Mausoleo · Edificio actual h. 1900; el santuario es mucho más antiguo
Mausoleo del profeta Daniel (Khoja Doniyor)
Un largo mausoleo de cinco cúpulas sobre el arroyo Siab, venerado como lugar de reposo del profeta Daniel y visitado por igual por musulmanes, cristianos y judíos.
Sobre el lugar
En el extremo norte de la colina de Afrasiab, sobre el arroyo Siab, un edificio largo y bajo con cinco pequeñas cúpulas cubre un sarcófago de unos 18 metros de longitud. La tradición local lo identifica como la tumba del profeta bíblico Daniel, llamado en uzbeko Khoja Doniyor. Es uno de los pocos lugares de Uzbekistán al que acuden a rezar musulmanes, cristianos y judíos, y el ambiente es sereno y devoto más que turístico.
La tradición
La historia más conocida cuenta que Timur, en campaña por Oriente Próximo, trajo reliquias de Daniel desde Susa, en el actual Irán, convencido de que darían prosperidad a su capital. Otra tradición vincula la tumba con un compañero de los primeros conquistadores árabes. Los historiadores no pueden confirmar ninguna de las dos, y Susa conserva su propia Tumba de Daniel. Ambas historias forman parte de la creencia local y deben leerse como leyenda.
La longitud del sarcófago se explica de varias maneras: unos dicen que el cuerpo del santo crece un poco cada año; otros, que la tumba se hizo larga para que nadie supiera exactamente dónde yacen las reliquias y pudiera robarlas. Los peregrinos la rodean, rezan y atan pequeños trozos de tela a la barandilla.
El edificio y su entorno
El mausoleo actual data de hacia 1900 y sustituyó a construcciones anteriores. Debajo, unos escalones bajan hasta un manantial cuya agua se considera curativa; los peregrinos la beben y llenan botellas. Junto al mausoleo crece un viejo pistachero. Según cuentan en el lugar, se había secado y revivió tras la visita del patriarca ortodoxo ruso Alejo II en los años noventa, una historia que los cuidadores le contarán encantados.
La visita
Se espera vestimenta recatada: hombros y rodillas cubiertos, y pañuelo en la cabeza para las mujeres dentro del mausoleo. Descálcese si se lo piden. Combine la visita con el Museo de Afrasiab y el Observatorio de Ulugbek, a pocos minutos. La terraza sobre el arroyo es un lugar agradable y sombreado para hacer una pausa en un día caluroso.
Qué ver
- El sarcófago de 18 metros bajo cinco cúpulas
- El manantial sagrado bajo el mausoleo
- El pistachero «resucitado» junto al santuario
- La vista desde la terraza sobre el valle del arroyo Siab
- Un santuario compartido por tres religiones
Galería
Circuitos que visitan Mausoleo del profeta Daniel (Khoja Doniyor)
Más que ver en Samarcanda
Todo sobre Samarcanda
Visita Mausoleo del profeta Daniel (Khoja Doniyor) con un guía local
Organizamos viajes privados y en grupos reducidos en torno a los lugares que quieres ver, con guías que crecieron aquí.