TourEast Travel
Quellkomplex Chashma

Architekturensemble · 10.–20. Jahrhundert

Quellkomplex Chashma

Die heilige Quelle von Nurata, ein klares Becken voller heiliger Fische am Fuß des Festungshügels, umgeben von Moscheen und dem Mausoleum eines Heiligen: die wichtigste Pilgerstätte der Region.

Über den Ort

Chashma bedeutet Quelle, und die Quelle ist der Grund, warum Nurata existiert. Das Wasser tritt hier das ganze Jahr über mit einer gleichbleibenden Temperatur von etwa 19–20 °C aus und speist ein Becken und einen Kanal, die die Stadt und ihre Gärten seit mehr als zweitausend Jahren bewässern. Das Wasser gilt als heilend, und Pilger kommen aus ganz Usbekistan, um zu beten, zu trinken und Flaschen für zu Hause zu füllen.

Legenden

Mehrere Geschichten erklären die Quelle. Eine erzählt von einem Meteoriten, der hier niederging, und einem Lichtblitz, dem Nur, der der Stadt ihren Namen gab, woraufhin das Wasser erschien. Eine andere schreibt sie einem Heiligen zu, Nur-ata, dem Vater des Lichts, dessen Grab im Komplex liegt. Das sind Legenden, doch der Glaube, den sie wecken, ist sehr real.

Die heiligen Fische

Das Becken wimmelt von Marinka, einem Fisch aus der Familie der Karpfen, der seit Menschengedenken als heilig gilt. Sie werden nie gefangen, und Besucher füttern sie mit kleinen Portionen Futter, das vor Ort verkauft wird. Den dichten, langsam ziehenden Schwärmen im klaren grünen Wasser zuzusehen, ist eine der stillen Freuden eines Besuchs.

Die Bauten

Um die Quelle stehen die Juma-Moschee, deren Gebetssaal von vielen kleinen Kuppeln auf Säulen überdeckt ist, die Pandschwakta-Moschee und ein Mausoleum, das als Grab des Nur-ata verehrt wird, dazu neuere Gärten und Pilgereinrichtungen. Das meiste, was Sie sehen, stammt aus dem 16. bis frühen 20. Jahrhundert, mit jüngerer Restaurierung. Über dem Komplex erheben sich die Ruinen der Festung Nur, fünf Gehminuten bergauf.

Was Sie sehen sollten

  • Das klare Quellbecken und seine Schwärme heiliger Fische
  • Die vielkuppelige Juma-Moschee
  • Das Mausoleum des Nur-ata und die Pandschwakta-Moschee
  • Pilger, die Quellwasser abfüllen
  • Der Blick hinauf zu den Festungsruinen

Galerie

Quellkomplex Chashma 1
Quellkomplex Chashma 2
Quellkomplex Chashma 3
Quellkomplex Chashma 4

Quellkomplex Chashma mit einem lokalen Guide erleben

Wir planen private Reisen und Kleingruppenreisen rund um die Orte, die Sie sehen möchten — mit Guides, die hier aufgewachsen sind.

Quellkomplex Chashma

Jetzt anfragen