Kompleks Lyabi-Hauz

Lyabi-Hauz berarti "di tepi kolam". Bukhara dulu memiliki puluhan waduk semacam ini, dialiri kanal dan digunakan untuk minum, mencuci, dan berwudu; kolam-kolam itu juga menyebarkan penyakit, dan sebagian besar ditimbun pada 1920-an dan 1930-an. Kolam ini bertahan berkat bangunan-bangunan di sekelilingnya, dan kini menjadi titik temu alami di kota tua.

Tiga bangunan dan sebuah kolam

Kolam berukuran sekitar 46 kali 36 meter ini digali sekitar 1620 oleh Nadir Divan-Begi, perdana menteri sekaligus paman khan Imamquli. Anak tangga batu kapur kekuningan menurun ke air di setiap sisinya. Di sisi utara berdiri Madrasah Kukeldash tahun 1568–1569, yang terbesar di Bukhara, dengan sekitar 160 bilik santri. Di sebelah barat ada khanaka Nadir Divan-Begi tahun 1619–1620, tempat pertemuan kaum sufi yang berkubah; di sebelah timur, madrasahnya tahun 1622–1623, yang portalnya menampilkan dua burung mitologis dan matahari berwajah manusia.

Kolam sang janda

Sebuah kisah setempat menjelaskan nama kedua kolam ini, Hauz-i Bazur, "kolam yang dibuat dengan paksa". Tanah yang diinginkan Nadir Divan-Begi milik seorang janda Yahudi yang menolak menjualnya. Ketika hukum memihak sang janda, sang menteri mengalirkan saluran air begitu dekat dengan rumahnya hingga fondasinya mulai tergerus. Akhirnya ia setuju, dengan syarat mendapat tanah di tempat lain untuk membangun sinagoge. Lahan yang diberikan kepadanya konon menjadi jantung kawasan Yahudi Bukhara, yang masih terletak beberapa lorong di selatan. Anggaplah detailnya sebagai legenda; kawasannya sendiri nyata.

Nasreddin dan pohon-pohon murbei

Di alun-alun berdiri patung perunggu Khoja Nasreddin, si bijak jenaka dalam cerita rakyat Timur Tengah, menunggang keledainya; warga Bukhara sejak lama mengakuinya sebagai salah satu dari mereka. Pohon-pohon murbei di sekitar kolam sudah tua, dan salah satunya konon ditanam pada abad ke-15.

Cara menikmatinya

Datanglah menjelang petang, saat panas mereda dan kedai-kedai teh mulai ramai. Ambil meja di tepi air untuk teh hijau atau plov, lalu berjalanlah lima menit ke timur menuju Madrasah Nadir Divan-Begi, tempat pertunjukan folklor dan makan malam digelar pada banyak malam di musim ramai. Pada pagi hari alun-alun tenang dan cahaya pada fasad Kukeldash terasa lembut.