Labi Hauz und die Handelskuppeln von Buchara: Ein Insider-Guide

Am Lyabi-Hauz trifft sich Buchara (Buxoro). Alte Maulbeerbäume neigen sich über ein steingefasstes Becken, Teehaustische säumen die Ufer, und drei Bauwerke aus dem 16. und 17. Jahrhundert rahmen den Platz. Von hier führt eine einzige Gasse nach Westen unter einer Kette überkuppelter Basare hindurch, in denen seit mehr als vier Jahrhunderten ununterbrochen Handel getrieben wird.

Dieser Guide widmet sich der östlichen Hälfte der Altstadt: dem Lyabi-Hauz selbst, der Nadir-Divan-Begi-Madrasa und -Khanaka, der Kukeldasch-Madrasa, der Magoki-Attori-Moschee, den Handelskuppeln (Toki Sarrafon, Toki Telpak Furushon und Toki Zargaron) mit dem Tim des Abdullakhan dazwischen sowie dem vierttürmigen Tschor-Minor, nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Wir erklären außerdem, was in jeder Kuppel einst gehandelt wurde, was man dort heute kaufen kann, was etwas kostet und was kostenlos ist – und wie man einen Abend am Wasserbecken verbringt.

Die westliche Hälfte des Rundgangs, die Festung Ark und Po-i-Kalyan, hat einen eigenen Guide, und unser Buchara-Reiseführer behandelt die Stadt als Ganzes.

Lyabi-Hauz: das Becken und die Kukeldasch-Madrasa

Der Name bedeutet „am Becken“. Bis ins 20. Jahrhundert deckte Buchara seinen Trinkwasserbedarf aus Dutzenden solcher steinernen Wasserspeicher, der Hauz, die über Kanäle vom Fluss Serafschan gespeist wurden. Sie waren zugleich Krankheitsherde, und die meisten wurden in den 1920er und 1930er Jahren trockengelegt und zugeschüttet. Das Lyabi-Hauz überstand diese Zeit, weil es das Herzstück eines Ensembles war, das sich seit seiner Entstehung kaum verändert hatte.

Das Becken wurde um 1620 im Auftrag von Nadir Divan-Begi ausgehoben, dem Wesir von Imam Quli Khan, der von 1611 bis 1642 über Buchara herrschte. Es misst etwa 46 mal 36 Meter, mit gestuften Steinseiten, die zum Wasser hinabführen. Lokale Erzählungen berichten, Nadir habe den Besitzer eines Hauses auf dem Gelände auskaufen oder schlicht vertreiben müssen, weshalb das Becken einst auch „das erzwungene Becken“ genannt wurde. Das gehört ins Reich der Folklore.

An der Nordseite steht die Kukeldasch-Madrasa, das älteste und größte Bauwerk des Ensembles. Sie wurde 1568 und 1569 unter dem Schaibaniden-Herrscher Abdullah Khan II. von seinem mächtigen Höfling Kulbaba Kukeldasch errichtet. Mit rund 80 mal 60 Metern und etwa 160 Studentenzellen auf zwei Etagen ist sie die größte Madrasa Bucharas. Genau genommen ist sie ein halbes Jahrhundert älter als das Becken und damit eher Nachbarin des Lyabi-Hauz als Teil des ursprünglichen Plans.

Achten Sie auf das Backsteinmosaik im Portal und die geschnitzten Holztüren. Ein Teil des Gebäudes diente als Literaturmuseum für die Schriftsteller Sadriddin Ayni und Jalol Ikromiy, und in einigen Zellen befinden sich Kunsthandwerksläden. Ob das Innere zugänglich ist, hing zuletzt von Restaurierungsarbeiten ab – fragen Sie am besten vor Ort.

Die Bronzestatue von Hodscha Nasreddin auf seinem Esel vor der Nadir-Divan-Begi-Madrasa ist modern: Der Bildhauer Jakow Schapiro schuf sie, aufgestellt wurde sie 1979. Nasreddin ist der weise Narr unzähliger Geschichten, die von der Türkei bis China erzählt werden.

Nadir-Divan-Begi-Madrasa und Khanaka

Nadir Divan-Begi ließ zwei Bauwerke errichten, die sich über das Wasser hinweg gegenüberstehen – und sie sind der Grund, warum bei den meisten Besuchern die Kameras gezückt werden.

Die Khanaka an der Westseite des Beckens entstand zuerst, datiert auf 1619 und 1620. Eine Khanaka ist ein Sufi-Hospiz: eine überkuppelte Halle für Gebet und Zusammenkünfte, umgeben von Zellen für wandernde Derwische. Ihr hohes Portal blickt nach Osten über das Wasser und spiegelt sich im Becken – am schönsten im Morgenlicht.

Die Madrasa an der Ostseite folgte 1622 und 1623. Eine beliebte Geschichte besagt, Nadir habe sie als Karawanserei gebaut; bei der Eröffnung habe Imam Quli Khan sie als prächtige Madrasa gepriesen, sodass dem Wesir nichts anderes übrig blieb, als eine daraus zu machen. Ob es sich so zutrug oder nicht: Das Gebäude hat tatsächlich den Grundriss einer Karawanserei, ohne Hörsäle und ohne Moschee.

Der Blick nach oben lohnt sich wegen des Portalmosaiks. Zwei Fabelvögel, meist als Simurgh gedeutet, fliegen auf eine Sonne mit menschlichem Gesicht zu, jeweils mit einem weißen Tier in den Krallen (je nach Quelle ein Hirsch oder ein Lamm). Darstellungen lebender Wesen sind an islamischen Sakralbauten selten, und dies ist eines der wenigen Beispiele in Zentralasien – neben den Tiger-Löwen der Scher-Dor-Madrasa am Registan. Die Deutungen reichen von persischer Legende bis zu älterer zoroastrischer Sonnensymbolik.

In der Reisesaison findet im Hof der Madrasa abends eine Folklore- und Modenschau statt, die im Abschnitt über die Abende weiter unten beschrieben wird. Tagsüber sind die Zellen rund um den Hof Kunsthandwerks- und Bekleidungsläden, und den Hof können Sie ohne Eintrittskarte betreten.

Der Rundgang durch die Handelskuppeln ab Lyabi-Hauz

Im 16. Jahrhundert war Buchara die Hauptstadt des Schaibaniden-Reiches und einer der großen Märkte Zentralasiens. Seine Herrscher ließen die belebtesten Kreuzungen des Basars mit Backsteinkuppeln überwölben, genannt Toki (Singular Tok oder Toq), damit der Handel im Schatten weitergehen konnte. Jede Kuppel war auf ein Gewerbe spezialisiert. Von den vielen, die es einst gab, sind drei Kuppeln und eine überdachte Halle, der Tim, erhalten – entlang einer einzigen Gasse, die vom Lyabi-Hauz nach Westen Richtung Po-i-Kalyan führt.

Die Route ist kurz, eben und fast durchgehend autofrei:

• Lyabi-Hauz bis Toki Sarrafon: etwa 3 Minuten zu Fuß nach Westen.
• Toki Sarrafon bis zur Magoki-Attori-Moschee: ein kleiner Abstecher von einer Minute nach Südwesten.
• Weiter zum Toki Telpak Furushon: etwa 3 bis 5 Minuten nach Nordwesten.
• Tim des Abdullakhan: knapp abseits der Gasse zwischen Toki Telpak Furushon und Toki Zargaron.
• Toki Zargaron: die letzte Kuppel, bei gemächlichem Tempo etwa 15 Minuten Fußweg vom Lyabi-Hauz.
• Von Toki Zargaron aus sind es nur wenige Minuten weiter bis zu den Madrasas von Ulugbek und Abdulaziz Khan und dann zum Kalyan-Minarett.

Ohne Pause dauert der gesamte Abschnitt 15 bis 20 Minuten. Wer in jede Kuppel und die Moschee hineinschauen möchte, sollte zwei Stunden einplanen; wer einkauft, braucht länger. Die Kuppeln sind keine Museen: Es gibt weder Eintrittskarten noch Tore, und die Gasse ist eine öffentliche Straße.

Toki Sarrafon und die Magoki-Attori-Moschee

Toki Sarrafon, die Kuppel der Geldwechsler, ist die älteste der drei. Sie wurde 1534 und 1535 unter dem Schaibaniden-Herrscher Ubaydullah Khan fertiggestellt und steht über dem Schahrud, dem alten Kanal, der einst die Stadt und das Becken am Lyabi-Hauz mit Wasser versorgte. Der Kanal verläuft heute größtenteils unterirdisch, doch wer danach sucht, kann das Gerinne neben der Kuppel noch sehen.

Händler aus Indien, Persien und Russland tauschten hier ihre Münzen. An den Ecken kamen später eine kleine Moschee und ein Badehaus hinzu. Heute beherbergen die Arkaden Souvenir- und Kunsthandwerksstände – ein guter Ort, um ein Gefühl für die Preise zu bekommen, bevor man weiter vorn etwas kauft.

Gleich südwestlich der Kuppel liegt die Magoki-Attori-Moschee, eines der ältesten erhaltenen Bauwerke Bucharas. Ihr Name verbindet „in der Grube“ mit den Attar, den Kräuterhändlern und Gewürzverkäufern, deren Markt einst hier stand. Die Grube ist wörtlich zu verstehen: Das Gelände ringsum ist im Lauf der Jahrhunderte angewachsen, sodass der Boden der Moschee heute rund viereinhalb Meter unter dem Straßenniveau liegt und man zu ihrer Tür hinabsteigt.

Die Südfassade mit ihrem geschnitzten Backstein- und Terrakottadekor stammt aus dem 12. Jahrhundert unter den Karachaniden. Ausgrabungen haben darunter ältere Bauten aus dem 9. bis 11. Jahrhundert freigelegt, und häufig heißt es, an dieser Stelle habe zuvor ein vorislamischer Tempel gestanden. Einer weiteren Überlieferung zufolge nutzte Bucharas jüdische Gemeinde das Gebäude zum Gottesdienst, bevor die Stadt eine Synagoge besaß; über die Einzelheiten sind sich Historiker uneins.

Im Inneren befindet sich seit 1991 ein Teppichmuseum mit einer bescheidenen Sammlung buchariotischer und turkmenischer Stücke.

Toki Telpak Furushon und der Tim des Abdullakhan

Toki Telpak Furushon, die Kuppel der Mützenverkäufer, wurde 1570 und 1571 unter Abdullah Khan II. erbaut. Sie steht über einer Kreuzung, an der fünf Straßen zusammentrafen, weshalb ihr Grundriss unregelmäßig ist: Bogengänge öffnen sich in mehrere Richtungen unter einer zentralen Kuppel, umgeben von kleineren. Hier verkauften Händler den Telpak, eine hohe Pelz- oder Schaffellmütze, dazu Kappen und Turbanstoffe. Zeitweise handelten unter ihr auch Buchhändler, und sie war als Kuppel der Buchhändler bekannt. Heute findet man bestickte Kappen, Textilien, Keramik, Musikinstrumente und Kleidung.

Zwischen dieser Kuppel und Toki Zargaron liegt, von der Gasse aus nach Norden zurückversetzt, der Tim des Abdullakhan, erbaut 1577. Ein Tim ist keine Kreuzungskuppel, sondern eine überdachte Markthalle. Dieser hier ist annähernd quadratisch, etwa 39 mal 42 Meter groß, mit einer hohen Zentralkuppel und einem Kranz kleiner überkuppelter Läden ringsum. Die Kunsthistorikerin Galina Pugatschenkowa zählte 56 Läden, die durch seine Bogennischen gebildet werden. Er wurde für den Handel mit Seiden- und Wollstoffen errichtet.

Treten Sie auch ein, wenn Sie nicht einkaufen möchten. Licht fällt nur durch Öffnungen hoch unter der Zentralkuppel ein, die Backsteingewölbe halten die Halle im Sommer kühl, und Teppiche hängen an den Wänden in alle Richtungen. Es ist einer der besten Innenräume Bucharas, um zu verstehen, wie ein überdachter Markt an der Seidenstraße tatsächlich funktionierte.

Toki Zargaron: die Kuppel der Juweliere

Toki Zargaron, von Zargar, Juwelier, ist die größte und monumentalste der drei Kuppeln. Die meisten Quellen datieren sie auf 1569 und 1570 unter Abdullah Khan II. und berufen sich dabei auf den Chronisten Hafiz Tanysch aus dem 16. Jahrhundert; manche Reiseführer nennen stattdessen 1586 und 1587. Ihre gerippte Zentralkuppel, von sechzehn kleinen Fenstern erhellt, erhebt sich über einem achteckigen Unterbau, umgeben von kleineren Kuppeln.

Die Juweliere verkauften hier nicht nur, sie arbeiteten auch hier: Dutzende kleiner Werkstätten unter den Arkaden handelten mit Gold, Silber, Edelsteinen und Korallen. Noch heute wird unter der Kuppel Schmuck verkauft, überwiegend Silber und Stücke im traditionellen buchariotischen Stil, daneben Textilien und Souvenirs.

Toki Zargaron ist das Ende des Basarrundgangs und der Beginn des monumentalen Viertels. Unmittelbar dahinter stehen die Ulugbek-Madrasa, 1417 vom astronomisch begabten Enkel Timurs erbaut, und gegenüber die Abdulaziz-Khan-Madrasa, dann folgt der Platz Po-i-Kalyan.

Tschor-Minor: ein kurzer Spaziergang nach Nordosten

Tschor-Minor, „vier Minarette“, liegt etwa zehn Gehminuten nordöstlich vom Lyabi-Hauz, durch die Wohngassen der Altstadt. Es ist keine Moschee, sondern das Torgebäude einer Madrasa, die 1807 von Khalif Niyaz-kul, einem wohlhabenden Kaufmann, erbaut wurde. Die Madrasa ist verschwunden; das Torhaus mit seinen vier türkis überkuppelten Türmen steht allein auf einem kleinen Platz.

Eine Besichtigung dauert 15 bis 30 Minuten. Der Außenbereich ist kostenlos. Im Erdgeschoss befindet sich ein Souvenirladen, und die Ladenbetreiber lassen Besucher meist gegen ein kleines Entgelt, das direkt an sie gezahlt wird, aufs Dach steigen. Jüngere Berichte nennen etwa 5.000 bis 15.000 Som (Stand: November 2026). Vom Dach sieht man die Türme aus nächster Nähe, jeder ein wenig anders gestaltet, was manche als Hinweis auf die vier in Buchara bekannten Religionen deuten.

Kommen Sie früh am Morgen oder am späten Nachmittag, wenn das Licht weich und der kleine Platz ruhig ist. Mehr zu seiner Geschichte und zum Einsturz eines Turms im Jahr 1995 finden Sie in unserem Buchara-Reiseführer.

Einkaufen in den Handelskuppeln: was man kaufen kann und wie man feilscht

Die Kuppeln und die alten Karawansereien ringsum gehören zu den besten Orten Usbekistans, um Kunsthandwerk nicht nur zu kaufen, sondern auch bei der Entstehung zu erleben. Typische Waren sind:

• Suzani: handbestickte Textilien, von Kissenbezügen bis zu großen Wandbehängen. Handstickerei zeigt kleine Unregelmäßigkeiten; Maschinenarbeit ist vollkommen gleichmäßig.
• Teppiche: aus Wolle und Seide, viele aus Werkstätten in und um Buchara. Fragen Sie nach Knotendichte, Farbstoffen und Herkunft.
• Geschmiedeter Stahl: Messer und die storchenförmigen Scheren, die zu einem Symbol Bucharas geworden sind, gefertigt von Schmiedefamilien in Werkstätten nahe den Kuppeln.
• Miniaturmalerei, Puppen, Holzschnitzerei und Keramik.
• Silberschmuck, Kappen und Ikat-Seide.

Praktische Tipps:

• Preise sind selten fest. Höfliches Feilschen wird erwartet, und ein Lächeln wirkt besser als Härte. Die Startpreise für Besucher können hoch sein; vergleichen Sie deshalb einige Stände, bevor Sie kaufen.
• Bargeld in Som ist am einfachsten, auch wenn viele größere Geschäfte inzwischen Karten akzeptieren. Unser Geld-Guide erklärt Karten, Bargeld und Umtausch.
• Fragen Sie bei Teppichen, Antiquitäten und allem, was alt aussieht, den Verkäufer vor der Zahlung nach Ausfuhrbescheinigungen. Unser Guide zu Kunsthandwerk und Souvenirs erläutert die Regeln und worauf zu achten ist.
• Die meisten Stände öffnen gegen 9:00 und schließen zwischen 18:00 und 19:00 Uhr, im Sommer etwas später. Manche schließen im Winter früher.

Lyabi-Hauz bei Nacht: Teehäuser, Folkloreshow und Abendspaziergänge

Das Lyabi-Hauz ist das, was dem Nachtleben im alten Buchara am nächsten kommt, und seine schönsten Stunden beginnen nach Sonnenuntergang, wenn die Hitze des Tages nachlässt und die Fassaden der Madrasas beleuchtet sind.

• Tee am Becken: Die Teehäuser rund um das Wasser servieren grünen Tee, Plov, Schaschlik und Salate an niedrigen Tischen oder auf erhöhten Tapchan-Plattformen. Sie sind touristisch, und die Preise liegen höher als in den Seitengassen, doch die Kulisse ist der Grund zu kommen. Zum Abendessen bieten familiengeführte Restaurants in den Gassen ein paar Minuten entfernt oft besseres Essen; unser Guide zur usbekischen Küche erklärt, was man bestellen sollte.
• Die Folklore- und Modenschau: In der Reisesaison (etwa April bis Juni und August bis Oktober) wird im Hof der Nadir-Divan-Begi-Madrasa ein einstündiges Programm aus Musik, regionalen Tänzen und einer Modenschau mit lokalen Stoffen aufgeführt. Die veröffentlichten Zeiten liegen bei etwa 17:30 ohne Abendessen und 19:30 mit Abendessen, wobei das Essen im Voraus bestellt werden muss. Die Preise legen die Veranstalter fest; aktuelle Besucherberichte nennen für Abendessen und Show etwa 200.000 bis 250.000 Som pro Person (Stand: November 2026). Buchen Sie einen Tag im Voraus und prüfen Sie den Spielplan vor Ort, da er sich ändern oder pausieren kann.
• Ein Abendspaziergang nach Westen: Die Handelskuppeln sind nach Ladenschluss still, und die Gasse führt zum beleuchteten Kalyan-Minarett, einem der großartigsten nächtlichen Anblicke des Landes.

Der Platz ist bis spät sicher und belebt, doch die Gassen dahinter sind schwach beleuchtet, daher hilft eine Handytaschenlampe auf unebenem Pflaster.

Lyabi-Hauz und die Handelskuppeln: Tickets, Öffnungszeiten und Zeitbedarf

Der größte Teil dieses Rundgangs ist kostenlos. Stand: November 2026:

• Platz Lyabi-Hauz, Becken und Statue: kostenlos, jederzeit zugänglich.
• Handelskuppeln und Tim des Abdullakhan: kostenlos, da es sich um funktionierende Basare handelt. Die Läden haben etwa von 9:00 bis 18:00 oder 19:00 Uhr geöffnet.
• Nadir-Divan-Begi-Madrasa und Khanaka: Der Hof der Madrasa ist während der Ladenzeiten kostenlos zugänglich. Die Khanaka verlangte zeitweise eine kleine Gebühr, wenn ihr Inneres als Ausstellungsraum geöffnet war.
• Kukeldasch-Madrasa: von außen kostenlos zu besichtigen; Zugang zum Inneren und zum Museum hängt von Restaurierungen ab.
• Magoki-Attori-Moschee und Teppichmuseum: ein kleines Ticket, je nach Quelle mit 10.000 bis 40.000 Som angegeben; erkundigen Sie sich am Eingang.
• Tschor-Minor: außen kostenlos; Dachzugang etwa 5.000 bis 15.000 Som, an den Laden zu zahlen.

Ein Kombiticket gibt es nicht. Führen Sie kleine Scheine in Som mit, da Wechselgeld nicht immer verfügbar ist.

Wie viel Zeit Sie einplanen sollten:

• Ein kurzer Blick: eine Stunde für das Lyabi-Hauz und einen Gang durch die Kuppeln bis Toki Zargaron.
• Ein entspannter Besuch: ein halber Tag, mit der Magoki-Attori-Moschee, dem Inneren des Tim, Tschor-Minor und etwas Einkaufen.
• Ideal: ein Spaziergang am Morgen oder späten Nachmittag mit Guide, danach die Rückkehr zum Abendessen am Becken und zur Abendshow.

Die beste Tageszeit: früher Morgen für leere Gassen und weiches Licht in den Kuppeln; später Nachmittag, wenn die Sonne auf das Madrasa-Portal fällt; nach Einbruch der Dunkelheit für die Atmosphäre. Im Juli und August sind die schattigen Kuppeln mittags ein guter Zufluchtsort; siehe unseren Guide zum Wetter nach Monaten.

Lyabi-Hauz und die Handelskuppeln mit TourEast erleben

Buchara ist eine unserer Heimatstädte, und der Weg vom Lyabi-Hauz durch die Kuppeln ist der klassische Einstieg in die Altstadt. Wir organisieren gern einen geführten Spaziergang im Rahmen einer Kleingruppenreise oder einer privaten Reiseroute, mit Zeit für Kunsthandwerksateliers und die ruhigeren Gassen, und helfen bei den Tickets für die Abendshow, wenn sie stattfindet.