A menos de una hora de Bujará yacen las ruinas de tierra del oasis sogdiano: Varakhsha, palacio de los bujar-judat, la ciudad mercantil de Paykend, el minarete de Vobkent de 1198, la mezquita de Deggaron y Rabat-i-Malik. Qué queda, cómo verlo en una o dos medias jornadas y cuánto cuesta.
Datos, precios y horarios comprobados el 11 de noviembre de 2026
El casco antiguo de Bujará hace fácil olvidar que la ciudad fue en su día una entre varias. Antes de la conquista árabe, y durante siglos después, el delta del Zarafshán albergaba un anillo de ciudades sogdianas amuralladas, cada una con su ciudadela, sus señores y sus caravanas. Los ríos cambiaron de curso, las ciudades se vaciaron, y el desierto y los campos de algodón se cerraron sobre ellas. Lo que queda son grandes montículos de adobe a menos de una hora de Lyabi-Hauz y, a lo largo de la carretera hacia Samarcanda por el este, un minarete, una mezquita y la portada de un caravasar que muestran cómo era la Ruta de la Seda entre una ciudad y otra.
Como empresa de Bujará, conocemos bien estas carreteras. Cinco lugares merecen el desvío, y todos caben en una o dos medias jornadas. Los cinco fueron inscritos por la UNESCO en 2023 dentro de Rutas de la Seda: corredor Zarafshán-Karakum.
Por qué ir: el oasis de Bujará antes de Bujará
Los sitios que rodean Bujará cuentan la parte de la historia que los monumentos de la ciudad, en su mayoría del siglo XVI en adelante, no pueden contar. Varakhsha muestra la corte de los soberanos sogdianos preislámicos; Paykend, una ciudad mercantil en su apogeo y en su declive; Vobkent, Deggaron y Rabat-i-Malik, el siglo karajánida, los siglos XI y XII, cuando se levantó el minarete Kalyan.
Conviene saber qué esperar. Son yacimientos arqueológicos al aire libre, con poca sombra y casi sin señalización. Las famosas pinturas murales de Varakhsha están en museos, no en el sitio. Un buen guía marca la diferencia entre un montón de tierra y una ciudad; es una de las excursiones que no haríamos sin él.

Varakhsha: el palacio de los bujar-judat
Varakhsha se encuentra 39 km al noroeste de Bujará, en el distrito de Jondor, donde la tierra de regadío cede ante el Kyzylkum. Fundada hacia el siglo I a. C., se convirtió en la residencia de los bujar-judat, los señores sogdianos de Bujará, que la conservaron durante la conquista árabe del siglo VIII; el historiador del siglo X Narshaji describe el palacio en su Historia de Bujará.
Las excavaciones dirigidas por Vasili Shishkin en 1937–39 y 1947–54 sacaron a la luz un palacio de los siglos VII y VIII de muros pintados. En la Sala Roja, un rey y su séquito cabalgan elefantes frente a leopardos y monstruos alados; en otras partes, el estuco tallado muestra aves, peces y vides. Estas pinturas figuran entre las obras más importantes del arte sogdiano. Fueron arrancadas y hoy se encuentran en el Museo Estatal de Arte de Taskent y en el Hermitage de San Petersburgo.
Sobre el terreno se ven el montículo de la ciudadela, los muros erosionados del palacio y el trazado de la ciudad, con una amplia vista sobre el oasis. Venga a última hora de la tarde, cuando la luz rasante resalta las hiladas de adobe, y combínelo con un almuerzo en Jondor o Romitan.
Paykend: la ciudad de los mercaderes
A unos 55 km al suroeste de Bujará, cerca de Karakul y del antiguo camino a Merv, Paykend nació como aldea en el siglo IV a. C. y creció hasta convertirse en una ciudad comercial fortificada. Las fuentes chinas la describen como una ciudad gobernada no por un rey sino por sus mercaderes, cuyas caravanas llegaban a China e Irán. Su riqueza la convirtió en objetivo: en 706 el caudillo árabe Qutayba ibn Muslim la sitió y la tomó después de que sus habitantes se rebelaran. La ciudad revivió bajo los samánidas, con una mezquita aljama, caravasares y barrios de alfareros, y fue abandonada definitivamente cuando el bajo Zarafshán dejó de llegar hasta ella; las fuentes sitúan el final entre los siglos IX y XI.
El abandono es la fortuna de Paykend. La ciudadela, la doble muralla, las calles y los muros de las casas se conservan hasta una altura poco común, y el barrio alfarero excavado se lee con facilidad. Un pequeño museo en el sitio muestra cerámica, botellas de vidrio, lámparas y monedas de décadas de excavaciones del Instituto de Arqueología de Uzbekistán y el Hermitage. Calcule dos horas y pida a su guía que le lleve desde la ciudadela hasta el barrio de los alfareros.

Vobkent: el hermano menor del Kalyan
Veinticinco kilómetros al noreste de Bujará, la ciudad de Vobkent conserva un minarete ante el que la mayoría de los visitantes pasan a 80 km por hora camino de Samarcanda. Sus inscripciones cúficas recogen que lo mandó construir en 1196 el sadr Burhan al-Din Abdulaziz II, cabeza de la familia de líderes religiosos que gobernaba Bujará bajo los karajánidas, y que se terminó en 1198. Mide 40,3 m: un fuste cónico de ladrillo cocido envuelto en bandas ornamentales, bajo una cornisa de mocárabes y una linterna de arcos, en lo que hoy es una plaza corriente.
Veinte minutos bastan. Colóquese en la base y mire hacia arriba: los dibujos del ladrillo, distintos en cada banda, son el mismo oficio que el del Kalyan, más de cerca y sin multitudes. La página de Vobkent, Deggaron y Rabat-i-Malik describe con más detalle las tres paradas del camino.
Deggaron y Rabat-i-Malik: el camino hacia el este
Pasado Gijduvan, donde los talleres de cerámica merecen una parada propia, una carretera secundaria lleva al pueblo de Hazara y a la mezquita de Deggaron, un edificio bajo de ladrillo que no se parece en nada a las mezquitas de patio de Bujará. Cuatro columnas achaparradas sostienen una cúpula central rodeada de bóvedas menores, una planta con raíces en la arquitectura sogdiana preislámica. La mayoría de los especialistas la datan en el siglo XI o XII. Sigue siendo una mezquita de pueblo; visítela fuera de las horas de oración y con ropa discreta.
De vuelta en la autovía hacia Navoi se alza la portada de Rabat-i-Malik, el caravasar real construido en el siglo XI por el soberano karajánida Shams al-Mulk Nasr. La portada de doce metros, con su ladrillo acanalado, es casi todo lo que sobrevive. Al otro lado de la carretera está su sardoba, una cisterna abovedada de ladrillo alimentada antaño por un canal subterráneo desde el Zarafshán, la más antigua y la mayor del país.

Dos medias jornadas: cómo organizarlo
Los sitios están en direcciones opuestas, así que piense en dos salidas distintas.
- Oeste y sur (media jornada o una tarde larga). Salga de Bujará después de comer hacia Paykend (alrededor de una hora) y luego dé la vuelta hasta Varakhsha (alrededor de 1,5 horas entre ambos por carreteras comarcales) para llegar con la luz del atardecer, de regreso en la ciudad para cenar. Si solo tiene tiempo para uno, elija Paykend por las murallas y el museo, Varakhsha por la historia y el entorno.
- Este (de camino a Samarcanda o Nurata). Vobkent a 30 minutos de Bujará, Gijduvan por los alfareros y el santuario de Abdul Khaliq Gijduvani, Deggaron a 1 hora y 15 minutos, Rabat-i-Malik a 1 hora y 30 minutos, y después seguir. Esto convierte un trayecto de dos horas en tren en una jornada entera de carretera, pero la jornada lo merece.
Una tercera combinación, Vobkent más Varakhsha en una mañana, funciona porque ambos están al norte de la ciudad, aunque por carreteras distintas; conviene a viajeros con una sola media jornada libre.
Cómo llegar, cuándo ir y cuánto cuesta
Cómo llegar. Solo en coche. No hay transporte público útil hasta Varakhsha o Paykend; el último tramo hasta Varakhsha está sin asfaltar, pero con tiempo seco se recorre sin problema en un turismo. Vobkent, Deggaron y Rabat-i-Malik están en la autovía M37 Bujará–Samarcanda o cerca de ella.
Cuándo ir. De marzo a mayo y de septiembre a noviembre. De junio a agosto los sitios no tienen sombra y a media mañana hace muchísimo calor: vaya temprano o tarde, con agua, sombrero y calzado cerrado.
Cuánto cuesta, en 2026. Varakhsha, Vobkent y Deggaron son gratuitos. Se mencionan pequeñas entradas en el museo de Paykend y en Rabat-i-Malik; compruébelo allí. El gasto real es un coche con conductor, con precio por vehículo y ruta, y un guía, que aquí importa más que en ningún otro sitio. Lleve efectivo en som para las entradas y para el té en los pueblos.

El oasis de Bujará con TourEast
En Bujará cuando se van los autobuses podemos añadir a petición Varakhsha o Paykend como una tarde con un guía arqueólogo. Cuatro coronas: Taskent, Samarcanda, Bujará y Jiva ya va por carretera de Samarcanda a Bujará con una parada en Rabat-i-Malik, y Vobkent puede añadirse a petición. Quienes viajan con La Ruta de la Seda entre sedas: Uzbekistán a su medida también pueden pedir Varakhsha y Paykend, con un pícnic en Varakhsha al atardecer. Díganos cuánto tiempo tiene en Bujará y le sugeriremos cuál de los cinco encaja.
Preguntas frecuentes
Galería de fotos



Foto: ALFGRN / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0; Davide Mauro / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; FineCreatures / Wikimedia Commons, CC0; Kraftabbas / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Bgag / Wikimedia Commons, CC0






