Complejo Khast-Imam y el Corán de Uthman

Khast-Imam, también escrito Hast Imam o Hazrati Imam, es el rincón de Taskent venerado sin interrupción desde hace más tiempo y el único lugar de la capital donde la ciudad medieval todavía marca la escala. El nombre es una forma abreviada de Hazrati Imam, «el santo imán», y alude a Abu Bakr al-Kaffal al-Shashi, estudioso del derecho, el hadiz y la lengua árabe del siglo X cuya tumba se convirtió en el núcleo del barrio. Shash era el antiguo nombre de Taskent, de modo que el patrón de la ciudad es, literalmente, el Kaffal de Taskent.

Qué rodea la plaza

• La madrasa Barakhan, construida en la década de 1530 para el gobernador shaybaní Navruz Ahmad Kan, conocido como Barak Kan. Su larga fachada de azulejos con dos cúpulas azules es el frente de madrasa más antiguo que se conserva en la ciudad, y sus antiguas celdas de estudiantes albergan hoy tiendas de artesanía.
• El mausoleo de Kaffal Shashi, de 1541–1542, atribuido al arquitecto Ghulam Husayn, algo apartado detrás de la plaza: un alto portal, una cúpula sobre un tambor elevado y estancias para peregrinos en torno a la cámara funeraria.
• La mezquita Tilla Sheikh (1890–1902) y la pequeña madrasa Muyi Muborak, de la década de 1850, llamada así por un cabello del Profeta que se conserva allí como reliquia.
• La mezquita del viernes Hazrati Imam, terminada en 2007, con dos minaretes gemelos de unos 53 metros y un iwán de columnas de madera tallada.

Gran parte de lo que se ve es reciente. En 2007 la plaza se despejó, se pavimentó y se reconstruyó como centro religioso nacional, y la restauración ha borrado parte de la pátina. Lo que perdió en antigüedad lo ganó en amplitud: es la plaza abierta más tranquila de Taskent, y una mañana cualquiera entre semana la compartirá con estudiantes del Instituto Imam al-Bujari, familias y algunas palomas.

El Corán de Uthman y su nueva casa

Durante décadas, los visitantes venían aquí sobre todo para ver el Corán de Uthman, también llamado Corán cúfico de Samarcanda: un enorme códice de pergamino en escritura cúfica, uno de los coranes más antiguos que se conservan en el mundo e inscrito en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO desde 1997. La tradición lo vincula al tercer califa, Uthman, en el siglo VII; la datación por radiocarbono sitúa el pergamino entre finales del siglo VIII y finales del X. Su recorrido por sí solo justifica la visita: guardado durante siglos en Samarcanda, llevado a San Petersburgo en 1868, devuelto a Taskent en 1923 y expuesto en Khast-Imam desde 1989.

En noviembre de 2025 el manuscrito se trasladó unos cientos de metros, al Centro de la Civilización Islámica, un vasto museo con cúpula en el borde de la plaza que abrió el 17 de marzo de 2026. Reposa ahora en su propia Sala del Sagrado Corán, bajo una gran lámpara, al final de una exposición que recorre la región desde la época preislámica, pasando por la era de al-Juarismi, al-Biruni e Ibn Sina, hasta los timúridas. Las guías antiguas que le envían a la biblioteca de Muyi Muborak para ver el Corán están desactualizadas; allí se muestra ahora una copia.

Cómo verlo

Venga por la mañana, después del bazar de Chorsu, caminando hacia el norte de 15 a 20 minutos por las callejuelas de la antigua mahalla. La plaza, las mezquitas, las tiendas de Barakhan y el mausoleo son gratuitos; el Centro de la Civilización Islámica tiene su propia entrada y merece al menos dos horas. Evite el mediodía del viernes, cuando la mezquita principal y la plaza se llenan para la oración. Vista con recato: hombros y rodillas cubiertos, y pañuelo para las mujeres que entren en las mezquitas y en el santuario.