TourEast Travel
Les Sept Pirs de Boukhara : guide du pèlerin chez les maîtres soufis

Culture et histoire

Les Sept Pirs de Boukhara : guide du pèlerin chez les maîtres soufis

Par Équipe TourEast·11 novembre 2026·11 min de lecture

Sept maîtres soufis se sont transmis un enseignement pendant deux siècles autour de Boukhara, et leurs tombeaux forment le pèlerinage classique de la ville. Qui était chaque maître, ce qu'il enseignait, les gestes des pèlerins à chaque sanctuaire et le déroulé de la journée.

Infos, prix et horaires vérifiés le 11 novembre 2026

Demandez à Boukhara où se trouvent les Sept Pirs et l'on vous indiquera non pas la ville mais les villages : Gijduvan, Revgar, Anjirbog, Romitan, Samas, Soukhar et Kasri Orifon, une couronne de bourgades agricoles situées entre 15 et 45 km du minaret Kalon. Dans chacune repose un maître des Khwajagan, la lignée de maîtres soufis qui se transmirent, de l'un à l'autre et pendant deux siècles, une méthode du souvenir de Dieu, jusqu'à ce qu'elle parvienne à Bahaouddin Naqchband (Bahauddin Naqshband, 1318–1389) et prenne son nom. Les communautés naqchbandi, d'Istanbul à Jakarta, font remonter leur chaîne spirituelle à ces sept tombeaux : c'est pourquoi vous croiserez sur la route des pèlerins turcs, malaisiens et indonésiens aussi souvent que des Ouzbeks.

Notre précédent article sur les Sept Pirs traite de la logistique : longueur de l'itinéraire, une ou deux journées, tenue vestimentaire et heures de prière. Celui-ci est consacré aux maîtres eux-mêmes : ce que chacun enseignait, ce que font réellement les pèlerins à chaque étape et l'aspect actuel des sanctuaires, pour la plupart reconstruits. Lisez-les ensemble et vous saurez, une fois sur place, devant quel tombeau vous vous tenez. Les dates des premiers maîtres varient et sont données selon la version la plus communément admise.

La chaîne et les onze principes

Les Khwajagan, « les Maîtres », commencent avec Youssouf Hamadani, un cheikh persan qui enseigna à Boukhara au début du XIIe siècle, et son disciple Abdoul Khaliq Gijduvani, le premier des sept. On attribue à Gijduvani huit courtes formules persanes, les « paroles sacrées », qui définissent encore la méthode naqchbandi : hush dar dam, la conscience à chaque souffle ; nazar bar qadam, veiller à chacun de ses pas ; safar dar watan, le voyage intérieur dans sa propre patrie, de ses défauts vers ses vertus ; khalwat dar anjuman, la solitude au milieu de la foule ; yad kard, le souvenir ; baz gasht, le retour à Dieu après chaque distraction ; nigah dasht, la garde du cœur contre les pensées vagabondes ; et yad dasht, la conscience apaisée de la présence divine. Naqchband en ajouta trois : wuquf-i zamani, faire le bilan de l'usage de son temps ; wuquf-i adadi, compter le dhikr en nombres impairs ; et wuquf-i qalbi, maintenir l'attention du cœur tournée vers Dieu.

De ces principes découle le dhikr silencieux, le souvenir de Dieu sans parole, que Gijduvani aurait reçu et que Naqchband fit revivre. C'est la raison pour laquelle les sanctuaires naqchbandi sont des lieux paisibles : ni tambours, ni chants, seulement des personnes assises les mains ouvertes ou tournant lentement autour d'une tombe. Si vous comprenez cela, vous savez comment vous comporter sur la route.

The Ulugbek Madrasah and minaret at the Khoja Abdulkhaliq Gijduvani complex in Gijduvan, first stop of the Seven Pirs route

1. Abdoul Khaliq Gijduvani à Gijduvan : là où commence la méthode

Gijduvan se trouve à 45 km au nord-est de Boukhara sur la route de Samarcande, à environ 45 minutes en voiture, et constitue la première étape naturelle. Gijduvani y naquit en 1103, fils d'un juriste dont la famille était venue de Malatya, en Anatolie ; il s'engagea sur la voie soufie alors qu'il étudiait l'exégèse coranique à Boukhara et fut formé par Youssouf Hamadani. Il mourut en 1179 (ou peut-être plus tard dans le siècle) et fut inhumé dans sa ville natale.

Sa tombe se trouve à côté d'une petite madrasa qu'Ouloug Beg, le prince astronome, fit bâtir en 1433, l'une des trois seules qu'il fonda ; les céramiques de son portail sont d'origine et méritent que l'on en fasse le tour. En 2003, le site a été reconstruit en complexe avec une mosquée, un minaret et des jardins. Les pèlerins récitent la Fatiha sur la tombe et s'assoient dans la cour ; beaucoup marchent ensuite les 300 mètres qui les séparent des ateliers de potiers, car Gijduvan est la capitale de la céramique de l'oasis et les familles de potiers y sont établies depuis aussi longtemps que le sanctuaire. Comptez une heure, ou une heure et demie avec les ateliers.

2. Arif Revgari dans le district de Chafirkan

Le successeur de Gijduvani, Khodja Arif, naquit au village de Revgar et y est inhumé, dans l'actuel district de Chafirkan au nord de Vobkent, à une vingtaine de minutes de Gijduvan à travers les champs de coton. Les sources situent sa mort au milieu du XIIIe siècle, ce qui signifie qu'il guida la confrérie pendant les années de la conquête mongole, lorsque Boukhara elle-même fut incendiée. Presque rien de son enseignement ne nous est parvenu dans ses propres mots ; ce que les pèlerins honorent ici, c'est la continuité, le fait que la chaîne ait tenu au cœur de la catastrophe.

Le sanctuaire, un mausolée avec une mosquée et un bassin hauz, a été reconstruit après l'indépendance et c'est le plus paisible des sept. Trente minutes suffisent.

Ulugbek's madrasah of 1433 beside the grave of Gijduvani in Gijduvan

3. Mahmoud Anjir Faghnavi à Anjirbog : le charpentier

Le troisième maître était un charpentier qui travailla de ses mains toute sa vie, comme plusieurs des sept ; les Khwajagan attendaient de leurs disciples qu'ils gagnent eux-mêmes leur pain. Né vers 1227, Faghnavi guida la confrérie après Revgari et reste dans les mémoires pour une décision : il autorisa le dhikr à voix haute aux côtés du dhikr silencieux, afin, selon lui, que les endormis puissent s'éveiller. La tension entre ces deux pratiques traverse toute l'histoire de l'ordre, et les guides vous diront quelle position adopta chacun des maîtres suivants.

Il repose dans son village natal, aujourd'hui appelé Anjirbog, « le jardin de figuiers », dans le district de Vobkent. Une légende, racontée comme telle, affirme qu'il offrit au khan des figues fraîches en plein hiver, cueillies sur l'arbre près de sa maison. Le complexe comprend un mausolée en brique cuite, une mosquée aux murs blancs dotée d'iwans sur trois côtés, un puits et un bassin au milieu des vergers de figuiers qui ont donné son nom au lieu. Comptez 30 à 40 minutes.

4. Ali Ramitani, Khodja Azizon, à Romitan : le tisserand

Ali Ramitani était un tisserand qui, selon la tradition, ne quitta jamais sa modeste maison de Romitan et fut appelé Azizon, « le vénérable », pour la sagesse que l'on venait de loin entendre. Il mourut en 1321 au Khorezm, où il était parti enseigner, et sa dépouille fut ramenée dans le district de Romitan. Son court traité, la Risala-i Azizan, est toujours lu, et l'on cite souvent au sanctuaire l'une de ses phrases : le cœur doit être gardé de sorte que rien n'y entre sinon Dieu.

Le sanctuaire se dresse sur une hauteur à 20 minutes de Boukhara, avec un mausolée de brique à coupole, une mosquée et un grand bassin ; c'est un bon endroit pour la prière de midi, qui tombe naturellement ici lors d'un itinéraire d'une journée complète. La ville de Romitan compte de simples tchaïkhanas pour déjeuner. Comptez 45 minutes, plus le temps de la prière.

Pilgrims at the grave of Bahauddin Naqshband near Bukhara

5. Mouhammad Baba Samasi à Samas : celui qui adopta Naqchband

On se souvient du cinquième maître pour deux actes. Il enseigna Amir Koulol, établi à distance de marche à Soukhar, et il prédit la naissance de Bahaouddin Naqchband dans le village voisin de Kasri Orifon, rendant visite au nouveau-né et l'adoptant comme fils spirituel. Il mourut en 1354, et son sanctuaire, avec un mausolée et une mosquée, se dresse au village de Samas, dans le district de Romitan, à quelques minutes de route de la ville de Romitan. Les pèlerins y voient le pivot de la journée : avant Samas, les maîtres sont les enseignants de la méthode ; après, l'histoire devient celle de Naqchband. Trente minutes.

6. Sayyid Amir Koulol à Soukhar : le potier qui guida Timour

À l'est de Boukhara, au-delà de la ville ferroviaire de Kagan, le village de Soukhar garde la tombe de Sayyid Amir Koulol (vers 1281–1370). Koulol signifie potier : il travailla au tour toute sa vie et attendait de ses disciples qu'ils exercent un métier. Jeune homme, il était un lutteur réputé, et l'on raconte que Baba Samasi le vit lors d'un combat et reconnut en lui un futur saint. Les hagiographies rapportent qu'il parcourut à pied, deux fois par semaine pendant vingt ans, la vingtaine de kilomètres séparant Soukhar de Samas pour suivre son maître. Après la mort de Samasi, il prit la tête de la confrérie, et le jeune homme qu'on lui envoya de Kasri Orifon n'était autre que Bahaouddin Naqchband.

Amir Koulol fut aussi le premier guide spirituel de Timour (Tamerlan) : les chroniques rapportent que Timour sollicita ses conseils avant ses premières campagnes, dans les années 1360, et la déférence qu'il témoigna ensuite à la famille du saint. Le site a été reconstruit en 2008 en complexe mémoriel, avec un mausolée à coupole en brique de Boukhara, une mosquée à iwan de bois sculpté, un minaret élancé, un bassin et une roseraie ; les tombes de ses fils et descendants l'entourent. Il se trouve à environ 25 minutes en voiture de Boukhara par Kagan. Comptez 40 minutes.

Pool and gardens of the Bahauddin Naqshband complex, where pilgrims rest at the end of the Seven Pirs route

7. Bahaouddin Naqchband à Kasri Orifon : la fin de la journée

L'itinéraire s'achève, comme il se doit, au complexe mémoriel de Bahaouddin Naqchband à Kasri Orifon, à 12 km à l'est de Boukhara. Naqchband (1318–1389) y naquit, étudia auprès de Samasi et d'Amir Koulol, fit sien le dhikr silencieux et donna son nom à l'ordre, nom qui évoque le motif imprimé dans le cœur, ou peut-être le métier de brodeur de sa famille. Le complexe s'est développé autour de sa tombe à partir du XVIe siècle : la khanaqah d'Abdoulaziz Khan, les mosquées, la nécropole Dakhma-i Chakhon des khans de Boukhara et les jardins aménagés après la restauration de 1993. C'est le plus vaste et le plus fréquenté des sept, avec des familles pique-niquant sous les mûriers le vendredi et un village touristique de maisons d'hôtes ouvert à proximité ces dernières années.

Arrivez en fin d'après-midi, quand la lumière est basse et que les cars de la journée sont repartis, et asseyez-vous un moment. Les pèlerins tournent autour de la tombe, récitent la Fatiha, touchent le tronc du mûrier qui aurait poussé du bâton du saint (une légende) et remplissent des bouteilles au puits. Une heure est un minimum.

Déroulé de la journée, saison idéale et budget

Les sept sanctuaires sont dispersés sur cinq districts, le long de routes de village sans transports publics : l'itinéraire exige donc une voiture avec chauffeur et, idéalement, un guide capable de lire les inscriptions et de raconter les histoires. Le circuit complet, Gijduvan, Revgar, Anjirbog, Romitan, Samas, Soukhar et Kasri Orifon, représente 150 à 180 km et prend sept à neuf heures en comptant le temps passé dans chaque sanctuaire ; partez avant 08:30. Une version sur deux jours ajoute Tchor-Bakr, la nécropole des cheikhs djouybari à l'ouest de la ville, ainsi que les ateliers de Gijduvan sans se presser.

L'entrée des sept sanctuaires est gratuite ; une offrande de 10 000 à 20 000 soums par sanctuaire est d'usage, et les pèlerins apportent souvent du pain ou des douceurs. Une voiture privée avec chauffeur pour la journée coûte environ 60 à 90 $ US en 2026 selon le véhicule, et un guide agréé 40 à 60 $ US ; notre page consacrée aux Sept Pirs donne les horaires et les distances de chaque étape. Le printemps et l'automne sont les saisons les plus confortables. Le vendredi et le jeudi soir sont les moments les plus fréquentés, ce qui est une raison de venir ou de les éviter, selon ce que vous attendez de la journée.

Courtyards and portals of the Chor-Bakr necropolis of the Juybari sheikhs west of Bukhara

Les Sept Pirs avec TourEast

Nous sommes une équipe de Boukhara et de Tachkent, et les Sept Pirs sont l'excursion que nous organisons le plus souvent pour les pèlerins : une voiture privée, un guide qui connaît les gardiens, les heures de prière intégrées au programme et un déjeuner à Romitan. Elle se suffit à elle-même comme excursion d'une journée au départ de Boukhara, constitue la journée à Boukhara des programmes privés de ziyarat (pèlerinage) que nous construisons sur demande pour les groupes venus de Malaisie, d'Indonésie et de Turquie, et peut s'ajouter en journée supplémentaire à Boukhara, quand les cars sont partis, notre séjour de quatre jours pour découvrir Boukhara en profondeur, ou avant ou après le circuit en petit groupe Huit jours, une seule table. Pour un pèlerinage plus long qui se poursuit vers le complexe de l'Imam al-Boukhari et Samarcande, nous pouvons construire un itinéraire privé via notre page circuit sur mesure, ou ajouter sur demande le complexe de l'Imam al-Boukhari à notre circuit Les douze portes de la Route de la soie. Indiquez-nous vos dates et si vous souhaitez une ou deux journées.

Questions fréquentes

Photo : Umid1108 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Bobyrr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; LBM1948 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Bgag / Wikimedia Commons, CC0

Envie de voyager ?

Laissez nos experts locaux transformer votre inspiration en un voyage conçu rien que pour vous.