比比哈努姆清真寺

1399年，帖木儿洗劫德里归来，下令在撒马尔罕修建一座足以超越伊斯兰世界一切建筑的聚礼清真寺。来自其征服之地的建筑师、石匠与工匠齐聚于此，据说还有印度大象拖运石料。卡斯蒂利亚使节克拉维约于1404年目睹了它的施工。帖木儿嫌入口不够高，命人重建门楼，并催工甚急，清真寺约五年便告完工。

雄心与坍塌

雄心超出了当时的工程能力。巨大的穹顶对墙体而言过于沉重，据称完工后不久便开始掉砖。此后数百年间，清真寺遭废弃、被拆取建材，又屡受地震摇撼；1897年的大地震震塌了主殿大部分。修复工作始于1970年代，独立后继续进行，重建了主穹顶和门楼的大部分，同时将建筑群的部分区域保留为遗址。

今日所见

• 入口门楼，两侧是巨大的圆塔，至今仍是中亚最高的门楼之一。
• 庭院，昔日由数百根大理石柱组成的回廊环绕，三座穹顶礼拜殿面向庭院。
• 入口对面的主礼拜殿，顶着高约40米的绿松石色穹顶，历经坍塌后内部基本空旷。
• 庭院中央巨大的石制古兰经架，兀鲁伯时期以大理石制成，用以承放一部巨型古兰经。相传女子从架下爬过，便能得子。

一吻的传说

清真寺以帖木儿的正妻萨莱·穆尔克·哈努姆命名，人称比比哈努姆。最广为流传的传说是：她为迎接帖木儿凯旋而秘密修建此寺，建筑师却对她一见倾心，要求一吻才肯按时完工。那一吻在她脸颊上留下了印记，被帖木儿看见，建筑师仓皇出逃，有的版本说他从宣礼塔顶逃走。据说自那以后，撒马尔罕的女子便开始戴面纱。这只是传说；史学家认为寺名源自街对面王后的经学院与陵墓，据信她就葬在那里。

参观建议

可与对面的比比哈努姆陵墓及隔壁的锡阿布巴扎尔一同游览。无论何时，从步行街上看门楼都令人赞叹；傍晚时分穹顶会亮灯。