古代ペンジケントとルダキー博物館

ペンジケント（パンジャケント）はサマルカンドに最も近いタジキスタンの町で、ザラフシャン渓谷を約60 km遡ったところにあり、その南の外れに中央アジアで最も重要な考古遺跡のひとつがあります。古代パンジャケントはソグドの都市でした。ソグド人は中国とペルシアの間のシルクロード交易の多くを担ったイラン語系の商人で、サマルカンドが彼らの都でした。パンジャケントはより小さな地方都市でしたが、再建されるのではなく放棄されたため、その平面はほぼ無傷で残っています。

8世紀に凍りついた街

町は5世紀から720年代のアラブの征服まで栄えました。最後の著名な支配者ディーヴァーシュティーチはアラブの進撃に抵抗し、ザラフシャン上流のムグ山の砦に退いて722年に処刑されました。1932年にそこで発見されたソグド語文書は、この時代の重要な史料のひとつです。パンジャケントはその後数十年細々と続き、780年代頃に放棄されました。組織的な発掘は1946年に始まり、アレクサンドル・ベレニツキー、後にこの遺跡に生涯の大半を捧げたボリス・マルシャクの下で数十年続きました。

彼らが発見したのは、城塞、ふたつの神殿、バザール通り、2〜3階建ての家々の街区を持つ約13 haの城郭都市でした。多くの応接間は床から天井まで壁画で飾られていました。宴会、葬儀、多くの腕を持つ神々、そしてしばしばルスタムと同定される英雄を含む叙事詩の長い絵物語。最良の絵画は保存のために取り外され、現在はサンクトペテルブルクの国立エルミタージュ美術館とドゥシャンベの国立古代博物館にあります。現地では日干し煉瓦の壁、街路、部屋の輪郭を見ることになり、そこに人々を蘇らせるには少しの想像力と優れたガイドが要ります。

ルダキー博物館

現代の町には、詩人ルダキーの名を冠した州歴史博物館があり、発掘の出土品、壁画の複製、民族資料、サラズムの遺物で遺跡を文脈の中に位置づけています。9世紀に上流のパンジルド村で生まれたアブー・アブドゥッラー・ルダキーは、ペルシア語最初の偉大な詩人として称えられ、タジキスタンの国民的象徴です。パンジルドの彼の廟はファン山脈へ向かう途中に加えられます。

サラズム

西へ約15 km、ほぼウズベキスタン国境に接するサラズムは、2010年にユネスコにより中央アジア最古級の原都市集落のひとつとして登録されました。紀元前4千年紀頃から3千年紀末まで居住され、その人々はトルコ石、ラピスラズリ、金属を広大な地域で交易していました。発掘された家々と「サラズムの王女」として知られる埋葬は覆屋の下で保護され、ジャルテパ〜サラズム国境の名もここに由来します。

訪問の仕方

午前中にサマルカンドから国境を越え、サラズム、古代都市、博物館を訪れ、その日の夕方にサマルカンドへ戻るか、七つの湖またはイスカンデルクルへ続けてください。発掘現場には日陰がほとんどないので、朝か夕方に訪れましょう。