gondeln von Amirsoy, mit offenen Sesseln – und ein Teil des Charmes liegt in diesem altmodischen Gefühl.

Im Winter bedient Beldersay Skifahrer, meist von Dezember bis März, manchmal bis in den April. Im Sommer fährt der Lift mitunter für Wanderer und Ausflügler, doch sein Fahrplan ist weniger verlässlich als der von Amirsoy, und bei starkem Wind steht er still. Wenn der Sessellift der Grund Ihres Ausflugs ist, bitten Sie uns oder Ihren Fahrer, vorab zu bestätigen, dass er an diesem Tag in Betrieb ist. Reiseveranstalter nennen für die Fahrt üblicherweise einige US-Dollar pro Person.

Das Beldersay-Tal selbst ist im späten Frühling besonders schön, wenn die Hänge grün sind und der Fluss viel Wasser führt.

Gulkam-Schlucht: der abenteuerlichste Tag

Die Gulkam-Schlucht an den Hängen über dem Charvak-Stausee ist die bekannteste Canyon-Wanderung der Gegend. Vom Dorf Gulkam führt ein Pfad in eine sich verengende Schlucht mit Wasserfällen – der größte etwa 10 bis 12 Meter hoch – und Becken, in denen man sich im Sommer abkühlen kann.

Was Sie erwartet, basierend auf Routen einheimischer Guides:

• Distanz: je nach Variante etwa 5 bis 10 km, mit 250 bis 500 Höhenmetern.
• Dauer: drei bis sieben Stunden zu Fuß, zuzüglich Anfahrt.
• Gelände: Flussquerungen, Felsblöcke, nasser Fels und an der engsten Stelle Wände, die nur etwa sechs Meter auseinanderstehen. Einige Abschnitte erfordern ein Fixseil.
• Saison: meist Mitte Mai bis Mitte September, und nur nach einer trockenen Phase, wenn der Fluss niedriger und das Risiko von Schlamm und Steinschlag geringer ist.

Dies ist kein gemütlicher Spaziergang. Gehen Sie mit einem erfahrenen Guide, der die Schlucht kennt und ein Seil dabeihat, tragen Sie Schuhe mit gutem Halt auf nassem Fels und verlassen Sie den Canyon sofort, wenn es zu regnen beginnt. Wer die Landschaft ohne Kletterei genießen möchte: Es gibt einen Pfad, der der Schlucht von oben folgt.

Ugam-Chatkal-Nationalpark und das Pskem-Tal

Fast alles in diesem Artikel liegt im oder neben dem Ugam-Chatkal-Nationalpark, der 1990 gegründet wurde und laut usbekischer Regierung rund 574.600 Hektar des westlichen Tian Shan umfasst. Ein Teil des Gebiets gehört zum UNESCO-Welterbe Westlicher Tien Shan, 2016 eingetragen und gemeinsam mit Kasachstan und Kirgisistan geteilt.

Der Park schützt Wacholderwälder, wilde Walnuss-, Apfel- und Mandelbäume sowie Wildtiere wie Steinböcke, Bären und Schneeleoparden, die Sie mit größter Wahrscheinlichkeit nicht zu Gesicht bekommen. Im Frühling blühen an den unteren Hängen wilde Tulpen und Iris.

Für Wanderer sind jenseits von Chimgan diese Gebiete am lohnendsten:

• Das Ugam-Tal auf der Westseite von Charvak.
• Das Koksu-Tal mit seinem Fluss und den Seitenschluchten.
• Das Pskem-Tal, das lange, wilde Tal nordöstlich des Stausees.

Das obere Pskem-Tal liegt nahe der kirgisischen Grenze, und der Zugang zu Grenzgebieten kann eingeschränkt sein oder eine Genehmigung erfordern. Fragen Sie uns oder einen einheimischen Guide, bevor Sie dorthin planen. Diese Täler eignen sich besser für eine Übernachtung als für einen Tagesausflug, etwa mit einer Nacht in einem Gästehaus in Bogiston oder Burchmulla.

Die beste Reisezeit für Chimgan und Charvak

Jede Jahreszeit schenkt einen anderen Ausflug.

• Winter (Dezember bis März): Skifahren in Amirsoy und Beldersay, Schnee auf den Chimgan-Wiesen, klare Frosttage. Die Straßen werden geräumt, doch nehmen Sie warme Kleidung mit und rechnen Sie mit Schneeketten oder Winterreifen an Bergfahrzeugen.
• Frühling (April bis Mai): grüne Hänge, wilde Tulpen und Obstblüte, volle Flüsse. Die beste Zeit zum Fotografieren. Regen und gelegentlich später Schnee sind möglich.
• Sommer (Juni bis August): die Saison für Charvak. In Taschkent herrschen oft über 35 °C, in Chimgan ist es deutlich kühler. Baden im See, Gleitschirmfliegen, Gulkam und höhere Wanderungen.
• Herbst (September bis Oktober): stabiles Wetter, goldene Pappeln und Walnussbäume, weniger Besucher. Wahrscheinlich die beste Zeit zum Wandern.

Meiden Sie nach Möglichkeit Sommerwochenenden und Feiertage. Die Straße aus Taschkent füllt sich freitagabends und sonntagnachmittags mit Verkehr, und die Resorts sind dann am vollsten. Die Temperaturen der Städte Monat für Monat finden Sie in unserem Ratgeber zum Wetter in Usbekistan.

Anreise von Taschkent nach Chimgan und Charvak

Von Taschkent nach Chimgan und Charvak gelangen Sie auf drei Wegen.

Mit dem Privatwagen samt Fahrer. Die einfachste Option und die einzig praktische, wenn Sie mehrere Stopps an einem Tag verbinden möchten. Die Straße führt durch Chirchiq und Gazalkent und steigt dann zum Stausee und ins Chimgan-Tal an. Rechnen Sie ohne Verkehr mit 1,5 bis 2 Stunden pro Richtung.

Mit Zug und Minibus. Uzbekistan Railways betreibt schnelle Elektrozüge von Taschkent in Richtung Khojikent, und 2025 wurde die Strecke bis Chinorkent verlängert, näher an Charvak. Zur Eröffnung im Dezember 2024 dauerte die Fahrt nach Khojikent etwas mehr als eine Stunde. Vom Bahnhof aus fahren Minibusse und Taxis weiter ins Resortgebiet und nach Amirsoy. Aktuelle Zeiten finden Sie auf railway.uz.

Mit dem Taxi. Yandex Go funktioniert für die Hinfahrt ab Taschkent, doch abends aus den Bergen zurück ein Auto zu finden, kann schwieriger sein. Vereinbaren Sie die Rückfahrt mit demselben Fahrer oder buchen Sie ein Auto für den ganzen Tag.

Ein typischer Tag mit dem Auto:

• 08:30 Abfahrt in Taschkent.
• 10:15 Aussichtspunkt über den Charvak-Stausee und die Staumauer.
• 11:00 Amirsoy: Gondeln zum Kumbel-Grat, ein Spaziergang, Mittagessen mit Aussicht.
• 14:30 Chimgan-Wiesen unterhalb des Big Chimgan, ein leichter Spaziergang oder ein Ausritt.
• 16:00 Halt in Yusufkhona oder Burchmulla am See.
• 18:30 Zurück in Taschkent.

Was kostet ein Tagesausflug nach Chimgan? Preise und praktische Tipps

Typische Preise 2026, pro Person, sofern nicht anders angegeben:

• Privatwagen mit Fahrer für den Tag ab Taschkent: etwa 60 bis 120 US-Dollar pro Auto, je nach Fahrzeug und Route. Online angebotene geführte Privattouren kosten oft rund 75 bis 120 US-Dollar pro Person.
• Amirsoy-Gondeln: etwa 165.000 bis 185.000 Som (14 bis 16 US-Dollar) für beide Lifte, weniger für einen.
• Beldersay-Sessellift: meist wenige Dollar.
• Mittagessen in einem Bergcafé oder Resortrestaurant: etwa 100.000 bis 300.000 Som (8 bis 25 US-Dollar).
• Ausritt auf den Chimgan-Wiesen: Vereinbaren Sie den Preis vor dem Start, üblicherweise pro Stunde.
• Tandem-Gleitschirmfliegen in Charvak: vor Ort erfragen; die Preise variieren mit Saison und Anbieter.
• Oberer Parkplatz in Amirsoy, wenn Sie hinauffahren: 150.000 Som werktags und 200.000 Som am Wochenende.

Haben Sie Bargeld in Som dabei. In Amirsoy und den größeren Resorts werden Karten akzeptiert, in Straßencafés, an Pferdeständen und kleinen Liften oft nicht. Einen breiteren Überblick über die Preise finden Sie in unserem Ratgeber zu den Reisekosten in Usbekistan.

Praktische Tipps für die Berge:

• Kleiden Sie sich im Zwiebellook. Selbst im Juli kann es an der Amirsoy-Bergstation 15 °C kühler sein als in Taschkent, und der Wind lässt es noch kälter wirken.
• Sonnenschutz ist in der Höhe wichtig: Hut, Sonnenbrille und Sonnencreme, auch im Winter.
• Tragen Sie passendes Schuhwerk. Turnschuhe genügen für die Wiesen und den Grat; für Gulkam und den Big Chimgan brauchen Sie Wanderstiefel mit gutem Profil.
• Führen Sie Ihren Reisepass mit. Sie benötigen ihn eventuell an einem Polizeikontrollpunkt an der Straße, im Resort oder im Hotel.
• Mobile Daten funktionieren rund um Charvak und Amirsoy, lassen in den Seitentälern aber nach. Laden Sie Offline-Karten herunter.
• Lassen Sie die Drohne zu Hause, sofern Sie keine Genehmigung haben.
• Auf dem Rückweg verkaufen die Straßenstände bei Gazalkent Honig, Trockenfrüchte und frisches Brot aus dem Tandoor.

Ihr Tag in den Bergen mit TourEast

Wir haben unseren Sitz in Taschkent und organisieren private Tage in Chimgan und Charvak mit Auto, Fahrer und auf Wunsch einem englischsprachigen Guide, von entspannten Ausflügen mit der Seilbahn bis zu geführten Wanderungen. Ein Bergtag passt zudem gut ans Ende einer Kleingruppen- oder Privatreise durch Usbekistan, und im Winter ist er bereits Teil unserer Winter-Gruppenreise.