
Достопримечательность · I–IV века н. э.
Буддийский монастырь Кара-тепе
Буддийский монастырь кушанской эпохи, вырубленный в песчаниковом холме над Амударьёй, с пещерными святилищами, дворами и ступой: один из ключевых буддийских памятников Центральной Азии в пограничной зоне Старого Термеза.
О месте
Кара-тепе, «чёрный холм», поднимается на северо-западном углу древнего Термеза. В первые века нашей эры, когда Термез входил в Кушанскую империю, буддийские общины построили здесь монастырь, в котором пещерные святилища, вырубленные в мягком песчанике, сочетались с наземными дворами, кельями и ступами из сырцового кирпича. Он использовался до IV века, а возможно, и позже.
Что нашли раскопки
Советские археологи начали систематические раскопки в 1960-х годах, и с тех пор работы продолжают узбекские и японские экспедиции. Они открыли несколько комплексов на трёх вершинах холма, фрагменты настенных росписей, скульптуру из известняка и ганча, а также надписи письмом кхароштхи, брахми и бактрийским письмом с именами монахов и донаторов. Многие находки теперь хранятся в Археологическом музее Термеза и в Ташкенте. Ступа, самая узнаваемая часть памятника сегодня, укреплена реставраторами.
Почему это важно
Термез был одной из точек, где буддизм пересёк Амударью на пути на север и восток по торговым путям. Кара-тепе показывает, как монастырская архитектура Гандхары и Бактрии приспосабливалась к местным строительным материалам, а его многоязычные надписи фиксируют космополитичную общину. Для буддийских гостей из Восточной и Юго-Восточной Азии это место паломничества не меньше, чем археологический памятник.
Посещение
Холм находится в пограничной зоне вдоль реки, поэтому посещение оформляется заранее по паспортным данным; документы организует ваш гид или TourEast. Не фотографируйте границу. Наденьте крепкую обувь для неровной поверхности и объедините визит с расположенным рядом комплексом аль-Хакима ат-Термизи.
Что посмотреть
- Укреплённая сырцовая ступа
- Пещерные святилища, вырубленные в песчаниковом холме
- Дворы и монашеские кельи монастыря
- Виды на руины Старого Термеза
- Надписи и находки, которые затем можно увидеть в музее Термеза
Галерея




Ещё в городе Термез и Сурхандарья
Весь город: Термез и СурхандарьяБуддийский монастырь Кара-тепе — с местным гидом
Соберём индивидуальную или групповую поездку вокруг мест, которые вы хотите увидеть, — с гидами, которые здесь выросли.



