
見どころ · 1976年創設
イルホム劇場
ソ連初の独立劇場。1976年にマルク・ヴァイルがタシケントの地下室に創設し、今も英語字幕付きの大胆なロシア語演劇を上演し続けている。演劇好きなら、首都で過ごす最高の夜。
概要
イルホムとは「霊感」を意味し、その名は実力で勝ち取られてきた。タシケント生まれで当時20代だった演出家マルク・ヴァイルは、1976年、パフタコル通りの集合住宅の地下室を改装してこの劇団を開いた。国の資金も国の定番演目もなく、それがソ連初の独立劇場となった理由だ。検閲、ソ連崩壊、観客の半数の国外移住、そして2007年9月、シーズン開幕の前夜に自宅の前でヴァイル自身が殺害された事件をも生き延びた。劇団は翌日、初演を上演した。2011年にはプリンス・クラウス賞を受賞している。
観られるもの
イルホムは150席のブラックボックス型スタジオでロシア語で上演し、俳優は手を伸ばせば届く距離にいる。レパートリーは、世界の古典(シェイクスピア、プーシキン、ブレヒト、テネシー・ウィリアムズ)、今も上演予定に残るヴァイル自身の演出作品、中央アジアの若い作家の作品、そして国立劇場の舞台にはめったに上らないウズベクの暮らしをめぐる創作劇が入り交じる。多くの公演には英語字幕が付く。上演予定表で記号を確認のこと。
舞台は濃密で、身体的で、しばしば音楽的だ。この地方について正直で感傷を排した劇場の作風は、街のほかのどこにもない。
舞台以上のもの
建物にはウズベク現代美術のギャラリー、ジャズと室内楽のプログラム、二世代の俳優を育てた演劇学校、そして開演前と終演後に街の芸術家、学生、外国人駐在員でいっぱいになるバーとカフェがある。タシケントで、記念碑を眺めるのではなく首都の文化的な暮らしに出会うには、ここが一番手軽な場所だ。
見学
シーズンは9月から6月で、公演の多くは18:30か19:00開演、夏は小規模なプログラムになる。チケットはヨーロッパの基準では安価だが人気の演目は売り切れるため、ilkhom.comで数日前に予約するか、TourEastに座席の手配を依頼のこと。劇場はパフタコル駅とアリシェル・ナヴォイ劇場から歩いてすぐなので、ある夜はクラシック・バレエ、翌夜はイルホムという組み合わせがきれいにまとまる。
見どころ
- 1976年創設、ソ連初の独立劇場
- 俳優が手の届く距離にいる、親密な150席のスタジオ
- 多くの夜に英語字幕が付くロシア語演劇
- マルク・ヴァイルの遺した演出作品と中央アジアの新作
- ギャラリー、ジャズの夕べ、にぎやかなバー・カフェ
- パフタコル駅から5分






