TourEast Travel
Babur: Dari Andijan ke Taj Mahal, dan Jejaknya di Uzbekistan

Budaya & sejarah

Babur: Dari Andijan ke Taj Mahal, dan Jejaknya di Uzbekistan

Oleh TourEast Team·11 November 2026·11 menit baca

Zahiruddin Muhammad Babur lahir di Andijan pada 1483, mewarisi Fergana di usia sebelas, merebut dan kehilangan Samarkand tiga kali, lalu mendirikan Kekaisaran Mughal di India. Memoarnya salah satu karya agung dunia Turkik. Tempat-tempat kisahnya di Uzbekistan dan cara menapakinya kini.

Fakta, harga, dan jadwal diperiksa pada 11 November 2026

Halaman-halaman pertama Baburnama bercerita tentang melon. Zahiruddin Muhammad Babur, yang menulis dalam bahasa Turki Chagatai di usia empat puluhan sebagai Kaisar Hindustan, membuka memoarnya dengan Lembah Fergana yang ia tinggalkan pada usia sembilan belas: anggur dan burung pegar Andijan, buah-buahan Margilan, bunga violet Osh, Syr Darya yang meluap. Ia tak pernah kembali. Saat wafat di Agra pada 1530, ia telah kehilangan Fergana dan Samarkand, membangun kerajaan di Kabul dan memenangkan kerajaan lain di Panipat, dan dinasti yang ia dirikan akan memerintah India selama tiga abad dan membangun Taj Mahal.

Bagi wisatawan dari India, Pakistan, dan Bangladesh, Babur adalah alasan untuk melintasi Celah Kamchik ke Lembah Fergana. Bagi yang lain, ia pemandu paling enak dibaca tentang Uzbekistan abad ke-15 yang pernah ada, dan kisah hidupnya terpetakan pada tempat-tempat yang bisa Anda datangi: Andijan, benteng Akhsikent tempat ayahnya wafat, tembok Samarkand yang ia kepung, makam kakeknya di Tashkent. Artikel ini mengikuti peta itu, dengan fakta sebagaimana disajikan Baburnama dan kronik-kronik, serta rincian praktisnya.

Pangeran Fergana, berusia sebelas tahun

Babur lahir pada 14 Februari 1483 di Andijan, ibu kota kepangeranan Timuriyah kecil Fergana. Ayahnya, Umar Syekh Mirza, adalah cicit Timur; ibunya, Qutlugh Nigar Khanum, putri Yunus Khan dari Moghulistan, keturunan Jenghis Khan. Ia mewarisi kedua garis darah itu, yang penting di dunia tempat legitimasi berasal dari leluhur, dan ia menyandang nama Babur, "harimau", yang lebih mudah diucapkan lidah Turkik daripada nama Arab Zahiruddin.

Pada Juni 1494 Umar Syekh wafat ketika kandang merpati di tepi tebing benteng Akhsikent runtuh ke jurang di bawahnya, lengkap dengan merpati-merpatinya; Babur melaporkannya dengan ketepatan datar yang membuat bukunya terasa begitu modern. Ia berusia sebelas tahun, dan paman-pamannya di Samarkand dan Tashkent segera bergerak merebut Fergana. Ia mempertahankannya, dengan bantuan neneknya Esan Daulat Begum, yang ia sebut ahli strategi terbaik di keluarga. Reruntuhan Akhsikent, di tepi utara Syr Darya 25 km dari Namangan, masih berupa tebing tergerus di atas sungai, dengan museum kecil; kandang merpati itu sudah lama jatuh ke jurang.

Babur's symbolic tomb in the Andijan memorial park, holding soil from Kabul and Agra

Samarkand tiga kali: direbut, lepas, direbut, lepas

Yang diinginkan Babur adalah Samarkand, ibu kota Timur, dan pengejarannya menghabiskan masa mudanya. Ia merebut kota itu setelah pengepungan tujuh bulan pada 1497, di usia empat belas, dan kehilangannya dalam seratus hari ketika para bangsawannya sendiri di Andijan memberontak dan pasukannya bubar pulang ke rumah. "Demi Andijan," tulisnya, "aku membiarkan Samarkand lepas dari genggamanku, lalu kudapati Andijan pun telah hilang."

Pada 1500 ia merebut Samarkand lagi dengan memanjat tembok di malam hari bersama 240 orang, dan mempertahankannya sepanjang musim dingin hingga Muhammad Syaibani, khan Uzbek yang meruntuhkan dunia Timuriyah sepotong demi sepotong, mengalahkannya di Sar-i Pul pada 1501 dan membuat kota itu menyerah karena kelaparan; Babur menikahkan kakak perempuannya, Khanzada, dengan Syaibani sebagai bagian dari harga untuk keluar hidup-hidup. Selama tiga tahun ia mengembara di perbukitan Uratepa dan Tajikistan bersama beberapa ratus pengikut. Pada 1504 ia berkuda ke selatan melintasi Hindu Kush dan merebut Kabul, yang menjadi pangkalannya selama dua puluh dua tahun berikutnya.

Percobaan ketiga datang pada 1511, setelah Syaibani tewas di tangan Syah Ismail dari Persia. Dengan bantuan Persia, Babur memasuki Samarkand sekali lagi pada Oktober, dan disambut sebagai seorang Timuriyah yang pulang, sampai kota itu melihat bahwa sekutunya adalah kaum Syiah dan berbalik melawannya. Pada Mei 1512 bangsa Uzbek di bawah Ubaydullah Khan mengalahkannya di Kul-i Malik dekat Bukhara, dan pada November di Gijduvan; Madrasah Mir-i Arab di Bukhara kemudian dibangun oleh sang pemenang. Babur tak pernah melihat Samarkand lagi. Registan yang ia kenal hanya memiliki satu madrasah, milik Ulugbek; Gur-e-Amir menyimpan leluhurnya; tembok kota yang ia panjat sudah lenyap, tetapi gundukan Afrasiab tempat ia berkemah masih berupa lahan terbuka di utara bazar.

Kabul, Panipat, dan kekaisaran yang tak ia namai

Dari Kabul Babur menyerbu Punjab selama satu dasawarsa, dan pada 1526, dengan pasukan sekitar 12.000 orang melawan pasukan Ibrahim Lodi yang jauh lebih besar, ia memenangkan Pertempuran Panipat Pertama pada 21 April dengan artileri lapangan dan taktik benteng kereta yang ia pelajari dari Utsmaniyah. Delhi dan Agra menyusul. Ia menghabiskan empat tahun terakhirnya memerangi kaum Rajput dan Afghan, menata taman-taman di negeri yang panas dan kekurangan air mengalirnya ia keluhkan, serta menulis. Ia wafat di Agra pada 26 Desember 1530 dalam usia 47 tahun dan dimakamkan di sana; antara 1539 dan 1544 jenazahnya dipindahkan, sesuai wasiatnya, ke taman yang ia bangun di Kabul, Bagh-e Babur, tempat makamnya terbuka di bawah langit.

Dinastinya menyebut diri Gurkani, dari gelar Timur sebagai menantu kerajaan. "Mughal", dari kata Mongol, adalah sebutan yang dipakai orang luar dan kemudian Inggris. Garis keturunannya berlanjut melalui putranya Humayun dan cucunya Akbar hingga Jahangir dan Syah Jahan, cicit dari cucu Babur, yang membangun Taj Mahal di Agra pada 1630-an dan 1640-an. Taman di sekelilingnya, berbentuk empat bagian dengan saluran air, adalah taman-taman Samarkand dan Kabul yang digambarkan dan dirindukan Babur.

Statue of Babur in Andijan, his birthplace

Baburnama: mengapa layak dibaca sebelum Anda datang

Baburnama adalah otobiografi pertama dalam sastra Islam yang ditulis sebagai kisah yang terus terang, bukan puja-puji, dan terbaca seperti buku harian seorang pria tajam dan penuh rasa ingin tahu yang memperhatikan segalanya: rasa persis sebuah melon, tingkah badak, geografi sebuah celah gunung, kepengecutannya sendiri di usia lima belas, dan kebiasaannya minum di usia tiga puluh. Ia menulisnya dalam bahasa Turki Chagatai, bahasa sastra Asia Tengah, dengan prosa yang masih bisa diikuti pembaca Uzbek dengan sedikit bantuan. Cucunya, Akbar, memerintahkan penerjemahannya ke bahasa Persia pada 1589 dan dihiasi ilustrasi oleh para pelukis terbaik istana Mughal; miniatur-miniatur Andijan, Samarkand, dan melon Fergana kini tersebar di museum-museum London, Delhi, dan Moskow. Buku ini telah diterjemahkan ke sekitar tiga puluh bahasa; versi bahasa Inggris standarnya karya Annette Beveridge (1922) dan Wheeler Thackston (1996).

Babur juga penyair dalam bahasa Turki dan Persia, dan sahabat pena Alisher Navoi, penyair terbesar zaman Timuriyah, yang surat-suratnya ia sebut dengan bangga. Putrinya, Gulbadan Begum, menulis Humayun-nama, salah satu dari sangat sedikit karya sejarah yang ditulis perempuan di dunia Islam abad pertengahan, dan karya itu memuat kenangannya tentang sang ayah.

Andijan: Taman Babur di Bukit Bagishamol

Andijan, di ujung timur Lembah Fergana 75 km dari kota Fergana, menjadikan Babur identitasnya. Situs utamanya adalah Taman Memorial Babur di Bukit Bagishamol, sekitar 7 km di tenggara pusat kota di jalan menuju Osh, dibuka pada 1993. Di intinya ada makam simbolis di bawah kubah pirus: Babur dimakamkan di Kabul, jadi tanah dari makamnya di sana dan dari Agra, tempat ia wafat, diletakkan di nisannya. Di sekelilingnya ada patung perunggu duduk, taman berteras yang ditanami dalam semangat Baburnama dengan pohon dan tanaman anggur yang ia sebut, masjid kecil, serta museum Babur dan Mughal, dengan manuskrip, miniatur, koin, dan benda-benda yang dikumpulkan dari India, Afghanistan, dan Pakistan oleh Yayasan Internasional Babur. Kereta gantung mendaki bukit, dan dari puncaknya pemandangan membentang melintasi kota hingga pegunungan di perbatasan Kirgizstan.

Museum buka kira-kira pukul 09.00 hingga 18.00, sering tutup hari Senin; tiket masuknya murah, periksa di lokasi. Sediakan dua jam. Di pusat kota, patung Babur dari granit merah berdiri di lapangan yang menyandang namanya, perpustakaan daerah dinamai menurut namanya, dan kompleks Madrasah Jami dari 1885–92 menampung museum sastra dengan bagian khusus Babur. Masjid Devonaboy, masjid jami terbesar di lembah ini sejak direkonstruksi pada 2018, berjarak lima menit dan layak disinggahi.

Mughal miniature from a 1590 Baburnama showing Babur receiving news of the loss of Andijan

Tempat-tempat lain yang menyimpan jejaknya

  • Tashkent: mausoleum Yunus Khan, kakek Babur dari pihak ibu, berdiri di ansambel Sheikhantaur di pusat kota, khanaqah berbentuk T yang dibangun putra-putranya pada akhir abad ke-15. Paman Babur, Mahmud Khan, memerintah Tashkent dari sini, dan Babur lebih dari sekali berlindung di kota ini. Kota ini juga punya Taman Babur biasa, dengan danau perahu dan wahana permainan.
  • Akhsikent: benteng tempat Umar Syekh wafat, 25 km di barat Namangan.
  • Osh, di seberang perbatasan Kirgizstan 45 km dari Andijan: Babur membangun sebuah bilik di puncak Sulaiman-Too ketika masih muda, dan sebuah hujra putih kecil di atas batu itu masih disebut rumah Babur.
  • Samarkand dan Bukhara: gundukan Afrasiab, Registan, Gur-e-Amir, dan di Bukhara, Madrasah Mir-i Arab, yang dibangun khan yang mengalahkannya.
  • Istaravshan (Uratepa) di Tajikistan, tempat ia bersembunyi pada 1502–03.

Cara ke Andijan, kapan, dan berapa biayanya

Andijan berjarak 4,5 hingga 5 jam dari Tashkent dengan kereta melalui Margilan, atau 5 jam lewat darat melintasi Celah Kamchik; celah ini bisa tertutup sebentar saat badai musim dingin. Dari kota Fergana jaraknya 1,5 jam bermobil, dan perlintasan perbatasan Dostuk ke Osh 45 menit lebih jauh ke timur, menjadikan Andijan persinggahan terakhir yang alami di Uzbekistan dalam itinerari dua negara. Di dalam kota, taksi Yandex Go hanya beberapa ribu som; mobil setengah hari untuk taman, masjid, dan bazar sekitar US$30 hingga 40 pada 2026.

Musim semi, saat pohon buah di lembah berbunga, dan September hingga Oktober, saat anggur dan melon yang ditulis Babur memenuhi bazar, adalah musim terbaiknya. Warga India memakai e-visa atau, sejak September 2026, masuk bebas visa dengan visa AS, Inggris, atau Schengen yang masih berlaku; panduan visa kami memuat syaratnya. Andijan juga kampung halaman para pembuat pisau Shahrikhan; jika Anda membeli pisau, bawalah sertifikatnya untuk bandara.

Idealised Mughal portrait of Babur reading, painted in India about 1605-1615

Menelusuri Babur bersama TourEast

Kami menjalankan Lembah Fergana sebagai rute melingkar dari Tashkent dalam Sutra, Tanah Liat, dan Baja, rute perajin lima hari kami melalui sutra Margilan, keramik Rishtan, dan pisau Chust. Andijan tidak termasuk dalam rute standar, tetapi atas permintaan kami menambahkan Taman Babur dan Masjid Devonaboy sebagai hari tambahan, disusul perjalanan kembali atau menyeberang ke Osh. Dalam tur dua belas hari Dua Belas Gerbang Jalur Sutra, lembah ini datang sebelum Samarkand, sehingga Anda melihat tanah kelahiran Babur sebelum kota yang ia perjuangkan; Andijan juga dapat ditambahkan di sana atas permintaan. Bagi pengunjung dari India, kami menyusun itinerari khusus Babur bersama pemandu yang memahami Baburnama, termasuk Akhsikent, mausoleum Yunus Khan di Tashkent, dan, dengan visa Kirgizstan atau masuk bebas visa, bilik Babur di Sulaiman-Too di Osh. Beri tahu kami berapa hari yang Anda miliki dan apakah Anda menginginkan lembahnya saja atau lembah bersama Samarkand.

Pertanyaan umum

Galeri foto

Minarets and dome of the Devonaboy Friday mosque in Andijan
Portal of the Yunus Khan mausoleum, tomb of Babur's grandfather, at Sheikhantaur in Tashkent
The Bagh-e Babur in Kabul, the garden where Babur was reburied

Foto: Arina Pan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Abdurahmon Egamberdiyev / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Unknown Mughal court artist, c. 1590 / Wikimedia Commons, Public domain; Probably Aqa Riza, c. 1605-1615 / Wikimedia Commons, Public domain; Petar Milošević / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Jamshid Nurkulov / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Ninaras / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Terinspirasi untuk Bepergian?

Biarkan ahli lokal kami mengubah inspirasi Anda menjadi perjalanan yang dibuat khusus untuk Anda.