TourEast Travel
Termez & Surkhandarya

Biara Buddha, makam para sufi, dan desa pegunungan di tepi Amu Darya

Termez & Surkhandarya

Ikhtisar

Termez adalah kota paling selatan Uzbekistan, terletak di tepi kanan Amu Darya, di mana sungai ini membentuk perbatasan dengan Afganistan. Ia adalah ibu kota Surkhandarya, wilayah dataran kapas, teras-teras sungai, dan di utara, jajaran pegunungan Boysuntau dan Hissar. Tak banyak pelancong sampai sejauh ini ke selatan, dan mereka yang datang menemukan sesuatu yang tak dapat ditawarkan sirkuit klasik Samarkand–Bukhara–Khiva: dua ribu tahun sejarah keagamaan yang terhampar dalam jarak tempuh singkat, dari stupa Buddha era Kushan hingga makam sebagian ulama yang paling dimuliakan dalam Islam Sunni. ## Dua jenis pengunjung, satu kota Bagi wisatawan Muslim, Termez adalah tujuan ziarah kelas utama. Nama kota ini disandang dua ulama besar: Abu Isa at-Tirmidzi, penyusun salah satu dari enam kitab hadis kanonik, yang dimakamkan di distrik Sherobod di utara kota, dan guru sufi al-Hakim at-Tirmidzi, yang mausoleumnya berdiri di atas sungai di Termez Lama. Ansambel Sultan Saodat, nekropolis keluarga para sayid Termez, melengkapi sirkuit ziarah yang oleh banyak rombongan dari Indonesia, Malaysia, Turki, dan Pakistan dipadukan dengan makam-makam di Bukhara dan Samarkand. Bagi pelancong yang tertarik pada agama Buddha, Termez adalah tepi utara dunia Gandhara dan Baktria. Di bawah raja-raja Kushan pada abad-abad pertama Masehi, Termez kuno adalah pusat pembelajaran Buddha, dan biara-biaranya di Kara-Tepe dan Fayaz-Tepe serta stupa Zurmala termasuk situs Buddha terpenting di Asia Tengah. Pengunjung dari Jepang, Korea, Thailand, dan Sri Lanka datang khusus untuk melihatnya, dan Museum Arkeologi di pusat kota menyimpan temuan-temuan terbaiknya. ## Wilayah di luar kota - Termez Lama: reruntuhan kota kuno dan abad pertengahan di tepi sungai, dihancurkan bangsa Mongol pada 1220, dengan kompleks al-Hakim at-Termizi dan Kara-Tepe di tepinya - Sherobod: kompleks peringatan Imam at-Termizi, sekitar satu jam di utara kota - Jarkurgan: menara bata beralur dari 1108–1109, sekitar 40 menit ke utara - Boysun: desa-desa pegunungan yang budaya rakyatnya diakui UNESCO, tiga jam ke utara di jalan menuju Shakhrisabz ## Cara memadukannya dengan bagian lain Uzbekistan Sebagian besar pengunjung datang dengan pesawat: Uzbekistan Airways dan maskapai lokal menghubungkan Tashkent dan Termez dalam sekitar satu setengah jam, biasanya beberapa kali sehari. Kereta malam menghubungkan Tashkent dengan Termez, dan ada sambungan rel melalui Samarkand dan Karshi; cek jadwal terkini. Lewat darat, rute paling berkesan adalah dari Samarkand melintasi celah Takhtakaracha ke Shakhrisabz, lalu ke selatan melalui Derbent dan Boysun, satu hari penuh perjalanan dengan persinggahan. Dua hingga tiga hari cukup untuk kota dan sekitarnya; empat hari memungkinkan bermalam di Boysun. Termez juga menjadi gerbang ke Tajikistan: perlintasan dekat Denau (Sariosiyo–Tursunzoda) menempatkan Dushanbe dalam beberapa jam berkendara. Jembatan Persahabatan ke Afganistan adalah perlintasan barang dan resmi, bukan bagian dari program wisata. ## Masuk, izin, dan tata krama Warga banyak negara masuk Uzbekistan bebas visa hingga 30 hari, dan yang lain menggunakan e-visa; aturan berubah, jadi cek persyaratan terkini sebelum memesan. Beberapa situs dekat sungai, khususnya Kara-Tepe, berada di zona perbatasan, di mana kunjungan diatur sebelumnya dengan data paspor dan memotret ke arah perbatasan tidak diperbolehkan. Bawa paspor setiap saat; ada pos pemeriksaan polisi dan perbatasan di jalan-jalan regional. Di makam-makam, berpakaianlah sopan: lengan panjang dan celana panjang atau rok panjang, serta kerudung bagi perempuan. Termez tenang dan ramah, dan pelancong masih cukup langka sehingga mengundang rasa ingin tahu yang sopan. ## Iklim dan uang Surkhandarya adalah wilayah terpanas di Uzbekistan. Dari Juni hingga Agustus suhu siang hari kerap melewati 40 °C, jadi musim semi dan musim gugur adalah waktu untuk datang; musim dinginnya sejuk. Mata uangnya adalah sum Uzbekistan (UZS). Ada ATM dan tempat penukaran uang di Termez, tetapi kartu jarang diterima di desa-desa dan situs kecil, jadi bawalah uang tunai untuk tiket, pemandu di makam, dan sedekah.

Mengapa Berkunjung

  • Biara Buddha era Kushan di Kara-Tepe dan Fayaz-Tepe serta stupa Zurmala, di antara bangunan keagamaan tertua di Uzbekistan
  • Ziarah ke Imam at-Termizi, penyusun Jami' at-Tirmidzi, dan ke guru sufi al-Hakim at-Termizi
  • Ansambel Sultan Saodat, delapan abad mausoleum para sayid Termez dalam satu pelataran
  • Museum arkeologi yang dibangun di sekitar temuan Baktria, Kushan, dan Buddha dari wilayah ini
  • Pegunungan Boysun, tempat lagu, ritual, dan kerajinan tercatat dalam daftar warisan takbenda UNESCO
  • Situs-situs yang jarang dikunjungi, dijelajahi tanpa keramaian

Tips Perjalanan

  • — Datanglah antara Maret dan Mei atau dari Oktober hingga pertengahan November; siang hari di musim panas sering di atas 40 °C
  • — Terbanglah dari Tashkent untuk menghemat waktu, lalu kembali lewat darat melalui Boysun ke Shakhrisabz dan Samarkand
  • — Selalu bawa paspor: situs di zona perbatasan dan pos pemeriksaan jalan memintanya
  • — Jangan memotret perbatasan sungai, jembatan, atau instalasi militer
  • — Perempuan sebaiknya membawa kerudung untuk makam-makam; semua orang hendaknya menutup bahu dan lutut
  • — Kunjungi situs-situs terbuka pada pagi buta, saat cahaya lembut dan panas masih tertahankan
  • — Bawa uang tunai dalam sum: kartu jarang diterima di luar pusat kota
  • — Rencanakan Boysun pada Mei jika ingin melihat festival rakyat Boysun Bahori; pastikan tanggalnya setiap tahun

Tempat menarik di Termez & Surkhandarya

Kompleks Al-Hakim at-Termizi

Makam · Abad ke-11–15

Kompleks Al-Hakim at-Termizi

Makam al-Hakim at-Termizi, guru sufi dan teolog abad ke-9, di tepi Amu Darya di Termez Lama: mausoleum, masjid, dan cenotaph marmer berukir yang dihormati sebagai jantung spiritual kota.

Selengkapnya
Biara Buddha Kara-Tepe

Tempat menarik · Abad ke-1–4 M

Biara Buddha Kara-Tepe

Biara Buddha era Kushan yang dipahat ke dalam bukit batu pasir di atas Amu Darya, dengan gua-gua suci, pelataran, dan stupa: salah satu situs Buddha terpenting di Asia Tengah, di dalam zona perbatasan Termez Lama.

Selengkapnya
Biara Buddha Fayaz-Tepe

Tempat menarik · Abad ke-1–3 M

Biara Buddha Fayaz-Tepe

Biara bata lumpur Fayaz-Tepe yang telah diekskavasi, dengan stupa di bawah kubah pelindung: situs yang menghasilkan relief Buddha batu kapur terkenal yang diapit dua biksu, kini di Tashkent.

Selengkapnya
Stupa Zurmala

Monumen · Abad ke-1–2 M

Stupa Zurmala

Menara bata lumpur yang berdiri sendirian di ladang-ladang di timur Termez Lama, sisa stupa Kushan yang agung dan salah satu bangunan tertua yang masih berdiri di Uzbekistan.

Selengkapnya
Ansambel Sultan Saodat

Kompleks arsitektur · Abad ke-10–17

Ansambel Sultan Saodat

Nekropolis keluarga para sayid Termez: mausoleum bata berkubah dari abad ke-10 hingga ke-17 yang dirangkai mengelilingi pelataran panjang, salah satu ansambel abad pertengahan paling utuh di Uzbekistan selatan.

Selengkapnya
Museum Arkeologi Termez

Museum · Dibuka 2002

Museum Arkeologi Termez

Museum arkeologi regional Surkhandarya, dibuka pada 2002, dengan temuan Baktria, Kushan, dan Buddha dari Kara-Tepe, Fayaz-Tepe, Khalchayan, dan situs-situs lain di sekitar Termez.

Selengkapnya
Kompleks Peringatan Imam at-Termizi

Makam · Pemakaman abad ke-9; kompleks dibangun ulang pada abad ke-21

Kompleks Peringatan Imam at-Termizi

Tempat peristirahatan Abu Isa at-Tirmidzi (824–892), penyusun Jami' at-Tirmidzi, salah satu dari enam kitab hadis kanonik: situs ziarah utama di distrik Sherobod, di utara Termez.

Selengkapnya
Benteng Kyrk-Kyz

Benteng · Abad ke-9–10

Benteng Kyrk-Kyz

Bangunan bata lumpur berdenah persegi dengan menara sudut dan pelataran tengah di pinggiran Termez; fungsinya masih diperdebatkan dan namanya mengingatkan pada legenda empat puluh gadis.

Selengkapnya
Menara Jarkurgan

Menara · 1108–1109

Menara Jarkurgan

Menara bata dari 1108–1109 di utara Termez, batangnya berbentuk seikat kolom ramping beralur: monumen era Seljuk-Karakhaniyah yang tak lazim dan anggun.

Selengkapnya
Boysun dan Desa-Desa Pegunungannya

Kawasan kota tua · Tradisi yang masih hidup

Boysun dan Desa-Desa Pegunungannya

Kota kecil pegunungan beserta desa-desanya di jajaran Boysuntau, yang lagu, ritual, sulaman, dan festival musim seminya tercatat di UNESCO sebagai Ruang Budaya Distrik Boysun.

Selengkapnya

Rencanakan Perjalanan ke Termez & Surkhandarya

Biarkan ahli lokal kami merancang perjalanan di sekitar destinasi ini, sepenuhnya sesuai keinginan Anda.

Rancang perjalanan

Lebih suka rute sendiri?

Jawab empat pertanyaan dan dapatkan program hari demi hari dengan kisaran harga, dalam 60 detik.

Rancang perjalanan saya

Termez & Surkhandarya

Tanyakan Sekarang