タシケントのナヴォイ劇場:日本人抑留者が建てた歌劇場

タシケント中心部のザラフシャン通りに、深い車寄せと緑青色の銅板屋根をもつクリーム色の歌劇場が建っています。この劇場には、ウズベキスタンの人々よりも日本の訪問者のほうがよく知っている物語があります。1947年に開場したアリシェル・ナヴォイ記念オペラ・バレエ劇場は、第二次世界大戦後にソ連に抑留された日本人捕虜が一部を建設しました。1996年に設置された記念プレートが、その労働をたたえています。

この記事では、建物、抑留者たち、ウズベキスタン各地に残る慰霊の場、そして見学や公演の楽しみ方を、丁寧に紹介します。日本からの旅行者、ソ連時代に関心のある方、そしてこの劇場がなぜ大切なのかを知りたい方に向けて書いています。

劇場の建築と開場

ナヴォイ劇場は、モスクワのレーニン廟でも知られるロシア人建築家アレクセイ・シチューセフが設計しました。1942年に着工し、1947年11月に一般公開されました。名前の由来は、ウズベク人が自分たちの文学語の祖とみなす15世紀の詩人アリシェル・ナヴォイで、事業は彼の生誕500周年を記念して献呈されました。

様式はソ連の新古典主義と中央アジアの装飾の融合です。内部には彫刻を施したガンチ(漆喰)のパネル、彩色された天井、色鮮やかなタイルがあり、外観は抑制のきいた左右対称の構成です。客席は約1,400席、メインステージは約540平方メートルあります。1966年には「ボリショイ劇場」の称号を得ました。

現在も劇場はウズベキスタン国立オペラ・バレエ団の本拠地で、ロシアやヨーロッパのレパートリーとウズベクの作品を上演しています。

ウズベキスタンの日本人抑留者

1945年8月にソ連が対日参戦したのち、数十万人の日本人兵士と民間人がシベリアや極東から中央アジアまで、ソ連各地の労働収容所へ連行されました。歴史家ジャリル・スルタノフの話を引用したモスクワ・タイムズの記事によれば、約2万4千人近い日本人抑留者がウズベキスタンに送られました。多くは徴集兵で、10代の少年もいました。

ウズベキスタンでは建設作業に従事しました。同記事は、ナヴォイ劇場のほかに、もう一つの劇場、3つの工場、全長120キロの高圧送電線、水力発電所を挙げています。抑留者に賃金は払われず、ソ連の報道は何十年もの間、その仕事をソ連の建設労働者の功績としていました。1996年に設置された劇場のプレートには、極東から連行され、1945年から46年にかけて建設に参加した数百人の日本人のことが記されています。

どこでも環境は過酷でした。同記事によれば、ウズベキスタンでの死亡率は抑留者の約3パーセントで、約5分の1が亡くなったとされるシベリアや極東よりはるかに低い数字です。ただしこれらの数字は一人の歴史家の証言に基づくもので、細部は資料によって異なるため、目安として受け止めてください。

劇場は1966年の地震に耐えたのか?

はい。そしてその事実は、この建物の伝説の一部になっています。1966年4月26日の大地震は旧タシケントの大部分を破壊しましたが、ナヴォイ劇場は無傷だったとたびたび語られ、抑留者のために建てられた兵舎も同様で、その一部は今も集合住宅として使われています。タシケントでは、この話はふつう日本人の施工の質の高さを称える逸話として語られます。技術者に言わせば理由はもっと複雑ですが、周囲の街区の多くが崩れるなかで劇場が立ち続けたという点には誰も異論を唱えません。ソ連時代のタシケントと1966年の地震のガイドで、街がどのように再建されたかを詳しく紹介しています。

ウズベキスタンの日本人墓地と慰霊碑

ウズベキスタンでは数百人の抑留者が亡くなりました。モスクワ・タイムズの記事は、10の都市に817人が埋葬されていると伝えています。1958年、ソ連当局はいくつかの日本人墓地の撤去を命じましたが、地元の人々が墓を壊すことを拒んだと伝えられ、元抑留者や遺族は1978年まで訪問を禁じられました。

2000年代初めまでに、墓地は日本政府の支援で整備されました。タシケントの墓地には数十基の日本人の墓、「永遠の平和と友好」の碑、桜の若木、名前と出身地を刻んだ御影石の墓標があります。日本の代表団や、親族を探す家族が訪れています。場所や立入の取り決めは変わることがあるため、事前にガイドに手配を依頼してください。ここでは正確な道順は公開しません。

親族のお墓を訪ねる場合は、できるだけ早くお知らせください。手配のほか、訪問前に必要な手続きについてもお手伝いします。

ナヴォイ劇場の見学方法

劇場はザラフシャン通り28番地にあり、独立広場(ムスタキリク広場)から歩いてすぐ、アミール・ティムール広場とタシケント地下鉄の近くです。中心部から徒歩か、タクシーアプリで行くのが最も簡単です。

訪問者の選択肢は次のとおりです。

• 外観とロビーを見る:ファサードは昼間の訪問に値し、夕暮れのライトアップはとくに美しい姿です。公演時間外の内部見学は劇場の対応次第なので、ガイドに尋ねてください。
• 公演を鑑賞する:客席を見る最良の方法です。シーズン中はオペラとバレエが上演されます。公演プログラムは劇場のウェブサイト(dakt.uz)や現地のチケット販売サイトで確認してください。チケット料金はヨーロッパと比べて手頃ですが、現在の価格は確認できていません。
• ガイド付き市内観光に参加する:タシケント半日ツアーでは、独立広場、アミール・ティムール広場、ソ連時代の記念碑を結ぶルートに劇場が含まれることが多くあります。

夜の公演にはきちんとした服装がおすすめですが、ドレスコードは厳しくありません。現地の人もオペラにはおしゃれをして行きますが、清潔で快適な服装なら気後れしません。チケットやクロークに行列ができるため早めに到着し、携帯電話の電源は切りましょう。タシケント旅行ガイドと2日間のタシケントモデルコースで、劇場を市内全体の中に位置づけています。

オペラ・バレエのチケットの買い方

チケットは劇場の窓口と、ウズベキスタンのオンライン販売サイトで購入できます。人気公演、とくに週末や音楽祭の期間は売り切れることがあるため、プログラムが公開されたらなるべく早く予約してください。海外発行のカードを受け付けないサイトもあり、サイトがウズベク語かロシア語のみの場合もあるため、ホテルや旅行会社にチケット購入を頼む方が多くいます。現在の料金やシーズンの日程は確認できていないため、公演に合わせて夜の予定を立てる前に、プログラムをご確認ください。

この物語が今も大切な理由

日本にとって、ソ連での抑留の歳月は、今も記録が続けられている痛みを伴う歴史です。生還者の回想録、家族による墓の探索、日本とウズベキスタンの機関同士の交流などがその例です。ウズベキスタンにとっては、この物語にはもう一つの意味があります。物資の乏しい時代に、地元の住民が抑留者に親切にしたという話は広く語り継がれており、多くのウズベキスタン人が、困難な状況の中で両国民の間に育まれた友情の例として、この劇場を挙げます。どちらの記憶も、それを抱く人々にとっての真実であり、思慮深い訪問は双方を心に留めるものです。

この劇場は、さらに広いテーマへの入り口でもあります。戦時中の疎開で人口がふくらみ、地震で再建を余儀なくされた1940年代から60年代のタシケントのソ連的変貌です。タシケントのモダニズムとソ連建築のガイドでは、独立広場、地下鉄駅、1970年代のブルータリズムのホテルまで、その流れをたどります。

劇場とタシケントの一日を組み合わせる

おすすめの流れは、午前にチョルスー・バザールから始め、ハズラティ・イマーム複合施設とクケルダシュ・マドラサを巡り、アミール・ティムール広場の近くで昼食をとり、午後なかばにナヴォイ劇場に着くルートです。プログラムが合えば夜の公演まで残り、そうでなければ、宮殿のように装飾された近くの地下鉄駅を歩いて一日を締めくくりましょう。距離は短く、夜の帰りもタクシーアプリで簡単です。劇場は夜のライトアップも美しいので、公演を見ない場合も、夕食後に少しだけ立ち寄る価値があります。タシケントには博物館や新しい地区を巡る2日目もおすすめです。2日間のタシケントモデルコースで両方を紹介しています。

日本からの旅行者のための旅行メモ

日本国民は最長30日間ビザなしでウズベキスタンに滞在できます。渡航前に最新の規定をご確認ください。また、すべての訪問者は到着後3日以内に滞在登録が必要です。日本人旅行者向けガイドでは、フライト、モデルルート、マナーをさらに詳しく紹介しています。ナヴォイ劇場は、チョルスー・バザールと旧市街を巡ったあとのタシケントの一日に自然に組み込め、多くの日本人旅行者はそのままアフラシヤブ号でサマルカンドとブハラへ向かいます。

TourEastで巡るナヴォイ劇場

タシケントのガイドが、劇場と抑留者たちの物語をお伝えし、ご希望の場合は日本人墓地も訪問に含め、夜の公演のチケットも手配します。WhatsAppでご連絡いただくか、/trip-builder のトリップビルダーをご利用ください。ご家族の縁でウズベキスタンを訪れる場合はお知らせください。ふさわしい時間と静けさをもって、一日を計画いたします。