TourEast Travel
科尼吉尔造纸坊(梅罗斯)

手工作坊 · 作坊创办于1990年代;工艺始于8世纪

科尼吉尔造纸坊(梅罗斯)

在撒马尔罕城郊的一座村庄里,水力驱动的木槌仍在将桑树皮捶成纸浆,制作撒马尔罕纸——这门沉寂了一个多世纪的手艺在此重获新生。

景点介绍

撒马尔罕纸曾闻名整个伊斯兰世界:光滑、坚韧,经打磨后着墨清晰,数百年来深受抄写员和书法家珍视。一个广为流传的说法称,751年怛罗斯之战后被俘的中国造纸工匠将这门手艺带到了这座城市。史学家视之为传说,但可以肯定的是,到9世纪撒马尔罕已是重要的造纸中心。19世纪更廉价的机制纸传入后,这门手艺便失传了。

复兴

1990年代,当地匠人扎里夫·穆赫塔罗夫一家在联合国教科文组织的支持下,依据古籍记载并反复试验,着手重建造纸工艺。他们的作坊名为梅罗斯(意为“遗产”),位于撒马尔罕东缘的科尼吉尔村,傍着一条悬铃木成荫的溪流。如今这里既是一座仍在运转的作坊,也是一座小型露天博物馆。

造纸工序

  • 剪下嫩桑枝,剥去树皮,只留下柔软的内皮。
  • 将树皮浸泡、煮软。
  • 由溪中水车驱动的木槌连续捶打数小时,将纤维捶成纸浆。
  • 纸浆兑水,用细网框抄起纸页,压实后贴在木板上晾干。
  • 最后用光滑的石头或贝壳逐张砑光,赋予撒马尔罕纸淡淡的光泽与耐久性。

匠人会演示每一道工序,游客通常还可以亲手试着抄纸。店里出售用这种纸制作的笔记本、卡片、细密画和纸偶。

作坊周边

乡村环境本身就是魅力所在:树下饮茶,水车声声,还常有其他手艺展示,如天然染色、制陶或榨油。这里适合带孩子同游,与城中那些贴满瓷砖的古迹形成宁静的对比。

看点

  • 水力驱动的木槌捣浆机
  • 从桑树皮到砑光纸张的每一道工序
  • 亲手体验抄纸
  • 出售笔记本、细密画和纸偶的小店
  • 悬铃木下溪畔饮茶

图集

科尼吉尔造纸坊(梅罗斯) 1
科尼吉尔造纸坊(梅罗斯) 2
科尼吉尔造纸坊(梅罗斯) 3

跟随当地导游游览科尼吉尔造纸坊(梅罗斯)

我们围绕您想去的地方定制私人或小团行程,导游都是在这里长大的本地人。

科尼吉尔造纸坊(梅罗斯)

立即咨询