Kompleks Khast-Imam dan Mushaf Utsmani

Khast-Imam, juga ditulis Hast Imam atau Hazrati Imam, adalah sudut Tashkent yang paling lama dimuliakan tanpa putus dan satu-satunya tempat di ibu kota ini yang skalanya masih ditentukan oleh kota abad pertengahan. Namanya adalah bentuk singkat dari Hazrati Imam, "imam yang mulia", dan merujuk pada Abu Bakar al-Qaffal asy-Syasyi, ulama abad ke-10 di bidang fikih, hadis, dan bahasa Arab yang makamnya menjadi inti kawasan ini. Syasy adalah nama lama Tashkent, sehingga wali pelindung kota ini secara harfiah adalah al-Qaffal dari Tashkent.

Yang berdiri di sekitar lapangan

• Madrasah Barakhan, dibangun pada 1530-an untuk gubernur Syaibaniyah Navruz Ahmad Khan, yang dikenal sebagai Barak Khan. Fasad panjangnya yang berubin dengan dua kubah biru adalah muka madrasah tertua yang tersisa di kota ini, dan bekas bilik santrinya kini menjadi toko kerajinan.
• Makam Kaffal Shashi dari 1541–1542, dikaitkan dengan arsitek Ghulam Husayn, terletak agak terpisah di belakang lapangan: portal tinggi, kubah di atas tambur tinggi, dan ruang-ruang bagi peziarah di sekeliling ruang makam.
• Masjid Tilla Sheikh (1890–1902) dan Madrasah Muyi Muborak yang kecil dari 1850-an, dinamai menurut sehelai rambut Nabi yang disimpan di sana sebagai relikui.
• Masjid Jumat Hazrati Imam, rampung pada 2007, dengan dua menara kembar setinggi sekitar 53 meter dan iwan bertiang kayu berukir.

Sebagian besar yang Anda lihat masih baru. Lapangan ini dibersihkan, diperkeras, dan dibangun ulang sebagai pusat keagamaan nasional pada 2007, dan pemugarannya telah menghaluskan sebagian patina usianya. Apa yang hilang dari segi usia tergantikan oleh keluasan ruang: inilah lapangan terbuka paling tenang di Tashkent, dan pada pagi hari kerja biasa Anda berbagi tempat dengan mahasiswa Institut Imam al-Bukhari, keluarga-keluarga, dan beberapa ekor merpati.

Mushaf Utsmani dan rumah barunya

Selama puluhan tahun pengunjung datang ke sini terutama untuk melihat Mushaf Utsmani, juga disebut Al-Qur'an Kufi Samarkand: kodeks perkamen besar beraksara Kufi, salah satu mushaf tertua yang masih ada di dunia dan tercatat dalam Daftar Memori Dunia UNESCO sejak 1997. Tradisi mengaitkannya dengan khalifah ketiga, Utsman, pada abad ke-7; penanggalan radiokarbon menempatkan perkamennya antara akhir abad ke-8 dan akhir abad ke-10. Perjalanannya saja sudah layak dikunjungi: disimpan berabad-abad di Samarkand, dibawa ke St. Petersburg pada 1868, dikembalikan ke Tashkent pada 1923, dan dipamerkan di Khast-Imam sejak 1989.

Pada November 2025 naskah ini dipindahkan beberapa ratus meter ke Pusat Peradaban Islam, museum berkubah raksasa di tepi lapangan yang dibuka pada 17 Maret 2026. Kini mushaf ini berada di Aula Al-Qur'an Suci tersendiri, di bawah lampu gantung besar, di ujung pameran yang menelusuri kawasan ini sejak masa pra-Islam melalui zaman al-Khawarizmi, al-Biruni, dan Ibnu Sina hingga Dinasti Timuriyah. Buku panduan lama yang mengarahkan Anda ke perpustakaan Muyi Muborak untuk melihat mushaf ini sudah usang; yang dipamerkan di sana sekarang adalah salinannya.

Cara mengunjunginya

Datanglah pada pagi hari, setelah Pasar Chorsu, dengan berjalan kaki ke utara 15 hingga 20 menit menyusuri lorong-lorong mahalla tua. Lapangan, masjid-masjid, toko-toko Barakhan, dan makam gratis; Pusat Peradaban Islam memiliki tiket sendiri dan layak dikunjungi setidaknya dua jam. Hindari Jumat tengah hari, ketika masjid utama dan lapangan dipenuhi jemaah salat. Berpakaianlah sopan: bahu dan lutut tertutup, dan kerudung bagi perempuan yang memasuki masjid dan makam.