マルギランのサイード・アフマド・ホジャ・マドラサ

マルギラン中心部、町のメインバザールから歩いてすぐのサイード・アフマド・ホジャ・マドラサは、控えめな建物ながら、珍しい第二の人生を送っている。19世紀末、学生房(フジュラ)に囲まれた中庭を持つ神学校として建てられ、その建築はフェルガナ盆地の典型だ。木の骨組みにレンガの壁、彫刻を施した木の柱、そしてブハラの巨大なタイル張りのファサードではなく簡素な正門。

この地域の多くのマドラサと同じくソ連時代に閉鎖され、ある資料によれば一時は刑務所として使われていたという。独立後に地域社会に返還されて修復され、2007年には大規模な再建が完了した。

工房の中庭

今日、訪問者にとって最大の魅力は学生房の中で営まれていることだ。20ほどのかつての学生房が地元の職人たちに提供されており、普段の日には、パネルや小箱を彫る木彫り職人、スザニや金糸刺繍の帽子を手がける刺繍職人、銅に彫金を施す金属職人、小さな織機で織る織り手に出会えるかもしれない。ヨドゴルリク工場の工業的なリズムを見た後に、フェルガナ盆地の工芸をひとつの工房の規模で見るのにうってつけの場所だ。

職人たちは作品を直接販売しており、値段はおおむね良心的だ。会話も訪問の楽しみのひとつ。文様や道具について尋ねてみよう。ガイドが通訳してくれる。すべての工房に毎日人がいるわけではないので、出会える工芸の顔ぶれは日によって変わる。

訪問

マドラサはマルギランでの一日に組み込みやすい。朝はヨドゴルリク、木曜か日曜ならクムテパ、午後にマドラサと中央バザール。所要30〜45分。工芸センターであると同時に宗教施設でもあるので、控えめな服装で、中庭では声を落とそう。入場は通常無料。