ファヤズ・テパ仏教僧院

ファヤズ・テパは古代テルメズの城壁のすぐ北にあります。1968年から1976年にかけて考古学者ラザル・アリバウムが発掘し、紀元1世紀に建てられ3〜4世紀頃に放棄されたクシャーナ朝期の仏教僧院の全容が明らかになりました。

僧院の配置

平面構成は現地で明瞭に読み取れます。中庭を持つ中央の聖域、僧房と食堂からなる僧侶の居住区、厨房と倉庫を備えた作業区域。すべて日干し煉瓦で築かれています。南門の外にはストゥーパが立ちます。当初のドーム状の核は後により大きな外殻で覆われました。ひとつの記念物をふたつに変えるこの手法は、当時よく行われたものです。現在は保護ドームがストゥーパを覆い、小さな博物館パビリオンが遺跡を解説しています。

名高い彫刻

最も有名な出土品は、菩提樹の下で二人の僧に挟まれて座る仏陀を表した石灰岩のレリーフで、ガンダーラ様式で彫られています。現在はタシケントのウズベキスタン歴史博物館の至宝のひとつです。ここからは仏陀や寄進者を描いた壁画のほか、銘文や土器も発見されました。

訪問にあたって

ファヤズ・テパは通常、カラ・テパ、アル＝ハキム・アト＝テルミズィー廟とともに同じ午前中に訪れます。いずれも数分の距離にあります。遺跡には日陰がないので、帽子と水をお持ちください。同じ日にテルメズ考古学博物館を見学すると、遺跡の壁がいきいきと蘇ります。