El Anillo de Oro de la región de Taskent: un santuario a 15 km de la ciudad, pescado del Sir Daria en Chinaz, un horno solar soviético en Parkent, la escalada de Yangiabad, un mausoleo timúrida en Angren y el lago y las montañas de Bostanlyk. Siete excursiones con distancias y qué comer.
Datos, precios y horarios comprobados el 11 de noviembre de 2026
Taskent es una ciudad de más de tres millones de habitantes en un oasis del tamaño de un país pequeño, y la región que la rodea, que los uzbekos llaman Toshkent viloyati, es adonde va la capital el fin de semana. La oficina regional de turismo promociona sus distritos como un Anillo de Oro, un circuito de ocho paradas que empieza en un santuario sufí en el límite sur de la ciudad y termina en los montes de Chatkal. El nombre está tomado de la ruta turística rusa y la comparación es generosa, pero la idea es buena: a menos de 110 km de un hotel de Taskent hay un complejo de peregrinación, un mercado de pescado en el Sir Daria, un horno solar, un mausoleo timúrida, un pueblo de escaladores, una aldea de veraneo, un lago y un parque nacional.
Estas excursiones convienen a cualquiera con un día libre: residentes y expatriados, diplomáticos que enseñan la zona a sus visitas, viajeros que ya conocen las ciudades de la Ruta de la Seda y cualquiera en escala con coche. Cada parada indica la distancia desde el centro, qué se hace allí y qué comer. Las ocho pueden agruparse en tres o cuatro días o hacerse una a una.
1. Zangi-ota: la peregrinación a 15 km al sur
La primera parada es prácticamente un barrio periférico. Zangi-ota, 15 km al sur del centro, es el principal lugar de peregrinación de la región: el mausoleo del jeque Ai-Joja, un sufí del siglo XIII de la escuela yasawí conocido como «el padre de piel oscura», con un portal de azulejos que la tradición local atribuye a Amir Timur y a Ulugbek, una mezquita y una madrasa añadidas por los janes de Kokand en 1832 y un alminar labrado de 1870. Al lado, en el cementerio, está la pequeña tumba de su esposa, Ambar-bibi, protectora de las mujeres, donde los rituales son prácticos: una joven barre el suelo alrededor de la tumba con una escoba guardada para ello para pedir marido, y las casadas rodean el edificio tres veces para pedir hijos.
Conviene ir un viernes por la mañana para ver el complejo funcionando como santuario y no como monumento, con ropa discreta y un pañuelo para la cabeza. Hay que contar hora y media. Con coche se puede seguir 50 km al suroeste hasta Chinaz; sin él, el centro de Zangiota está a un corto trayecto en taxi desde las estaciones de metro de Chilanzar.
2. Chinaz: pescado en el Sir Daria, 64 km
Chinaz es donde la autopista Taskent–Samarcanda cruza el Sir Daria, y el motivo para parar es el almuerzo. Los cafés de carretera junto al río tienen peces vivos en tanques, siluros, carpas, lucios y truchas y esturiones de piscifactoría, que se eligen, se pesan y se comen fritos o a la parrilla con pan, cebolla y tomate veinte minutos después; las familias de Taskent vienen expresamente los domingos. El pueblo fue en el siglo XIX una fortaleza fluvial con un transbordador sobre el Sir Daria que los fotógrafos rusos retrataron en la década de 1870 y, según el relato local, escenario de una batalla contra los mongoles. Cerca, el montículo de Karshaul-tepa, un asentamiento de los siglos VI al VIII, aportó en 2014 hallazgos que los arqueólogos interpretan como los de una comunidad zoroastriana; sin guía hay poco que ver, pero las orillas del río invitan a pasear. Chinaz se combina con Zangi-ota en una media jornada hacia el suroeste, o con una prolongación hasta el distrito de Buka en primavera, cuando los campos junto al Sir Daria están sembrados y verdes y las aldeas lucen en su mejor momento; Buka presume de que, según se dice, el ejército de Alejandro pasó por allí en el 328 a. C.
3. Parkent: el horno solar y Kumushkan, 50 km
Al este de la ciudad, la carretera de Parkent sube entre viñedos hacia las estribaciones de la cordillera de Chatkal, y en una ladera aparece el objeto más sorprendente de la región: el Gran Horno Solar del Instituto de Física y el Sol, construido en 1987, un campo de 62 heliostatos que concentran la luz solar sobre un espejo cóncavo de diez pisos para alcanzar más de 3.000 °C en la investigación de materiales. Es uno de los dos únicos hornos de este tipo en el mundo, junto con el de los Pirineos franceses, y es tanto un monumento de la ciencia soviética tardía como un laboratorio en activo. Las visitas se conciertan con el instituto y las organizamos para grupos; incluso desde la carretera, la pared de espejos merece el desvío.
Diez kilómetros más adentro, Kumushkan es una aldea de veraneo con casas de huéspedes y un sanatorio en una garganta de piedra, el primer pueblo turístico declarado de la región, con un campamento de yurtas en verano, paseos cortos a cascadas y arroyos fríos y un shashlik que los lugareños aseguran que es el mejor de la región. Un plan gubernamental de 2025 prevé 52 proyectos turísticos para el distrito de Parkent, incluida una gran estación de esquí, así que el valle cambiará; de momento es un almuerzo tranquilo y un paseo. Parkent está a 50 km y una hora del centro.
4. Ajangarán: la ciudad de los herreros, 62 km
Ajangarán, cuyo nombre significa «herreros» en persa, es una ciudad industrial a orillas del río Angren y la parada del anillo que los turistas se saltan. Su interés está en el valle más que en la ciudad: el Angren baja de la cordillera de Kurama a través de un embalse y una garganta, con las montañas de la reserva de Chatkal encima, y la carretera que lo sigue lleva a Angren y Yangiabad. La cementera que abasteció la reconstrucción de Taskent tras el terremoto ofrece visitas industriales con cita previa, para gustos muy específicos. Para la mayoría de los visitantes, Ajangarán es la parada para comer de camino valle arriba, con un buen bazar de fruta y pan y una iglesia ortodoxa del siglo XIX. Cuenta como parte de un día, no como un día en sí.
5. Angren: un mausoleo en una ciudad minera, 105 km
Angren creció en los años cuarenta en torno a la mayor cuenca carbonífera de Asia Central y aún tiene la única planta del país que gasifica el carbón bajo tierra. No es una ciudad bonita, pero el barrio de Geolog, en sus afueras, guarda una sorpresa: el mausoleo de Gumbaz-bobo, una tumba de ladrillo con cúpula de época timúrida que se alza entre bloques de viviendas, con un cementerio alrededor y una mahalla que lo cuida. El contraste es lo interesante. Angren es además el cruce donde la autopista gira al sur por el puerto de Kamchik hacia el valle de Ferganá, así que es una pausa natural en esa carretera más que un destino; el museo regional tiene una pequeña sala etnográfica. Desde Angren, Yangiabad está a 20 minutos valle arriba.
6. Yangiabad: escalada, una pista de esquí y un río de truchas, 100 km
Yangiabad se construyó después de la guerra como ciudad minera de uranio en las estribaciones del Chatkal, cerrada a los forasteros durante décadas, y se ha reinventado como estación de montaña con aire de balneario soviético de los años cincuenta: casas de piedra, una escuela de música, una base turística con restaurante y cabañas, y silencio. Las paredes de roca sobre el pueblo son el campo de entrenamiento de los escaladores de Uzbekistán, con vías de todos los grados y competiciones en temporada; en invierno funciona una pista de esquí para principiantes de 500 m con telesquí; y en verano los paseos remontan los ríos Chilten y Kattasay entre pozas y pequeñas cascadas hasta la Garganta de las Palomas, o suben a la cresta de Babaytag, a 3.555 m, en una jornada larga. Un embalse de aguas claras bajo el pueblo se usa para nadar y pescar desde la primavera. Yangiabad está a 1.200 m, a 100 km y dos horas de Taskent por Angren, y es la única parada del anillo que justifica pasar la noche: el Yangiabad Tourist Lodge es sencillo y el aire nocturno es frío incluso en julio.
7. Bostanlyk: el lago, los remontes y el parque nacional, 80–110 km
La última y mayor parada es la que casi todos conocen ya. El distrito de Bostanlyk es el país montañoso del Chatkal al noreste de la ciudad: el embalse de Charvak, con sus playas y su carretera de circunvalación; el macizo de Chimgan y las estaciones de Amirsoy y Beldersay, donde las telecabinas funcionan en verano para senderistas y en invierno para esquiadores; y, más allá, el Parque Nacional de Ugam-Chatkal, con la cascada de Paltau, la gruta de Obi-Rajmat, donde se hallaron restos neandertales, los lagos verde jade de Urungach y las aldeas del valle del Pskem: Nanay, Bogiston y Burchmulla. La oficina regional de turismo añade, para los más decididos, la fortaleza de Jilga-tepa, de los siglos VI al XII, en la orilla del Pskem, y un cementerio zoroastriano cerca de Sijak.
En la práctica: Charvak y los remontes son un día fácil por carretera asfaltada, 80–90 km y menos de dos horas por trayecto; Paltau y el valle del Pskem están en zona fronteriza y requieren un permiso tramitado por un operador, lo que los convierte en un día planificado o en una noche en una casa de huéspedes de la aldea. Nuestra guía de Chimgan y Charvak detalla playas, precios y temporadas.
Cómo organizarlo: transporte, tiempos y costes
El anillo no es un circuito que se recorra de una vez; es un conjunto de radiales desde la ciudad. Agrupaciones razonables:
- Media jornada al suroeste: Zangi-ota y almuerzo en Chinaz, 130 km ida y vuelta, de cuatro a cinco horas.
- Día al este: el horno solar de Parkent (con reserva previa), Kumushkan para el shashlik y un paseo, regreso por la tarde, 120 km ida y vuelta.
- Día en el valle del Angren: Ajangarán, el mausoleo de Angren y Yangiabad, con noche opcional en el lodge, 220 km ida y vuelta.
- Uno o dos días de montaña: Charvak, Chimgan y los remontes; con permiso, se puede añadir Paltau o Urungach.
Un coche privado con conductor cuesta unos 60–100 USD al día según la distancia; los taxis de Yandex Go llevan a Zangi-ota, Parkent o Chinaz, pero no son fiables para volver de las montañas. Los taxis compartidos a Charvak salen de la zona del metro Buyuk Ipak Yuli, y los trenes de cercanías llegan a Angren en unas dos horas para los pacientes. Comer es lo barato: un pescado entero frito en Chinaz para dos cuesta 80.000–150.000 sum, y el shashlik en Kumushkan, 20.000–30.000 sum la brocheta. Temporadas: primavera para los campos de Buka, los jardines de Zangi-ota y los arroyos de Kumushkan; verano para el lago y Yangiabad; otoño para los colores; invierno para los remontes. Hay que llevar el pasaporte en todas las salidas; los valles del Pskem y el Ugam son zonas fronterizas y los controles policiales son habituales.
Excursiones con TourEast
Tenemos nuestra base en Taskent y recorremos estas carreteras cada semana con residentes y con viajeros que disponen de un día libre antes o después de un circuito. Cuatro coronas, nuestra ruta clásica de ocho días, y 48 horas en Samarcanda empiezan en la capital, y cualquiera de las dos puede ampliarse con un día en el anillo: Zangi-ota y Chinaz para probar la vida local, Parkent para el horno y un almuerzo en las colinas, o las montañas. Nieve en las cúpulas, nuestra salida de invierno, ya incluye Chimgan y Charvak. Para el horno solar, el permiso del Pskem o una noche en Yangiabad, basta con avisarnos con unos días de antelación y nos ocuparemos del coche, el guía y el papeleo.
Preguntas frecuentes
Galería de fotos

Foto: Bobyrr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Panpanchik / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Sehrliolam / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Галиев Ярослав / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; German Stimban / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0; NasimbekNasimov / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Stephanieadams99 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0




