Benteng Kyrk-Kyz

Kyrk-Kyz, empat puluh gadis, adalah bangunan persegi besar dari bata lumpur, sisinya sedikit di atas 50 meter, dengan menara sudut, gerbang di setiap fasad, dan pelataran tengah yang dikelilingi ruang-ruang berkubah lengkung. Bangunan ini berasal dari abad ke-9–10, era Samaniyah, ketika Termez menjadi kota makmur di tepi Amu Darya.

Benteng, istana, atau karavanserai

Meski tampak seperti benteng, para sarjana belum yakin untuk apa bangunan ini. Ia pernah ditafsirkan sebagai kediaman pedesaan penguasa setempat, karavanserai, khanqah tempat para sufi tinggal dan mengajar, atau tanah milik berbenteng. Denahnya yang teratur, empat pintu masuknya, dan susunan ruangannya membuka ruang bagi setiap tafsiran, dan pertanyaan ini masih terbuka.

Legendanya

Tradisi setempat meyakini bangunan ini adalah kubu seorang perempuan muda bernama Gulayim dan empat puluh rekannya, yang mempertahankan tanah mereka dari para penyerbu. Kisah ini bagian dari legenda Asia Tengah yang lebih luas tentang gadis-gadis pejuang, dan dari sanalah reruntuhan ini mendapat namanya.

Berkunjung

Temboknya telah terkikis menjadi bentuk-bentuk lembut membulat, tetapi denahnya mudah dibaca dari pelataran, dan kubah lengkungnya masih bertahan di beberapa bagian. Tidak ada fasilitas, dan tanahnya tidak rata. Lokasinya hanya beberapa menit berkendara dari Sultan Saodat, dan cahaya sore cocok untuk keduanya.