ブハラから約45kmのギジュドゥヴァンは、ウズベキスタンで最も温かみのある陶器の産地。ナルズラエフ家の工房と博物館の訪ね方、リシタン焼との違い、価格、ブハラ～サマルカンド街道への組み込み方を紹介します。
情報・料金・時刻表は2026年11月4日時点で確認済み
ガイドブックで注目されるのは、深いターコイズの釉薬で知られるリシタンです。しかし、ブハラとサマルカンドを結ぶ旧街道沿いの小さな町ギジュドゥヴァンも、同じ扱いに値します。その陶器はより温かく土の味わいがあり、茶、黄土、黄、緑の色合いに大胆な手描きの文様が施され、今も手で粘土を成形する家族経営の工房で作られています。
このガイドでは、ギジュドゥヴァンの陶器の訪ね方、最も有名な工房であるナルズラエフ家の陶芸学校と博物館で期待できること、リシタンとのスタイルの違い、価格、皿を飛行機で持ち帰る梱包のコツを紹介します。町に立ち寄るもうひとつの理由、ホジャ・アブドゥハリク・ギジュドゥヴァニの聖廟とマドラサの複合施設も紹介します。内容はすべて2026年11月現在のものです。小さな工房の営業時間や正確な住所は変わるので、出発前に確認してください。
ギジュドゥヴァンはどこ？ブハラからどのくらい？
ギジュドゥヴァン(ウズベク語でギジュドゥヴォン)は、ブハラの北東約45km、ナヴォイとサマルカンドへ向かう幹線道路沿いにあります。旅行情報では距離は40～50kmとされ、旧市街から車で、交通状況により約45分から1時間です。
ブハラからの半日旅行にも、約270kmで休憩なしでも4時間から4時間半かかるサマルカンドへの長い道のりの立ち寄り先にもなります。どちらも、運転手付きの専用車が現実的です。町には路線バスや乗り合いタクシーも通っていますが、工房は中心部から少し車で離れているので、車のほうが時間を節約できます。
アフラシヨブ号はギジュドゥヴァンには停車しないため、車、ガイド、タクシーのある旅行者向けの訪問先です。
ナルズラエフ家の工房と博物館
最もよく知られた訪問先は、ナルズラエフ家の自宅工房です。旅行情報によれば、創始者はウスト・イボドゥロ・ナルズラエフという名匠で、1990年代初めに自宅に陶器博物館を開きました。息子たち、アリシェルやアブドゥロらが技を継ぎ、工房はマスタークラスを開く陶芸学校として広く紹介されています。
一家が何代続く陶工なのかは資料によって異なり、ガイドにより6代、7代、8代と書かれています。私たちは単に、一家が何世代にもわたって粘土を扱ってきたと述べるにとどめます。
訪問で通常体験できること：
- 博物館。ギジュドゥヴァンなどの歴史的な陶器を、一家の家に展示しています。
- 作業場。陶工がろくろで鉢を挽くところを見たり、焼成を待つ積み上げた器を見たりできます。
- 工房の売店。皿、鉢、ティーポット、大皿を作り手から直接買えます。
- 見学者向けに、実演や、ろくろでの短い体験が行われることが多いです。マスタークラスは要望に応じて提供されるので、予約時に尋ねましょう。
営業時間の情報は一貫しておらず、平日の午前遅い時間とするものから、「工房が稼働している4時前」とするものまであります。通りの住所もリストによってキムサン通り24番または55番とされています。ガイドか運転手に事前に電話してもらい、工房がいちばん賑わう午前中の訪問を目指しましょう。
ギジュドゥヴァンの陶器は何が違う？
ウズベキスタンの陶器は地方ごとに特色があり、目の肥えた人は部屋の反対側からでも産地を見分けられます。
- ギジュドゥヴァン：茶、黄土、黄、緑の温かいパレットに、大胆で流れるような文様。大皿に自由に手描きされることが多い。
- フェルガナ盆地のリシタン：白地に青とターコイズの色調で、有名なアルカリ釉薬で作られます。詳しくは当社のリシタン陶器ガイドをご覧ください。
- ホラズムとサマルカンドにも、より簡素で暗い独自の伝統があります。
見た目の違いは、好みだけでなく技法にも由来します。ギジュドゥヴァンの陶工は、地元の粘土を使い、家族の工房でろくろ成形し、手で装飾すると説明されることが多いです。釉薬や焼成の説明は資料によって異なるので、これ以上は書きません。陶工の仕事を見て質問するのが、学ぶ最良の方法です。
買う人へのヒント：ブハラで見かけた皿が完璧すぎて、色が均一で軽すぎるなら、工場製かもしれません。手作りのギジュドゥヴァンの皿は、絵付けや重さにわずかなばらつきがあります。
陶芸を体験できる？
ほとんどの場合、できます。見学者を受け入れる工房では、数分間ろくろに座らせてもらえることが一般的で、子どもたちも楽しみます。マスタークラスはより長く、通常は事前に手配します。ウズベクの工芸の町での一般的なクラスは1～3時間で、お茶で締めくくられ、料金はグループと工房によって異なります。
何か作りたい場合は、ガイドか旅行会社に伝えてください。焼成には時間がかかり、完成品を工房が発送する必要があるかもしれません。挽いたばかりの皿を、その日のうちに持ち帰れるとは考えないでください。
陶工に聞いてみたいこと
工房見学は、質問するとより充実します。いくつかの質問が会話のきっかけになり、ガイドが通訳できます。
- どの作品がここで作られ、どれが仕入れたものか。老舗の工房は喜んで答えてくれます。
- この皿は誰が描き、どれくらいかかったか。大皿の手描きには何時間もかかり、それが価格の理由です。
- 食器として安全か、どう洗うか。手洗いにして、急な加熱は避けます。
- 発送できるか、どう梱包するか。書面の見積もりを頼みましょう。
- 展示品の中に古い作品はあるか。あれば、書類なしでは販売も輸出もできないことを覚えておきましょう。
訪問は午前中がよく、静かな平日のほうが、混み合うツアー時間よりも陶工とゆっくり話せます。
ギジュドゥヴァンの陶器の値段
2026年の一般的な価格(あくまで目安)：
- 小皿、茶碗(ピアラ)、小鉢：約5～15米ドル。
- 中皿とティーポット：約15～40米ドル。
- プロフに使う幅広の大皿ラガンや、名匠の署名入り作品：約40米ドルから数百米ドルまで。
工房の価格は通常ブハラのお土産店より安く、作り手に直接支払います。価格が表示された老舗の工房では値切るのは習慣ではありませんが、大量に購入する場合は、少しの値引きが可能なこともあります。
陶器の持ち帰り
新品の陶器は自由に輸出できるので、許可は不要です。領収書は保管してください。古いものが気になる場合は、骨董品の輸出規則のガイドをご覧ください。
- 釉薬の欠けや貫入を確認し、縁を軽くたたきましょう。澄んだ音がすれば、隠れたひびはないはずです。
- 割れ物は衣類で包んで機内持ち込み手荷物にし、大皿は硬い箱に入れましょう。
- 大量の注文は工房に梱包を頼み、数が多ければ発送も依頼しましょう。送料は頻繁に変わるので、見積もりを比較してください。
- 工房が食品への安全性を確認しない限り、装飾品を食べ物や熱い飲み物に使わないでください。
ギジュドゥヴァンのもうひとつの見どころ：聖廟とウルグベクのマドラサ
町の中心には、ブハラのセブン・ピル(七人の聖者)の最初の一人とされる12世紀のスーフィーの師、ホジャ・アブドゥハリク・ギジュドゥヴァニの複合施設があります。この系譜は、バハウッディン・ナクシュバンドへと続きます。複合施設には聖廟、モスク、池があり、その前には1433年にウルグベクが建てたマドラサが立っています。現役の巡礼地なので、肩と膝を覆う控えめな服装で、女性はスカーフを持参してください。この伝統については、セブン・ピルとウズベキスタンのズィヤラート(聖地巡礼)のガイドをご覧ください。
ギジュドゥヴァンはケバブでもウズベキスタン中に知られており、ランチ休憩に自然な町です。
旅程にギジュドゥヴァンを組み込む
含める簡単な方法が三つあります。
- ブハラからサマルカンドへ車で向かう途中に：ブハラを8時30分ごろに出て、ギジュドゥヴァンで1.5～2時間過ごし、それから続行します。ノンストップの運転に比べて約2時間増えます。同じ街道沿いのラバティ・マリク・キャラバンサライにも立ち寄れます。
- ブハラからの半日旅行として：午前中に出発し、町でランチをとり、午後の中ごろまでに戻ります。ブハラ旧市街での自由な午後と好相性です。
- セブン・ピルのルートで：陶器見学を、聖廟やブハラ近郊のほかのピルと組み合わせます。
都市間を列車で移動する場合は、ギジュドゥヴァンをブハラから車で行く別の半日旅行にしましょう。タクシーでの往復も可能ですが、料金を決めて、運転手に待ってもらうよう頼んでください。
TourEastで訪ねるギジュドゥヴァン
ブハラ滞在や、ブハラからサマルカンドへの陸路移動にギジュドゥヴァンを追加できます。訪問の手配とろくろ体験ができるガイドが同行します。当社の「ブハラ・イン・デプス」ツアーにも自然に組み込まれ、「フェルガナ盆地の工芸」ツアーではリシタンでの工芸の1日が全体像を完成させます。ご自身のルートに加えたい場合は、メッセージをお送りいただくか、/trip-builder のトリップビルダーで旅程を描いてください。
