TourEast Travel
Fortaleza de Uzundara y las Puertas de Hierro

Fortaleza · Uzundara c. 300 a. C. – mediados del siglo II a. C.; paso de las Puertas de Hierro usado desde la Antigüedad, descrito en 630 d. C.

Fortaleza de Uzundara y las Puertas de Hierro

Una fortaleza fronteriza griega sobre una cresta por encima de Derbent, excavada desde 2013, y la estrecha garganta de abajo donde Xuanzang vio puertas reforzadas con hierro en 630. Juntas marcan la antigua frontera entre Bactria y Sogdiana.

Sobre el lugar

Al sur de Baysun, la carretera a Termez se estrecha en la garganta de Derbent, una hendidura en la caliza que durante dos mil años fue el único paso cómodo entre el norte sogdiano y el sur bactriano. Los persas lo llamaban Darband, los turcos Temir Qapig y los chinos Tiemen, todo con el significado de Puerta de Hierro. Sobre la garganta, en una cresta a unos 1.700 metros, está Uzundara, una fortaleza helenística que guardaba esa misma frontera cuando era el límite septentrional del reino griego de Bactria.

Uzundara: una guarnición griega en las montañas

La fortaleza fue identificada en 1991 por Edvard Rtveladze y se excava desde 2013 por una expedición conjunta ruso-uzbeka dirigida por Nigora Dvurechenskaya. Consta de un cuadrilátero principal, una ciudadela triangular en el punto más alto y una muralla exterior reforzada con trece torres rectangulares, construida con muros dobles de piedra y adobe. La fecha de fundación se sitúa hacia 300 a. C., en el reinado de Seleuco I o Antíoco I; de las estancias han salido monedas de los reyes seléucidas y grecobactrianos, armaduras de estilo griego, puntas de flecha y pesas. Uzundara fue asaltada e incendiada hacia mediados del siglo II a. C., cuando grupos nómadas yuezhi y saka irrumpieron en Bactria, y nunca se volvió a ocupar. La excavación es uno de los poquísimos lugares donde puede verse un yacimiento militar helenístico intacto en Asia Central.

Las Puertas de Hierro

La garganta en sí es un desfiladero corto y espectacular con paredes verticales separadas en algunos puntos por pocos metros. El peregrino chino Xuanzang la atravesó en 630 camino de la India y describió un paso fortificado con una doble puerta reforzada con hierro y adornada con campanas. En 1404 el embajador castellano Clavijo, de viaje a la corte de Timur, registró aquí un puesto de aduanas donde el señor de Samarcanda gravaba todo lo que subía desde la India. Los restos de un largo muro que cruzaba el valle, la muralla de Darband, han sido estudiados por arqueólogos checos y uzbekos; su fase más antigua es helenística y se reconstruyó bajo los kushanes, lo que confirma que la frontera se cerró deliberadamente.

La visita

La garganta se ve desde la carretera: todo coche entre Baysun y Termez la atraviesa, y merece la pena parar en el lado de Baysun para caminar unos cientos de metros entre las paredes. Uzundara exige más esfuerzo: una pista áspera desde la aldea de Derbent seguida de una caminata por la cresta, mejor con un guía local que conozca el camino hasta la excavación. La recompensa es el plano de la fortaleza dibujado en piedra y una amplia vista sobre el valle de Sherabad hacia Afganistán. Calcule medio día para ambos y combínelos con Baysun, Sayrob y Teshik-Tash.

Qué ver

  • La ciudadela excavada y los muros con torres de Uzundara, fortaleza fronteriza helenística
  • Los hallazgos de monedas, armas y armaduras griegas de la guarnición
  • La garganta de Derbent, la Puerta de Hierro descrita por Xuanzang en 630
  • Las huellas de la muralla de Darband que cerraba la frontera entre Bactria y Sogdiana
  • Vistas de montaña sobre el valle de Sherabad desde la cresta
  • Una parada natural en la carretera Termez–Baysun–Shakhrisabz

Galería

Stone and mud-brick wall of Uzundara fortress with the Boysun mountains behind
The road winding between the limestone walls of the Derbent gorge, the Iron Gates
The excavated stone walls of Uzundara fortress on its ridge, with the valley and hills of Boysun district beyond
Limestone masonry of the Hellenistic citadel walls at Uzundara under a deep blue sky
Lines of Uzundara's defensive walls at the foot of a grey limestone cliff
Ruined walls of Uzundara fortress on the hillside with the plain of Surkhandarya in the distance
Rock-cut water cistern inside the fortress of Uzundara, excavated by the Uzbek-Russian expedition
Stone walls of a room in Uzundara fortress overlooking the hazy valley far below
Excavated trenches and stone walls on the ridge of Uzundara with juniper trees
Path between the excavated stone walls of Uzundara fortress and the hills of the Boysuntau
Excavated passage between two stone walls at Uzundara, shaded by trees

Visita Fortaleza de Uzundara y las Puertas de Hierro con un guía local

Organizamos viajes privados y en grupos reducidos en torno a los lugares que quieres ver, con guías que crecieron aquí.

Fortaleza de Uzundara y las Puertas de Hierro

Solicitar información