Tashkent Era Soviet: Gempa 1966 dan Kota yang Dibangun Kembali

Pada pukul 05:23 tanggal 26 April 1966 tanah di bawah pusat Tashkent bergerak. Gempa itu tidak besar menurut ukuran Tien Shan, sekitar magnitudo 5,2, tetapi pusatnya hanya beberapa kilometer di bawah pusat kota, dan kawasan lama berisi rumah-rumah berhalaman dari bata lumpur runtuh ke dalam gang-gangnya. Dalam beberapa hari Uni Soviet memutuskan bahwa Tashkent tidak sekadar akan diperbaiki melainkan dibangun kembali sebagai kota percontohan, dan dalam empat tahun itu terlaksana. Hampir semua yang dilihat pengunjung di pusat kota hari ini, jalan raya lebar, metro, gedung-gedung publik beton raksasa, kawasan apartemen, berasal dari keputusan itu.

Artikel ini, ditulis oleh tim kami di Tashkent, menceritakan kisah gempa dan pembangunan kembali, lalu menelusuri sejarah Soviet yang lebih keras yang disimpan kota ini: tugu peringatan dan museum korban represi politik, deportasi pada 1930-an dan 1940-an, tahun-tahun perang ketika Tashkent menampung sejuta pengungsi dan meraih julukan kota roti. Artikel ditutup dengan rute jalan kaki setengah hari yang menyatukan semuanya. Untuk bangunannya sendiri, lihat artikel terpisah kami tentang modernisme Tashkent.

Apa yang terjadi pada 26 April 1966

Fakta-faktanya, sejauh yang disepakati. Gempa terjadi pada pukul 05:22 waktu setempat dengan episentrum di pusat kota dan kedalaman fokus tiga hingga delapan kilometer, itulah sebabnya magnitudo sedang menghasilkan intensitas delapan hingga sembilan pada skala Soviet di permukaan. Sebagian besar kota lama dan pusat era Rusia dibangun dari bata tak dibakar dan adobe; antara 78.000 dan 95.000 rumah hancur atau tidak layak huni, bersama sekolah, rumah sakit, dan sebagian besar masjid tua kota. Lebih dari 80 persen kawasan terbangun terdampak dan 200.000 hingga 300.000 orang, dari penduduk sekitar 1,1 juta, kehilangan tempat berlindung.

Korban jiwa resmi adalah 15 orang. Karena gempa datang sebelum fajar, saat orang tidur di rumah rendah satu lantai yang runtuh menimpa bukan menjatuhi, dan karena banyak rumah kosong dari perabot yang dapat menimpa, angkanya lebih rendah dari yang terdengar, tetapi sejarawan mencatat bahwa pelaporan Soviet selektif dan perkiraan lebih tinggi. Gempa susulan berlanjut berbulan-bulan; kota hidup di tenda, gerbong kereta, dan halaman sepanjang musim panas. Salah satu dari sedikit bangunan di pusat yang selamat tanpa cela adalah Teater Navoi, dibangun dua puluh tahun sebelumnya dengan tenaga tahanan Jepang, fakta yang tak pernah dilupakan Tashkent.

Bagaimana Uni Soviet membangun kembali Tashkent

Leonid Brezhnev dan Alexei Kosygin terbang tiba dalam beberapa hari, dan pembangunan kembali menjadi proyek seluruh Uni. Setiap republik Soviet dan banyak kota besar mengirim brigade konstruksi, panel prefabrikasi, dan peralatan; seluruh kawasan dibangun oleh Moskow, Leningrad, Kiev, Minsk, Tbilisi, dan ibu kota Baltik, dan sebagian masih membawa nama mereka dalam ingatan setempat. Pada 1970 sekitar 100.000 rumah baru telah dibangun, dan kota ditata ulang di sekitar bulevar lebar, taman, dan blok apartemen tahan gempa yang masih menampung sebagian besar warga Tashkent.

Para pembangun diikuti keluarga. Puluhan ribu orang Rusia, Ukraina, dan lainnya tinggal di flat yang mereka bangun, yang mengubah komposisi penduduk kota selama satu generasi. Pembangunan kembali itu juga melahirkan arsitektur modernis Soviet yang menjadi ciri Tashkent: Hotel Uzbekistan, Istana Persahabatan Bangsa-Bangsa, kubah Pasar Chorsu, bioskop Panorama, dan metro, yang jalur pertamanya dibuka pada 1977 dengan stasiun-stasiun dihias bagai istana bawah tanah. Institut seismologi didirikan pada 1966 dan masih memantau sesar.

Pada saat yang sama gempa menghapus banyak bagian Tashkent pra-Rusia. Kota tua yang tersisa di sekitar Chorsu dan Hazrati Imam hanyalah sebagian kecil dari yang berdiri pada 1965, dan penduduk yang lebih tua menyebut gempa itu sebagai bencana sekaligus pembersihan.

Monumen Keberanian

Tugu peringatan gempa berdiri di jalan Sharof Rashidov, dekat episentrum dan berjalan kaki singkat dari kanal Anhor. Diresmikan pada 20 Mei 1976 untuk peringatan kesepuluh dan dirancang oleh pematung Dmitry Ryabichev bersama tim arsitek lokal, ini salah satu monumen Soviet paling fasih di Asia Tengah. Kubus granit hitam dibelah retakan yang melintasi permukaannya; di satu sisi tertera tanggal, 26 April 1966, di sisi lain jam yang berhenti pada pukul 5:23. Di belakangnya keluarga perunggu, seorang pria melindungi seorang wanita dan anak, berdiri melawan retakan, dan deretan relief memperlihatkan para pembangun yang datang dari seluruh Uni.

Tempat ini tenang, populer untuk foto pengantin, dan titik awal terbaik untuk rute jalan kaki di bawah. Datanglah sore hari saat cahaya jatuh pada perunggu, dan lihatlah tanah: paving ditata menyerupai garis sesar yang menyebar dari kubus.

Shahidlar Khotirasi dan Museum Korban Represi Politik

Di seberang kota, di tepi kanal Bozsu di bawah menara televisi, Uzbekistan mengenang sejarah Soviet yang berbeda. Tugu Shahidlar Khotirasi, Kenangan Para Syuhada, dibangun pada 2000 di lokasi yang diyakini tempat para tahanan yang dieksekusi dimakamkan pada 1937 dan 1938. Bentuknya rotunda berkubah bergaya tradisional di atas teras di atas air, dikelilingi taman pohon platan. Di sampingnya, Museum Korban Represi Politik dibuka pada November 2002.

Sepuluh aula museum mengikuti pengalaman negeri ini dari penaklukan Turkestan oleh Rusia pada 1860-an melalui gerakan pembaruan Jadid dan penghancurannya, penindasan otonomi Turkestan 1917 dan pemberontakan 1920-an, kolektivisasi dan tahun-tahun kelaparan, Teror Besar 1937 dan 1938 yang membunuh para penulis, cendekiawan, dan pemimpin republik, deportasi dan pembersihan pascaperang, serta apa yang disebut perkara kapas 1980-an, ketika ribuan pejabat Uzbekistan dituntut. Pameran dalam bahasa Uzbek, Rusia, dan Inggris, dengan foto, surat, benda penjara, dan daftar nama. Buka Selasa sampai Minggu pukul 09:00 hingga 17:00, tutup pada hari Senin, dan tiketnya sangat murah; menyewa pemandu layak dilakukan, karena label-labelnya singkat. Sediakan satu jam.

Deportasi dan evakuasi: siapa yang datang ke Tashkent dan mengapa

Dua perpindahan manusia di era Stalin membentuk kota ini sebanyak gempa. Yang pertama dipaksakan. Pada 1937 penduduk Korea Soviet di Timur Jauh, sekitar 170.000 orang, dideportasi ke Kazakhstan dan Uzbekistan; pada 1944 Tatar Krimea, lebih dari 150.000 di antaranya dikirim ke Uzbekistan, disusul Turki Meskhet dari Georgia dan kelompok Jerman Volga, Chechen, serta lainnya. Keturunan mereka adalah bagian Tashkent hari ini: pasar dan restoran Korea, pusat budaya Tatar Krimea, wajah-wajah beragam di Pasar Chorsu.

Yang kedua adalah pelarian. Antara 1941 dan 1943 Uzbekistan menampung sekitar sejuta pengungsi dari Uni Soviet bagian barat, di antaranya sekitar 200.000 anak, bersama ratusan pabrik, studio film, dan Konservatorium Leningrad. Tashkent menjadi kota roti, frasa yang dipinjam dari novel 1923 tentang kelaparan sebelumnya dan dipakai kembali untuk kota yang berbagi apa yang dimilikinya. Kisah yang diceritakan semua orang adalah tentang keluarga pandai besi di kota tua yang mengadopsi lima belas anak yatim dari berbagai bangsa; monumen mereka, kelompok perunggu pasangan itu dan anak-anaknya, diresmikan pada 1982, dipindahkan dari lapangannya pada 2008 dan dikembalikan pada 2017 ke tempatnya di depan Istana Persahabatan Bangsa-Bangsa. Patung seorang anak pengungsi Leningrad ditambahkan di dekatnya pada 2025 untuk peringatan kedelapan puluh berakhirnya perang.

Rute jalan kaki setengah hari Tashkent era Soviet

Lokasinya tersebar di seluruh kota, jadi ini jalan kaki dengan dua kali naik metro. Sediakan empat hingga lima jam.

• Mulai di Monumen Keberanian di jalan Sharof Rashidov, lalu berjalan ke selatan menyusuri kanal Anhor ke Lapangan Kemerdekaan, bekas Lapangan Lenin, dengan air mancur dan gedung Senat, dan lanjut ke Hotel Uzbekistan dan Lapangan Amir Timur, tempat patung Lenin dahulu berdiri.
• Naik metro dari Amir Temur Hiyoboni ke stasiun Kosmonavtlar, stasiun terbaik di jalur pertama, dan berjalan ke Istana Persahabatan Bangsa-Bangsa untuk monumen keluarga lima belas anak yatim dan anak Leningrad.
• Kembali dengan metro ke Bodomzor di jalur Yunusabad untuk menara televisi, taman Jepang, serta tugu Shahidlar Khotirasi dan Museum Korban Represi Politik di kanal Bozsu.
• Akhiri, jika tenaga masih ada, di Pasar Chorsu di jalur Chilanzar untuk melihat apa yang tersisa dari kota tua yang diambil gempa, dan kubah 1980 yang dibangun menggantikannya.

Itinerari Tashkent dua hari kami menyisipkan rute ini ke dalam penginapan yang lebih panjang, dan panduan Metro Tashkent menjelaskan tiket serta stasiun mana yang layak dilihat di sepanjang jalan.

Berkunjung dengan hormat

Ini tempat berkabung sekaligus sejarah. Di Shahidlar Khotirasi dan museum, berpakaianlah sopan, jaga suara, dan minta izin sebelum memotret pengunjung lain. Deportasi dan represi kini dibicarakan secara terbuka di Uzbekistan, dan staf museum serta pemandu menjawab pertanyaan secara langsung, tetapi kenangan keluarga masih baru; bersikaplah bijak jika pemandu atau tuan rumah menyebut kerabat. Sebaliknya, gempa dikenang dengan semacam kebanggaan: tanyakan kepada warga Tashkent yang lebih tua di mana mereka berada pukul 05:23, dan kebanyakan akan menceritakannya.

Menjelajahi Tashkent era Soviet bersama TourEast

Kami dapat menambahkan jalan sejarah Soviet setengah hari ke penginapan Tashkent mana pun, dengan pemandu yang tumbuh besar di kota yang dibangun kembali dan dapat membawa Anda ke dalam stasiun metro, museum, dan penanda modernis dalam urutan yang tepat. Cocok dengan alami di hari pertama atau terakhir tur Uzbekistan Klasik kami dan keberangkatan kelompok kecil, atau sebagai bagian dari itinerari pribadi yang dibangun di sekitar sejarah abad kedua puluh.