Música y danza de Uzbekistán: shashmaqom, lazgi y dónde escucharlos

La música y la danza de Uzbekistán figuran entre las artes vivas más antiguas de la Ruta de la Seda y las encontrará en todas partes: en los panderos que anuncian una boda, en los laúdes de cuello largo que resuenan en los patios de Bujará, en las manos vibrantes de una bailarina de lazgi de Jorezm y en el clásico shashmaqom cantado en las antiguas ciudades de Bujará y Samarcanda.

Esta guía explica qué es lo que está escuchando y viendo: el shashmaqom y el lazgi, ambos en las listas de patrimonio inmaterial de la UNESCO, la doira, el dutar y otros instrumentos, los estilos de danza regionales y, lo que resulta más útil, dónde un viajero puede disfrutar de la música y la danza en vivo, desde el espectáculo folclórico nocturno en Bujará hasta festivales y salas de conciertos.

La música y la danza uzbekas en la lista de la UNESCO

Uzbekistán cuenta con más de una docena de elementos en las listas del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO, y varios de ellos son musicales o teatrales:

• La música shashmaqom, compartida con Tayikistán, proclamada en 2003 e inscrita en 2008
• El espacio cultural del distrito de Boysun, con sus canciones populares, rituales y festival de primavera, inscrito en 2008
• El katta ashula, el "gran canto" del valle de Ferganá, inscrito en 2009
• El askiya, el arte del diálogo ingenioso e improvisado, inscrito en 2014
• La danza de Jorezm, lazgi, inscrita en 2019
• El arte bakhshi, la tradición de los cantores épicos, inscrito en 2021
• El arte de fabricar y tocar el rubab, una inscripción multinacional de 2024

Juntos ofrecen un excelente mapa musical del país: una refinada tradición clásica en las ciudades antiguas, una enérgica danza folclórica en Jorezm, narraciones épicas en el sur y el oeste, y cantos a capela en el valle de Ferganá.

¿Qué es el shashmaqom?

Shashmaqom significa "seis maqoms" en persa. Un maqom es un modo, un sistema de escalas, patrones melódicos y ritmos, y los seis maqoms de la tradición de Bujará forman un extenso ciclo de piezas instrumentales y cantos. Los seis suelen llamarse Buzruk, Rost, Navo, Dugoh, Segoh e Iroq.

La UNESCO describe el shashmaqom como una mezcla de música vocal e instrumental, melodía, ritmo y poesía. Por lo general, una interpretación comienza con una sección instrumental y avanza hacia el nasr, la parte vocal principal. Las letras provienen en su mayoría de la poesía clásica sufí sobre el amor divino, cantadas en tayiko (persa) y uzbeko; muchos cantantes de Bujará dominan ambos idiomas. El ensamble es pequeño y sobrio: laúdes de cuello largo como el tanbur y el dutar, un instrumento de arco, a veces una flauta, y el tambor de marco doira marcando el ritmo.

Bujará es considerada el centro histórico y espiritual del shashmaqom. La comunidad judía de la ciudad desempeñó un papel fundamental en su preservación e interpretación, y los músicos judíos bujaranos lo llevaron más tarde a Israel y a los Estados Unidos. La notación escrita solo capta el esquema general, por lo que la música se sigue aprendiendo a la antigua usanza, de maestro (ustoz) a alumno (shogird), durante muchos años.

Uzbekistán también cuenta con dos tradiciones regionales vinculadas: los maqoms de Ferganá-Tashkent y los maqoms jorezmitas de Jiva. Para escuchar el shashmaqom, busque conciertos de ensambles de maqom en Tashkent y Bujará, grabaciones de cantantes como Munojot Yo'lchiyeva, y las piezas clásicas que incluyen algunos espectáculos nocturnos y festivales.

Lazgi: la danza de Jorezm

Si el shashmaqom es la música de los patios de Bujará, el lazgi es el latido de Jorezm, el oasis que rodea Jiva y Urgench. El 12 de diciembre de 2019, la UNESCO inscribió "La danza de Jorezm, Lazgi" en su Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El lazgi es interpretado en conjunto por músicos, cantantes y bailarines. Suele comenzar lentamente y va in crescendo hasta alcanzar un final rápido y alegre, con movimientos inconfundibles:

• Rodillas semiflexionadas y un marcado juego de pies
• Manos y muñecas rápidas y vibrantes, con ligeros movimientos de hombros
• Un movimiento lateral de cabeza y cuello
• Rostros muy expresivos

Según la UNESCO, los movimientos evocan los sonidos de la naturaleza y los sentimientos de amor y felicidad. La danza tiene dos formas: una coreografiada para festividades y festivales, y otra improvisada que se baila en eventos familiares y comunitarios. Las pinturas murales de bailarinas halladas en Toprak-Kala, una de las antiguas fortalezas del desierto de Jorezm, sugieren la antigüedad de esta tradición. Una leyenda local cuenta que el estilo nació cuando la esposa favorita de un gobernante se fracturó una pierna y siguió bailando para no decepcionarlo.

Los bailarines suelen llevar un sombrero alto de piel lanuda; las mujeres lucen vestidos coloridos y tocados adornados con monedas. En la actualidad, el lazgi se baila en todo Uzbekistán, pero la experiencia es distinta en Jiva, donde los invitados a una boda de todas las edades se unen a bailar.

Desde 2022, Jiva acoge el Festival Internacional de Danza Lazgi, que se celebra cada dos años a finales de abril. La tercera edición tuvo lugar en abril de 2026 dentro y alrededor de Ichan-Kala; si se mantiene el ciclo, la próxima será en la primavera de 2028.

Estilos de danza regionales: Ferganá, Bujará y Jorezm

La danza uzbeka se suele dividir en tres escuelas principales.

• Ferganá. Suave, lírica y llena de gracia, con brazos fluidos, giros sutiles y delicados gestos de las manos. Gran parte de lo que se ve en el escenario hoy en día fue moldeado por la coreógrafa Mukarram Turgunbayeva, fundadora del Conjunto Estatal de Danza Bakhor.
• Bujará. Más viva y rítmica, con giros rápidos, hombros enérgicos y pequeñas campanas (zang) en las muñecas de los bailarines que suenan con cada movimiento. Las danzas de Bujará también muestran influencias persas y judías.
• Jorezm. La cuna del lazgi: rápida, lúdica y llena de carácter.

Otras regiones aportan su propio color: los cantos y danzas épicos de Surjandaria y Kashkadaria, y la música de Karakalpakstán en el extremo occidental. Un buen programa folclórico suele incluir danzas de varias escuelas, lo que permite compararlas en una sola velada. Antiguas estrellas como Tamara Khanum, pionera de la danza uzbeka del siglo XX, siguen siendo nombres muy reconocidos.

Instrumentos tradicionales: doira, dutar y más

Escuchará el mismo puñado de instrumentos una y otra vez:

• Doira. Un gran tambor de marco con parche de piel y anillos de metal fijados en el interior. Sostenido con ambas manos y tocado con los dedos, puede sonar como toda una sección de percusión. Lidera todos los bailes nupciales y a menudo es tocado por mujeres en celebraciones familiares.
• Dutar. Un laúd de cuello largo con dos cuerdas, tradicionalmente de seda trenzada y ahora a menudo de nailon. Su sonido suave y cálido acompaña a las canciones y es muy popular en Jorezm, Karakalpakstán y el valle de Ferganá.
• Tanbur. Un laúd de cuello largo con trastes elevados y un tono metálico y brillante, fundamental en la música maqom.
• Rubab. Un laúd de cuello corto con caja cubierta de piel. Su fabricación e interpretación fueron inscritas por la UNESCO en 2024, junto con otros países de la región.
• Gijjak. Un pequeño violín de espiga que se toca en posición vertical con un arco.
• Nay. Una flauta transversal, a menudo de madera o metal.
• Chang. Una cítara percutida que se toca con baquetas ligeras.
• Karnay y surnay. El karnay es un largo cuerno de latón de dos metros o más, con un sonido profundo; el surnay es un agudo instrumento de viento de doble lengüeta. Tocados junto con tambores, anuncian bodas, festivales y celebraciones de Navruz al aire libre.

En Tashkent, el Museo de Artes Aplicadas y las tiendas de música cercanas al conservatorio son excelentes lugares para ver los instrumentos de cerca. Los artesanos de las ciudades antiguas también los fabrican por encargo.

La épica bakhshi y el katta ashula

Vale la pena conocer dos tradiciones más, sobre todo si viaja más allá de la ruta clásica.

Los bakhshi son cantantes y narradores épicos que interpretan de memoria largos dastans (epopeyas heroicas y románticas), acompañándose del dombra o el dutar. La tradición es más fuerte en Surjandaria, Kashkadaria, Jorezm y Karakalpakstán, y la UNESCO inscribió el arte bakhshi en 2021. La actuación de un bakhshi puede durar horas, y su estilo de canto profundo y gutural no se parece a nada de lo que escuchará en Uzbekistán.

El katta ashula, el "gran canto" del valle de Ferganá, se interpreta sin instrumentos por uno o varios cantantes que sostienen un plato o bandeja frente a la boca para proyectar el sonido. Es un estilo potente y solemne que suele escucharse en las celebraciones del valle.

Ninguno de los dos estilos es fácil de encontrar en horarios regulares, pero nuestros guías pueden informarle sobre conciertos locales y festivales durante las fechas de su viaje.

El espectáculo folclórico de Bujará en Nadir Divan-Begi

La forma más popular para los viajeros de disfrutar de la danza uzbeka es el espectáculo folclórico nocturno en el patio de la madrasa Nadir Divan-Begi, que forma parte del conjunto arquitectónico Lyabi-Hauz en Bujará.

• En qué consiste. Un programa de aproximadamente una hora con danzas de las escuelas de Ferganá, Jorezm, Bujará y Andiyán, así como de los vecinos Irán y Tayikistán, música tradicional en vivo y breves desfiles de moda con prendas de diseñadores uzbekos entre cada baile.
• El escenario. El patio de la madrasa del siglo XVII, con mesas dispuestas en tres de los lados del escenario para unos 150 a 180 invitados.
• Cuándo. Todos los días durante la temporada turística alta, aproximadamente de abril a junio y de agosto a octubre. Los horarios previstos son alrededor de las 17:30 para el espectáculo solo y a las 19:30 para el espectáculo con cena, aunque están sujetos a cambios.
• La cena. Opcional y en su mayoría de platos uzbekos; debe pedirse con antelación.
• Reservas. Es imprescindible reservar, especialmente en mayo, septiembre y octubre.

El espectáculo es muy animado y cuenta con una excelente puesta en escena, siendo el broche de oro perfecto para un día paseando por Lyabi-Hauz y las cúpulas comerciales. Varios de nuestros itinerarios por Bujará lo incluyen con cena.

Dónde escuchar música en vivo en Uzbekistán

Más allá de Bujará, estos son los mejores lugares para buscar:

• Samarcanda. El Teatro de Indumentaria Histórica El Merosi presenta un espectáculo que narra la historia de Uzbekistán a través de trajes, música y danza, desde la antigüedad hasta el presente. En el complejo Silk Road Samarkand también se celebran espectáculos y conciertos nocturnos. Consulte la programación actual al llegar.
• Tashkent. El Teatro Alisher Navoi, el gran palacio de la ópera y el ballet de la ciudad, escenifica en ocasiones óperas y ballets uzbekos con temáticas nacionales. En el Conservatorio Estatal y en otras salas se organizan conciertos de música maqom y folclórica. La música pop uzbeka, a menudo basada en ritmos tradicionales, llena los restaurantes de la ciudad los fines de semana.
• Jiva. Durante la temporada turística, músicos y bailarines de lazgi actúan en eventos dentro de Ichan-Kala, y muchos restaurantes con patio organizan actuaciones nocturnas para grupos.
• Festivales. Sharq Taronalari en Samarcanda, Boysun Bahori en el sur y el festival Lazgi en Jiva son los grandes eventos musicales. Las fechas varían y varios se celebran cada dos años; nuestro calendario de festivales contiene todos los detalles.
• Bodas. Todos los banquetes de boda nocturnos cuentan con una banda, un cantante y bailes. No se pueden comprar entradas, pero si le invitan, no dude en ir.

Para percibir cómo pervive la tradición en la música moderna, escuche la estrada uzbeka, la música pop del país. Cantantes como Yulduz Usmonova y Sevara Nazarkhan se hicieron famosos con canciones basadas en melodías folclólicas y ritmos de doira, y los artistas más jóvenes siguen tomando prestados ritmos de lazgi y frases de maqom. Pídale a su guía una lista de reproducción para los largos trayectos en coche entre ciudades: es la banda sonora que escuchará en cada taxi y salón de bodas.

Preste también atención a la música en los rincones más inesperados: un dutar en un taller de artesanía, una doira en una feria de Navruz o un karnay en una celebración comunitaria de barrio (mahalla).

Etiqueta: cómo participar y tomar fotografías

La música y la danza en Uzbekistán están hechas para compartirse, y estas indicaciones le ayudarán a disfrutarlas al máximo:

• Si le animan a bailar en un espectáculo o en una boda, acepte. Imite los movimientos de las manos, sonría y se ganará el aplauso del público.
• En las bodas, los invitados a veces colocan billetes sobre los bailarines o músicos como gesto de aprecio. Siga el ejemplo de su anfitrión antes de hacerlo por su cuenta.
• Por lo general, tomar fotografías en los espectáculos está bien visto, pero evite usar el flash durante las actuaciones y pida permiso antes de fotografiar de cerca a los músicos.
• En las celebraciones familiares, pregunte al anfitrión antes de grabar y evite publicar primeros planos de personas sin su consentimiento.

Si desea llevarse un instrumento a casa, una doira o un pequeño dutar viajan bastante bien; cómprelo en un taller donde pueda escuchar cómo suena primero y pida una funda protectora blanda.

Música y danza con TourEast

Diseñamos veladas en torno a la música: el espectáculo folclórico en Bujará, una actuación con trajes históricos en Samarcanda, o un festival si las fechas coinciden. Nuestros guías también pueden sugerirle conciertos durante su estancia. Díganos qué le gustaría escuchar y lo integraremos en un tour privado o en un itinerario a medida.