Complejo de al-Hakim at-Termizi

Abu Abdallah Muhammad ibn Ali al-Hakim at-Tirmidhi, fallecido hacia 869, fue jurista y estudioso de los hadices, pero se le recuerda sobre todo como uno de los grandes autores tempranos del sufismo. Sus obras sobre la santidad y la vida interior marcaron el pensamiento sufí posterior mucho más allá de Asia Central, y en Termez es sencillamente el patrón de la ciudad, al que a menudo llaman Termez-ota, el padre de Termez.

Los edificios

El complejo se alza sobre una terraza encima del río, en el borde de la antigua Termez. Su núcleo, el mausoleo abovedado sobre la tumba del santo, suele datarse en los siglos XI–XII; a su alrededor se añadieron mezquitas y una ziyarat-jana en los siglos siguientes, sobre todo en época timúrida. La pieza más notable del interior es el cenotafio de mármol blanco, tallado con una densa ornamentación floral y epigráfica y atribuido al siglo XV. El complejo fue restaurado y ajardinado en las últimas décadas, con jardines y un nuevo acceso para los peregrinos.

El entorno

Desde la terraza el Amu Daria se despliega abajo, y la orilla opuesta es Afganistán. El río es la frontera estatal, de modo que el borde del recinto está vallado y vigilado, y las fotografías deben apuntar hacia el santuario, no hacia la frontera. En torno al complejo se extienden los montículos bajos de la Vieja Termez, la ciudad que se mantuvo aquí durante más de un milenio hasta que el ejército de Gengis Kan la destruyó en 1220.

La visita

Es un lugar de peregrinación en activo. Las familias vienen a rezar, leer el Corán y dejar pequeñas ofrendas, y los viernes y las fiestas religiosas el patio se llena. Vista con recato, descálcese donde se indique y pida permiso antes de fotografiar a las personas que rezan. Kara-Tepe queda a poca distancia en coche, así que ambos suelen visitarse juntos por la mañana.