翡翠に覆われたティムールの墓と、壮大な金曜モスク。歴史、1941年の呪いの伝説、ビビハニムが崩壊した理由、2026年の入場料と開館時間、夜のライトアップ、それぞれの所要時間をご案内します。
情報・料金・時刻表は2026年11月4日時点で確認済み
グーリ・アミール廟とビビハニム・モスクは、アミール・ティムールがサマルカンドに遺した二大建造物です。一つは彼が濃緑色の翡翠の石板の下に眠る霊廟、もう一つはインド遠征の後に築かせた壮大な金曜モスク。前者は黄金色に輝く親密な空間、後者はスケールと空、そして崩れた壮麗さそのものです。二つを巡れば、どんな博物館よりもティムールという人物が見えてきます。
本ガイドでは、旅行者からよくいただくご質問にお答えします。両建築の歴史、1941年のティムール墓開封の逸話、ビビハニムが崩壊した理由と再建の経緯、2026年11月時点の入場料と開館時間、夜のライトアップ、そして必要な所要時間です。地図や標識で表記が異なる点にもご注意ください。Gur-e-Amir、Gur-Emir、Guri Amir、ウズベク語ではAmir Temur maqbarasi。Bibi-Khanym、Bibi Khanum、Bibixonim などの表記があります。
どちらもレギスタン広場から歩いてすぐの距離にあり、サマルカンド初日の観光に無理なく組み込めます。レギスタン、シャーヒ・ジンダ、アミール・ティムールの生涯については別のガイドで詳しく解説していますので、ここでは霊廟とモスクに絞ってご紹介します。
グーリ・アミール:ティムール廟の歴史
グーリ・アミールとは、ペルシア語で「アミールの墓」を意味します。しかし、もともとティムールのために建てられたものではありません。1403年、ティムールが最も愛し、後継者に定めていた孫のムハンマド・スルタンがオスマン朝との戦いで負った傷がもとで亡くなると、ティムールは14世紀末にムハンマド・スルタン自身が創設したマドラサとハーンカーの傍らに、孫のための霊廟を建てるよう命じました。
ティムール自身の墓は、故郷シャフリサブスに用意されていました。ところが1405年2月、明への冬季遠征の途上、現在のカザフスタンにあるオトラルで亡くなります。雪でシャフリサブスへの山道が閉ざされたため、遺体はサマルカンドに運ばれ、孫の未完成の霊廟に安置されました。後に孫のウルグ・ベク(天文学者としても知られるサマルカンドの統治者)が建物を完成させ、ティムール朝の一族の墓所としました。
通説では、ここに葬られているのは次の人々です。
- アミール・ティムール本人
- 息子のシャー・ルフとミーラーン・シャー
- 孫のムハンマド・スルタンとウルグ・ベク
- ティムールの精神的師であったミール・サイイド・バラカ(ティムールはその足元に葬られました)
ムハンマド・スルタンが建てたマドラサとハーンカーのうち、現存するのは基礎と断片、今日くぐるタイル装飾の入口門、そして片方のミナレットの根元だけです。現在見られる2本の細いミナレットは、近代の復元です。

内部の見どころ:翡翠の墓碑と黄金の間
外から見ると、グーリ・アミールは八角形の建物で、高いドラムの上に、メロンのような畝のあるターコイズブルーのドームが載っています。直径は約15メートル、ドラムには巨大なクーフィー体の書が巡らされています。この建築は後のイスラム建築の手本となり、ティムール朝の畝のあるドームは、ティムールの子孫であるムガル朝とともに遠くインドへ伝わりました。
内部の主室では、多くの人が思わず言葉を失います。下部の壁はオニキスの板で覆われ、その上にはスタラクタイト彫刻の大理石のコーニスと彩色された漆喰が続き、ドームの内側は金彩を施した張り子のレリーフで装飾されています。現在の輝きの多くはソ連時代と独立後の修復によるものですが、当初の意匠に忠実に再現されています。
中央には、低い大理石の柵に囲まれて、象徴的な墓碑であるセノタフが並びます。ティムールのものは濃緑色の翡翠の石板で、最も大きく、二つに割れています。本物の墓は真下の地下室にありますが、通常は一般公開されていません。この翡翠は、1420年代にウルグ・ベクが祖父の墓の上に据えたもので、サマルカンドの言い伝えでは、かつて中国皇帝の宮殿にあり、のちにチャガタイ・ハンの玉座として使われたといいます。
割れ目にも伝説があります。1740年、ペルシアの支配者ナーディル・シャーがこの石を戦利品として持ち去りました。ところが運ぶ途中で割れ、彼の運勢も傾き、側近に説得されて返還したというのです。災いが本当にあったのか、後世の脚色なのかはともかく、石は二つに割れたまま戻り、今もそのままです。
ウルグ・ベクの白い大理石のセノタフや彫刻を施した木の扉もぜひご覧ください。外の中庭にはムハンマド・スルタンのマドラサの遺構があります。館内の小さな展示では、ゲラシモフが復元したティムールの顔が見られることもあります。
ティムール廟の呪い:1941年に起きたこと
グーリ・アミールにまつわる最も有名な話が、1941年の墓の開封です。サマルカンドのガイドなら誰もが語ります。
1941年6月、人類学者ミハイル・ゲラシモフ率いるソ連の調査団が、ティムール朝の遺骨を調べるために地下墓室を開けました。ティムールの墓の開封は1941年6月19日または20日とされています。科学者たちは年代記の記述を裏づけました。ティムールは若い頃に右脚と右腕に傷を負い、右脚の骨は膝で癒合しており、顕著に足を引きずって歩いていたのです。ペルシア語の渾名ティムール・イ・ラング(「跛行のティムール」)、そこからヨーロッパで生まれた「タメルラン」の由来です。身長は約172センチと推定され、当時としては長身でした。ゲラシモフは頭蓋骨から顔を復元し、その顔は今やウズベキスタン各地の像や紙幣に登場しています。
その2日後の1941年6月22日、ナチス・ドイツがソ連に侵攻しました。
ここから先、歴史と伝説は分かれます。巷の説では、墓には「これを暴く者は、ティムールよりも恐ろしい侵略者を解き放つ」という警告が刻まれており、地元の長老たちは調査をやめるよう懇願したといいます。しかしゲラシモフの近くにいた人々は、碑文の話は作り話だったと後に語っており、歴史家も民間伝承として扱っています。ただし、日付が重なっているのは事実です。
遺骨は1942年12月、イスラムの儀礼に則って元に戻されました(ウィキペディアでは12月20日)。ちょうど赤軍がスターリングラードでドイツ軍の包囲を固めていた時期です。サマルカンドでは、この二つの出来事を結びつけて語る人が少なくありません。私たちはそれを、よくできた物語として、記録された事実とは区別してお話しします。ティムールの生涯や遠征にご興味があれば、アミール・ティムールと帝国についての記事で、より広い歴史をご紹介しています。

ビビハニム・モスク:ティムールの大金曜モスク
1399年、インド遠征とデリー略奪から戻ったティムールは、帝国のどのモスクをも凌ぐ金曜モスクの建設を命じました。工事は1399年から1404年頃まで続きました。年代記によれば、イラン、インド、その他の征服地から建築家や職人が集められ、最もよく引用される記録では、95頭の象が石材を運んだとされています。山の採石場だけでも約500人の石工が働いたといわれます。
モスクの名は、ティムールの正妃サライ・ムルク・ハヌム、通称ビビハニム(「年長の夫人」)に由来します。正式名称は単にマスジド・イ・ジャーミー、すなわち金曜モスクでした。
平面は、典型的なペルシア式の四イーワーン形式を巨大な規模で実現したものです。複合施設全体は約167×109メートル。当初高さ約35メートルあった壮大な入口門は中庭に面し、中庭は大理石の柱に支えられた回廊に囲まれていました。柱は400本以上あったとされています。奥には高さ約40メートルのターコイズブルーのドームを戴く主礼拝堂がそびえ、横軸上に小さなドーム室が二つ、四隅にはミナレットが立っていました。
1404年にサマルカンドに到着したスペイン大使ルイ・ゴンサレス・デ・クラビホは、建設現場の目撃談を残しています。老いて病んでいたティムールは、最初の門が低すぎると判断して取り壊しと再建を命じました。彼は輿に乗って現場に運ばれ、基礎の穴の中の作業員に肉を投げ与え、気に入った石工には硬貨を投げ与えたといいます。
ビビハニムはなぜ崩壊したのか、そしてどう修復されたのか
ティムールの野心は、当時の建築技術を超えていました。モスクは急ピッチで、レンガとモルタルで支えられる限界の規模で、地震の多い地域に建てられました。完成から数年のうちに大ドームからレンガが落ち始め、信者たちはその下で祈ることに不安を抱いていたと伝えられます。
衰退は何世紀にも及びました。
- 16世紀後半までに修繕は放棄され、建物は徐々に荒廃しました。
- 地元の人々が、崩れかけた壁からレンガやタイルを持ち出して自分の家に使いました。
- 1897年の強い地震で、主門の内側のアーチとドームの一部が崩れ落ちました。
- 1960年代後半には断片が残るのみとなり、主イーワーンの倒壊を防ぐためだけに足場が組まれました。
本格的な再建は1974年に始まり、1991年の独立後に加速、1990年代半ばに大きく進展し、1999年までに主門のファサードが完成しました。主門、礼拝堂のドーム、側面のドームが再建され、今見られるタイル装飾の多くは新しいものです。
この再建には賛否があります。専門家からは、モスクの一部が当時のものというより、20世紀の解釈によるティムール朝建築に近いとの指摘があります。古い部材の保存もまだ終わっていません。2024年10月、カタール開発基金は、アガ・ハーン文化財団とともに複合施設を修復する約420万米ドルのプログラムへの資金提供に合意しました。訪問時には、一部に足場が組まれていることをご承知おきください。
私たちのおすすめは、側面のホールの裏手に回り、残っている古い壁をご覧になることです。風雨にさらされたオリジナルのレンガと鮮やかな新しいタイルの対比こそ、この建物が与えてくれる最高の歴史の授業です。

ビビハニムの伝説:口づけとコーラン台
サマルカンドは物語が大好きな街で、このモスクにもガイドが必ず語る二つの話があります。
ひとつは「口づけの伝説」。ティムールが遠征で留守の間、ビビハニムは驚かせようとモスクの完成を急ぎました。彼女に恋した建築家は、口づけを一つ許さなければ大アーチを仕上げないと言い張ります。彼女は手越しに頬を差し出しましたが、口づけは手を貫いて跡を残しました。戻ったティムールがそれを見て、建築家は死刑を宣告されます。ミナレットから投げ落とされたとも、翼が生えて飛び去ったとも、モスクに塗り込められたとも伝わります。最も広まっている語りでは、これが地域の女性がベールをかぶるようになった理由とされます。民間伝承であり歴史的根拠はありませんが、この街のアイデンティティの一部です。
もうひとつは、中庭の中央に置かれた巨大な大理石のコーラン台です。長さ約2.3メートルのこの書見台は、ウルグ・ベクの贈り物で、かつて巨大な手書きのコーランが置かれていたと伝えられます。この下をくぐると子宝に恵まれるという地元の信仰があり、今でもそうする女性たちを見かけます。カメラの扱いにはどうかご配慮ください。
モスクの向かいの通りの反対側には、ビビハニム廟として知られる小さなドーム建築があり、サライ・ムルク・ハヌムと王家の女性たちの墓と伝えられています。地下室と美しい彩色装飾があります。開いているか、別の入場券が必要かは、入口でお尋ねください。
2026年のグーリ・アミールとビビハニムの入場料と開館時間
二つの建造物はいずれも博物館として運営されており、入口にそれぞれの券売所があります。公式サイトに統一の料金表はないため、2026年11月時点で私たちが把握している情報をご紹介します。
- グーリ・アミール:外国人の大人で約65,000〜75,000スム(約5.50〜6.50米ドル)。最近の情報はこの範囲内でばらつきがあります。
- ビビハニム・モスク:外国人の大人で約65,000〜75,000スム。こちらも情報にばらつきがあります。
- ウズベキスタン国民ははるかに安い現地料金で、子どもや学生は割引の対象となる場合があります。
- お支払い:スムの現金が最も確実です。カード端末は増えていますが、使えるとは限りません。
- 日中の開館時間:一般に9:00〜19:00頃、冬はやや短くなります。
- 夜間の開館:2026年9月、国の観光委員会は、サマルカンドのナイトツーリズム推進の一環として、アミール・ティムール廟とビビハニム複合施設が23:00まで開館すると発表しました。
サマルカンドの物価は2025年に大きく上昇しており、今後も上がる可能性があります。レギスタン、シャーヒ・ジンダ、グーリ・アミール、ビビハニムを網羅する共通券があるという情報もありますが、公式には確認できていません。四か所すべてを回る場合は、レギスタンの券売所でお尋ねください。最新の料金は、当日現地かガイドにご確認ください。現金の持ち方や両替については、ウズベキスタンのお金に関するガイドをご覧ください。
服装:グーリ・アミールは霊廟であり、多くのウズベク人にとって巡礼の地でもあるため、肩と膝を覆う服装でお越しください。女性は薄手のスカーフがあると便利ですが、通常は必須ではありません。ビビハニムは現役のモスクではなく歴史的記念建造物ですが、控えめな服装が好まれます。ウズベキスタンでの服装については、持ち物リストをご参照ください。

夜のグーリ・アミール:ライトアップ
日没後に一つだけ見るなら、グーリ・アミールをおすすめします。夕方には、畝のあるドームと入口門がライトアップされ、ターコイズブルーが夜空に映えてほとんど電光のように輝きます。門前の小さな広場は、地元の家族連れが集う場所になります。
実用的なヒントをいくつかご紹介します。
- 日没の20〜30分後、ブルーアワーに到着しましょう。空にはまだ色が残り、照明も灯り、タイルが写真にくっきり写ります。
- 定番は、門にドームを収める入口門前の広場からの眺めです。複合施設の外周も歩いてみてください。古い壁越しに見えるドームは、脇道からの眺めも見事です。
- 新しい夜間開館により、日没後に内部に入ることもできます。人工の光に照らされた黄金の間は、昼とは違う、静かで親密な体験です。
- 近くのウニヴェルシテット大通りには、座像のアミール・ティムール像があり、夜にはこちらもライトアップされます。
ビビハニムもライトアップされ、レギスタンと結ぶ歩行者専用通りのタシケント通りから見る門は圧巻です。二つを組み合わせる方も多く、夕暮れにグーリ・アミール、レギスタンまで歩いて夜のショーを楽しみ、ライトアップされたモスクの前を通ってタシケント通りを戻るというコースです。夜の光と音楽のショーについては、レギスタンのガイドで詳しくご案内しています。
冬はライトアップや夜間の開館時間が短縮されることがあるため、11月下旬から2月にかけては現地でご確認ください。季節選びには、月別の気候ガイドが役立ちます。
所要時間と一日の組み立て方
二つの建造物はいずれも歴史地区にあり、徒歩で簡単に行けます。
- グーリ・アミールは、レギスタンから南西へ徒歩約10分、短い歩行者専用通りの突き当たりにあります。
- ビビハニムは、レギスタンからタシケント通りを北東へ徒歩10〜15分、すぐ隣にシヨブ・バザールがあります。
- ビビハニムからシャーヒ・ジンダまでは、さらに徒歩10分です。
所要時間の目安:
- グーリ・アミール:内部で45分〜1時間、中庭の遺構を見る時間を加えます。夜に再訪する場合は20〜30分を追加してください。
- ビビハニム:中庭、ドーム室、外周の散策で45分〜1時間。道の向かいの霊廟に30分、シヨブ・バザールまで足を延ばすならさらに時間を見込んでください。
サマルカンド初日の定番プランは次のとおりです。団体客が来る前、ドームに柔らかな光が当たる午前中にグーリ・アミール、続いてレギスタン、昼食、午後にビビハニム、シヨブ・バザール、シャーヒ・ジンダ、そして日没後にグーリ・アミールかレギスタンへ戻ります。アフラシヤブ号でタシケントから来て昼前に到着する場合も、長い一日でほとんど回れますが、2日あればはるかにゆったりと楽しめます。2日目、3日目に何を加えるかは、サマルカンド旅行ガイドと、レギスタン以外のサマルカンドの見どころガイドをご参照ください。
訪れる価値はあるか。もちろんです。時間が限られた方でも、グーリ・アミールは外さないでください。小さく、中心部にあり、短時間で見学でき、ティムール朝の物語の心臓部でもあります。ビビハニムはティムールの野心の大きさを実感できる場所で、夕方近くの中庭は旧市街でも指折りの静かなひとときを過ごせるスポットです。

TourEastで巡るグーリ・アミールとビビハニム
TourEastのサマルカンドのガイドは、二つの建築の歴史と伝説を並べてお話しし、静かな朝のグーリ・アミールと、夜のライトアップに輝く姿の両方をご覧いただけるよう、訪問のタイミングを調整します。どちらの建造物も、少人数ツアーでのサマルカンドの一日に無理なく組み込めます。プライベート旅程であれば、お客様のペースに合わせて組み込むことも可能です。






