TourEast Travel
Burana-Turm

Minarett · 11. Jahrhundert (Karachanidenzeit)

Burana-Turm

Der Stumpf eines Minaretts des 11. Jahrhunderts in den Feldern des Tschüi-Tals, das Einzige, was von der karachanidischen Stadt, die allgemein als Balasagun identifiziert wird, über den Boden ragt. Ringsum liegen ein Feld türkischer Steinfiguren und ein kleines Museum.

Über den Ort

Der Burana-Turm steht im offenen Land bei Tokmok, etwa 80 Kilometer östlich von Bischkek, mit der Kette des Kirgisischen Ala-Too im Hintergrund. Er ist ein Backsteinminarett aus dem 11. Jahrhundert, als dieser Teil des Tschüi-Tals den Karachaniden gehörte, der ersten türkischen Dynastie, die den Islam annahm. Die meisten Historiker identifizieren die umliegenden Ruinen mit Balasagun, einer der karachanidischen Hauptstädte und einer wichtigen Stadt an der nördlichen Seidenstraße; sie gehört zur transnationalen UNESCO-Welterbestätte „Seidenstraßen: das Routennetz des Chang'an-Tianshan-Korridors“, eingetragen 2014.

Der Turm

Das Minarett war ursprünglich viel höher, vielleicht rund 40–45 Meter; Erdbeben in den folgenden Jahrhunderten und später die Entnahme von Ziegeln durch örtliche Bauleute brachten es auf seine heutige Höhe von etwa 25 Metern. In den 1970er Jahren restauriert, zeigt es Bänder aus dekorativem Backstein in geometrischen Mustern. Eine steile, enge Innentreppe, erreichbar über eine äußere Metalltreppe, führt zur Spitze, von der aus Sie den Umriss der Stadtmauern in den Feldern erkennen können. Der Aufstieg ist dunkel und beengt und nichts für Menschen mit Platzangst.

Balbals und das Freilichtmuseum

Nahe dem Turm wurde eine Sammlung von Balbals zusammengetragen, geschnitzte Steinfiguren von türkischen Gräbern etwa des 6. bis 10. Jahrhunderts aus der ganzen Region. Jede zeigt ein Gesicht, oft mit Schnurrbart, und eine Hand, die eine Schale vor der Brust hält. Es gibt auch Mühlsteine, Petroglyphensteine, die Fundamente von Mausoleen und ein kleines Museum mit Funden aus Balasagun und dem Tschüi-Tal, darunter Keramik und Münzen.

Besuch

Burana ist ein leichter Halbtagesausflug von Bischkek und liegt an der Straße zum Issyk-Kul. Verbinden Sie ihn mit den nahen Konortschek-Canyons für rote Felslandschaft oder mit einem Besuch bei einer Familie, die traditionellen Filz oder Brot herstellt. Frühjahr, wenn die Felder grün und die Berge noch weiß sind, und Herbst sind die fotogensten Jahreszeiten.

Was Sie sehen sollten

  • Das Minarett des 11. Jahrhunderts mit seinem gemusterten Backstein
  • Der Aufstieg über die enge Innentreppe zur Spitze
  • Das Feld türkischer Balbal-Steinfiguren
  • Spuren der Mauern von Balasagun in den umliegenden Feldern
  • Funde im Museum der Stätte
  • Blicke auf die Kette des Kirgisischen Ala-Too

Galerie

Burana-Turm 1
Burana-Turm 2
Burana-Turm 3

Mehr in Kirgisistan

Alles über Kirgisistan
Osch: Sulaiman-Too und Basar Dschaima

Denkmal · Heiliger Berg seit Jahrtausenden verehrt; UNESCO-Welterbe seit 2009

Osch: Sulaiman-Too und Basar Dschaima

Ein fünfgipfliger Felsen, der sich aus der Stadt Osch erhebt, lange vor dem Islam verehrt und bis heute Wallfahrtsort, mit Höhlen, Petroglyphen, einem in die Klippe gebauten Museum und Baburs kleinem Gebetshaus auf dem Gipfel. Darunter erstreckt sich einer der großen Basare Zentralasiens.

Mehr erfahren
Issyk-Kul-See

Natur · Natürlicher See auf etwa 1.600 m; Petroglyphen von Tscholpon-Ata ab der Bronzezeit

Issyk-Kul-See

Ein riesiger, leicht salziger See, eingebettet zwischen zwei Ketten des Tian Shan, etwa 180 Kilometer lang und so tief, dass er nie zufriert. Strände am Nordufer, Canyons und Adlerjäger im Süden und bronzezeitliche Petroglyphen in Tscholpon-Ata.

Mehr erfahren
Song-Kul-See und Jurtencamps

Natur · Natürlicher Alpensee auf etwa 3.000 m; Sommerweiden seit Jahrhunderten von Hirten genutzt

Song-Kul-See und Jurtencamps

Ein weiter Alpensee auf etwa 3.000 Metern, umgeben von Sommerweiden, auf denen kirgisische Hirtenfamilien von Juni bis September ihre Jurten aufstellen. Hier in einer Jurte zu schlafen, im Morgengrauen zu reiten und die Sterne zu beobachten, ist das prägende kirgisische Erlebnis.

Mehr erfahren
Bischkek

Sehenswürdigkeit · Kokander Festung Pischpek ab 1825; Stadt 1926–1991 Frunse genannt

Bischkek

Kirgisistans Hauptstadt ist ein grünes Raster sowjetischer Alleen und Parks mit der verschneiten Ala-Too-Kette als Kulisse. Ein Tag reicht für den Ala-Too-Platz, das Geschichtsmuseum, den Osch-Basar und die Manas-Monumente, und Ala-Artscha und Burana sind eine Stunde entfernt.

Mehr erfahren

Burana-Turm mit einem lokalen Guide erleben

Wir planen private Reisen und Kleingruppenreisen rund um die Orte, die Sie sehen möchten — mit Guides, die hier aufgewachsen sind.

Burana-Turm

Jetzt anfragen