Où dormir à Samarcande, Boukhara, Khiva et Tachkent

Où dormir à Samarcande, Boukhara, Khiva et Tachkent façonne un voyage en Ouzbékistan plus que la plupart des voyageurs ne l'imaginent. Dans les trois cités de la route de la Soie, le vrai choix se fait entre dormir dans la vieille ville ou à côté, où l'on sort de l'hôtel au pied des monuments, et loger dans un quartier plus récent, aux hôtels plus grands et plus modernes mais où chaque sortie commence en voiture. À Tachkent, la question est différente : la capitale est étendue, et le bon quartier dépend de ce que vous venez y faire, une nuit entre deux trains ou plusieurs jours d'affaires et de visites.

Ce guide est organisé ville par ville, puis quartier par quartier, puis par budget. Il ne cite que les hôtels avec lesquels nous travaillons : 32 établissements partenaires de TourEast, des hôtels de charme familiaux aux cinq-étoiles internationaux, ainsi que le Sumayya Hotel Bukhara, qui est notre propre hôtel et qui est signalé comme tel. Pour chacun, nous disons honnêtement ce qu'il fait bien, ses limites et à qui il convient le mieux. Nous n'avons pas recensé tous les bons hôtels du pays, et un hôtel absent de cette page n'est pas un hôtel que nous vous déconseillerions.

Les équipements et les dates d'ouverture changent ; nous confirmons donc, au moment de la réservation, des détails comme la saison de la piscine, le type de chambre et les conditions de paiement pour vos dates.

En bref : nos hôtels partenaires par ville et par budget

Si vous n'avez qu'une minute, voici la version courte. Les catégories suivent les niveaux de nos circuits : standard, confort, premium et luxe.

• Samarcande : standard, Hanzade Palace (Reikartz Hanzade) et National Gold Plaza ; confort, Kosh Havuz Boutique Hotel, Sangzor Boutique Hotel et Meridian Plaza by Reikartz ; premium, Mövenpick Hotel Samarkand et Savitsky Plaza ; luxe, Hilton Samarkand Regency et Silk Road by Minyoun.
• Boukhara : standard, Rangrez, Misgaron et Grand Nodirbek Boutique Hotel ; confort, Sumayya Hotel Bukhara (notre propre hôtel), Shahristan Plaza, Poykent Bukhara Old City, Unique Bukhara Hotel, Paradise Plaza et Ark Hotel ; premium, Mercure Bukhara Old Town et Wyndham Bukhara.
• Khiva : standard, Hotel Isakhoja et New Minor Hotel ; confort, Hotel Bankir et Khiva Residence (Reikartz) ; premium, Kamil Palace.
• Tachkent : standard, Reikartz Amirun ; confort, Hotel Inspira-S, The Elements et Mercure Tashkent South ; premium, Holiday Inn Tashkent City et Mövenpick Hotel Tashkent Old City ; luxe, Hilton Tashkent City et JW Marriott Hotel Tashkent.

Boukhara et Khiva n'ont pas encore de véritable hôtel de luxe. Dans nos itinéraires de luxe, nous y retenons les meilleurs hôtels premium, et les cinq-étoiles à Samarcande et à Tachkent.

Où dormir à Samarcande : la vieille ville près du Registan

Les grands monuments de Samarcande s'alignent sur un peu plus de deux kilomètres, du Gour-Emir au Registan, puis le long de la rue piétonne de Tachkent jusqu'à la mosquée Bibi-Khanym, au bazar Siab et à Chah-i-Zinda. Dormez n'importe où près de cet axe et vous pouvez faire le parcours classique à pied, rentrer vous reposer aux heures chaudes de l'après-midi et retourner au Registan après la tombée de la nuit pour les illuminations.

Kosh Havuz Boutique Hotel (confort) est notre première suggestion pour les couples. Il compte une trentaine de chambres, une cour-jardin et un bar-terrasse sur le toit avec vue sur les coupoles, et le Registan est à sept à dix minutes à pied. Les avis des clients figurent parmi les meilleurs de la ville. Le compromis est classique pour un hôtel de charme : pas de salles de conférence, et les meilleures chambres partent tôt au printemps et à l'automne.

Sangzor Boutique Hotel (confort) est un bâtiment plus récent d'environ 35 chambres dans le quartier historique, à environ dix minutes à pied du Registan et de Bibi-Khanym. Il dispose d'une petite salle de sport et de suites, et ses avis sont constamment bons. Il convient aux voyageurs qui veulent explorer à pied et rentrer dans un hôtel calme et bien tenu plutôt que dans une maison historique.

Mövenpick Hotel Samarkand (premium), ancien Registan Plaza, se dresse rue Chokhrouk, en lisière de la vieille ville. Avec quelque 160 chambres sur sept étages et des ascenseurs, c'est un rare grand hôtel international depuis lequel on rejoint encore le Gour-Emir en dix minutes à pied, puis le Registan. Il convient aux voyageurs à mobilité réduite, aux familles qui veulent des chambres prévisibles et à tous ceux qui apprécient le standard d'une marque. Il a moins de caractère local que les hôtels de charme, ce qui est précisément ce que recherchent certains clients, et un défaut pour d'autres.

La ville nouvelle de Samarcande : rues plus calmes, trajets en taxi plus courts

À l'ouest du Registan s'étend la ville nouvelle, tracée à partir de la fin du XIXe siècle, avec de larges avenues, des platanes, des cafés et des parcs. Les hôtels y sont à quelques minutes en voiture des monuments, et certains à 15 ou 20 minutes à pied.

Meridian Plaza by Reikartz (confort) est un quatre-étoiles compact d'environ 40 chambres rue d'Ouzbékistan. Le Gour-Emir est à environ 20 minutes à pied et le Registan à quelques minutes en voiture. Calme et professionnel, avec restaurant et petit-déjeuner buffet, il convient aux voyageurs qui aiment le rythme de la ville nouvelle.

Hanzade Palace, aujourd'hui exploité sous le nom de Reikartz Hanzade Samarkand (standard), est un trois-étoiles central rue Orzu Makhmudov, entré dans le groupe Reikartz en 2025. Il fonctionne en chambre avec petit-déjeuner et propose des chambres familiales et triples, ce qui le rend pratique pour les familles et les petits groupes qui veulent des chambres propres et modernes à un prix juste.

National Gold Plaza (standard) est un petit hôtel près de l'église catholique Saint-Jean et de l'église orthodoxe Saint-Alexis. Simple et économique, avec petit-déjeuner et parking, il convient aux voyageurs qui acceptent un court trajet en taxi jusqu'aux sites. De tous nos partenaires samarcandais, c'est celui qui compte le moins d'avis en ligne ; nous le proposons donc aux clients qui privilégient le prix et le calme plutôt que les équipements.

Le complexe Silk Road Samarkand : hôtels-resorts à l'est de la ville

Silk Road Samarkand, aussi appelé Centre touristique de Samarcande, est un vaste complexe construit pour le tourisme à l'est de la ville, le long d'un canal d'aviron, avec un palais des congrès et le quartier d'Eternal City (Boqiy Shahar), fait d'ateliers d'artisans, de stands de cuisine et de spectacles en soirée. Le Registan est à 15 à 30 minutes en voiture environ, selon la circulation. Trois de nos hôtels partenaires s'y trouvent.

Hilton Samarkand Regency (luxe) a ouvert sous l'enseigne Hilton en février 2024. Cet hôtel de 20 étages compte environ 230 chambres, des piscines intérieure et extérieure (saisonnière), un spa et une grande salle de bal avec salles de réunion. C'est notre premier choix pour les voyages privés de luxe qui veulent un confort de resort, ainsi que pour les congrès et les voyages de stimulation.

Silk Road by Minyoun (luxe) est l'autre tour cinq-étoiles du complexe, avec environ 240 chambres, un spa, une piscine extérieure saisonnière et un bassin pour enfants. Les familles l'apprécient pour ses piscines et pour la promenade du canal et Eternal City à deux pas.

Savitsky Plaza (premium) est un quatre-étoiles sur le canal dont les intérieurs s'inspirent de la collection d'Igor Savitsky, fondateur du musée de Noukous. De nombreuses chambres ont un balcon ou une terrasse sur l'eau, et les clients peuvent utiliser les spas et les restaurants du complexe. Il offre l'essentiel des avantages du complexe à un prix plus doux que les cinq-étoiles.

Inconvénient commun aux trois, soyons honnêtes : vous irez en voiture à chaque site de la vieille ville. Pour une première visite d'une ou deux nuits, nous conseillons en général la vieille ville ; à partir de trois nuits, pour un congrès ou pour une famille qui veut une piscine, le complexe est un bon choix.

Où dormir à Boukhara : dans la vieille ville

Boukhara (Buxoro) est la plus facile des villes à bien choisir. La vieille ville est compacte et en grande partie piétonne, de Lyabi-Haouz aux dômes marchands et à Po-i-Kalyan, jusqu'à la forteresse de l'Ark. Logez dans ce périmètre et vous irez partout à pied.

Shahristan Plaza (confort) est aussi central qu'un hôtel de cette taille peut l'être : rue Hakikat, à deux pas de la madrasa d'Abdoulaziz Khan, entre les dômes marchands et Po-i-Kalyan, avec Lyabi-Haouz à cinq ou dix minutes. Il compte environ 90 chambres et d'excellentes notes. Il convient à tous ceux qui veulent sortir avant l'arrivée des visiteurs à la journée.

Misgaron Hotel (standard) est un petit hôtel à cour entre les dômes Toki Telpak Furushon et Tim Abdullakhan, à environ cinq minutes de Lyabi-Haouz. Il est simple et les voitures n'arrivent pas jusqu'à la porte, mais l'emplacement est imbattable pour le prix.

Grand Nodirbek Boutique Hotel (standard) occupe une ancienne maison boukhariote que l'hôtel date du XVIIe au XIXe siècle, à environ cinq minutes de Lyabi-Haouz et de la madrasa Nadir Divan-Begi. On y vient pour le bois sculpté, les plafonds peints et la terrasse-jardin. Comme dans la plupart des maisons historiques, les chambres varient en taille et en lumière, et il n'y a pas d'ascenseur.

Unique Bukhara Hotel (confort) se trouve dans le quartier de Lyabi-Haouz, une base pratique de gamme moyenne pour parcourir la vieille ville à pied.

Mercure Bukhara Old Town (premium) a ouvert fin 2022 rue de Samarcande, en lisière du centre historique. C'est un bâtiment bas de moins de 60 chambres, avec restaurant-terrasse au dernier étage et un spa avec hammam, sauna et piscine. Pour les voyageurs qui veulent une chambre moderne et un vrai espace bien-être après une journée de marche, c'est l'un des meilleurs choix de la ville.

Boukhara : les abords de la vieille ville et la ville nouvelle

Juste au-delà du cœur historique, on trouve des hôtels plus spacieux, avec ascenseurs et parking, encore à distance de marche de Lyabi-Haouz. Plus loin, la ville nouvelle abrite le plus grand hôtel de Boukhara.

Sumayya Hotel Bukhara (confort) est l'hôtel de TourEast lui-même ; lisez donc ce paragraphe en sachant que nous y avons un intérêt. C'est un hôtel de charme de 10 chambres au 39 rue de Samarcande, près de la vieille ville, construit autour d'une cour à galeries de bois sculpté. Il propose des chambres familiales et standard, avec petit-déjeuner et transfert aéroport inclus. Les clients lui donnent 9,7 sur Booking.com (en novembre 2026). Avec seulement dix chambres, il convient aux couples et aux familles qui veulent une petite maison personnelle, et il se remplit tôt au printemps et à l'automne. Dans nos circuits de niveau confort, c'est le premier hôtel que nous proposons à Boukhara ; comme pour chaque hôtel de cette page, vous pouvez en demander un autre.

Poykent Bukhara Old City (confort) a ouvert en 2026 rue Bahouddin Naqshband, à quelques minutes à pied de Tchor-Minor et à environ dix minutes de Lyabi-Haouz. Il compte bien plus d'une centaine de chambres, et une piscine intérieure et un spa figurent parmi ses équipements, ce qui en fait un choix utile pour les familles et les voyages d'hiver.

Rangrez Hotel (standard) est un petit trois-étoiles près de Tchor-Minor, à dix à douze minutes de Lyabi-Haouz, avec restaurant, terrasse et parking. Sans détour et d'un bon rapport qualité-prix, il convient aux petits budgets et aux voyages en voiture.

Paradise Plaza (confort) se trouve dans la même rue, à la lisière est du centre historique, à environ dix minutes à pied de Lyabi-Haouz. Malgré le mot luxury dans son nom complet, c'est un hôtel de milieu de gamme bien tenu, construit autour d'une cour, avec ascenseur et restaurant.

L'Ark Hotel (confort) se trouve rue Afrosiab, juste en dehors de la vieille ville, à courte distance à pied ou en voiture de la forteresse de l'Ark et du Liab-i-Haouz : une base pratique et plus calme.

Wyndham Bukhara (premium) est avenue Navoï, à environ 15 minutes à pied de Lyabi-Haouz. Avec plus de 200 chambres, une piscine extérieure saisonnière et un spa, c'est le plus grand hôtel de marque internationale de la ville, et le choix naturel des groupes en autocar et des congrès. Pour un court séjour d'agrément, la plupart des voyageurs seront plus heureux plus près du centre.

Où dormir à Khiva : dans l'Itchan-Kala ou en dehors ?

Khiva (Xiva) est petite, et sa ville intérieure fortifiée, l'Itchan-Kala, se traverse à pied en 15 minutes environ. Le choix tient moins à la commodité qu'à l'atmosphère et au confort. À l'intérieur, on se réveille parmi les monuments et l'on a les ruelles presque pour soi à l'aube et après la tombée de la nuit. Juste hors des remparts, les chambres sont généralement plus grandes et la voiture peut s'arrêter devant la porte.

À proximité des monuments :

• New Minor Hotel (standard) est un petit hôtel de moins de 20 chambres rue Islam Khoja, à environ une minute du minaret Islam Khoja, le plus haut de Khiva. Les chambres sont climatisées et insonorisées, petit-déjeuner inclus. Simple, mais vous êtes au cœur des monuments tôt le matin et tard le soir.
• Hotel Isakhoja (standard) est un hôtel familial d'environ 17 chambres près de la Kounya-Ark. De style sobre, il propose des chambres familiales et des avis très chaleureux.
• Hotel Bankir (confort) est un hôtel de charme d'environ 40 chambres près de Kalta Minor et de la Kounya-Ark, avec un toit pour voir le lever du soleil sur les coupoles et des massages. Il convient aux couples et aux photographes.

Juste hors des remparts :

• Kamil Palace (premium) a ouvert en 2025 à environ 150 mètres d'Ota-Darvoza, la porte de l'Ouest, face aux remparts. Avec environ 50 chambres et suites, un restaurant et un parking, c'est l'un des hôtels les plus récents et les mieux placés de Khiva.
• Khiva Residence (confort), exploité par Reikartz, est à quelques pas de la porte du Nord, avec une piscine extérieure saisonnière et une salle de sport, bienvenues après une journée chaude d'été.

Pour une seule nuit, nous dormirions au plus près des monuments. À partir de deux nuits, ou avec de gros bagages ou une mobilité réduite, Kamil Palace ou Khiva Residence sont des bases plus confortables.

Où dormir à Tachkent : Tashkent City, le centre ou près de la gare

Tachkent est une grande capitale étendue, et la plupart des visiteurs y passent une ou deux nuits au début ou à la fin du voyage. Choisissez le quartier selon ce que vous comptez faire.

Tashkent City, le nouveau quartier d'affaires près du parc de la ville et du Congress Hall, concentre les cinq-étoiles internationaux :

• JW Marriott Hotel Tashkent (luxe) a ouvert en décembre 2025, premier hôtel de la marque en Ouzbékistan, avec près de 290 chambres, un spa complet, une piscine intérieure et une piscine extérieure saisonnière donnant sur le parc. Le séjour le plus raffiné de la capitale.
• Hilton Tashkent City (luxe) s'élève sur 21 étages, est relié au Congress Hall et dispose d'une piscine intérieure, d'un spa et d'un restaurant panasiatique avec lounge au dernier étage. Notre premier choix pour les groupes MICE.
• Holiday Inn Tashkent City (premium) a ouvert en 2023 à côté du parc, avec environ 270 chambres. Un quatre-étoiles international fiable pour les voyages d'affaires et les congressistes.

Plus près du vieux Tachkent :

• Mövenpick Hotel Tashkent Old City (premium) a ouvert début 2026 rue Abdulla Qodiriy, à quelques minutes en voiture du bazar Tchorsou et du complexe Hazrati Imam, avec piscine intérieure et spa.
• Hotel Inspira-S (confort) est un quatre-étoiles près du canal Ankhor, avec environ 140 chambres, une piscine intérieure et un sauna. Central et bien placé en prix, c'est un habitué de nos circuits en groupe.

Au sud, vers l'aéroport et la gare :

• Mercure Tashkent South (confort), premier hôtel d'Accor dans le pays, est à environ dix minutes en voiture du centre comme de l'aéroport, avec piscine intérieure et spa.
• Reikartz Amirun (standard) est un trois-étoiles sans fioritures près de l'aéroport et de la gare centrale, idéal avant un train Afrosiyob matinal.

Au nord, à Yunusabad :

• The Elements (confort) a ouvert en 2023 près de la tour de télévision, avec environ 90 chambres et une terrasse sur le toit. Plus calme et résidentiel, à environ 15 minutes en voiture de la place Amir Temour.

Prix des hôtels et vérifications avant de réserver

Prix habituels en 2026 pour une chambre double par nuit avec petit-déjeuner, avant la taxe de séjour, en novembre 2026 :

• Standard : environ 40 à 80 US$
• Confort : environ 60 à 130 US$
• Premium : environ 100 à 180 US$
• Luxe : à partir d'environ 170 à 300 US$, davantage pour les suites, avec les tarifs les plus élevés à Tashkent City

Les tarifs montent en avril, mai, septembre et octobre, autour de Navruz en mars et pendant les grands congrès, et baissent nettement de novembre à février. Les clients étrangers paient aussi une petite taxe de séjour par nuit, généralement ajoutée au départ. Notre guide sur le coût d'un voyage en Ouzbékistan replace l'hébergement dans un budget quotidien complet.

Avant de réserver, renseignez-vous sur :

• Les ascenseurs : les maisons historiques de Boukhara et de Khiva en ont rarement.
• Le chauffage et la climatisation : les nuits d'hiver sont froides, et les après-midi d'été à Boukhara et à Khiva dépassent souvent 40 °C.
• Les piscines : les piscines extérieures sont saisonnières ; si la piscine compte en hiver, choisissez un hôtel avec piscine intérieure.
• L'accès en voiture : dans les vieilles villes, la voiture peut s'arrêter à quelques pas de la porte.
• L'enregistrement : les hôtels enregistrent automatiquement les clients étrangers via le système E-mehmon ; remettez donc votre passeport à la réception.

Comment nous choisissons nos hôtels partenaires

Un hôtel devient partenaire de TourEast lorsqu'il répond à quelques critères simples :

• Un emplacement adapté à l'itinéraire : accessible à pied à la vieille ville quand la marche compte, proche de la gare ou du Congress Hall quand c'est plus important.
• La régularité : chambres propres, eau chaude fiable, chauffage et climatisation, et un petit-déjeuner servi à l'heure pour un train matinal.
• Des avis honnêtes : nous lisons les avis récents sur plusieurs plateformes, saison par saison, pas seulement la note globale.
• Une vraie relation de travail : une réception qui nous répond vite, garde les chambres que nous avons confirmées et gère les changements avec calme.

Si un hôtel partenaire se relâche, il quitte notre liste ; et si vous avez un hôtel que vous aimez et qui n'est pas ici, nous le réserverons volontiers pour vous.

Organiser vos séjours avec TourEast

Nos itinéraires sont construits autour de l'endroit où vous dormez : des chambres de vieille ville quand la marche compte, de plus grands hôtels quand le confort ou l'accès passent d'abord, et le juste équilibre sur les voyages plus longs. Que vous rejoigniez un départ en petit groupe ou voyagiez en privé sur un itinéraire sur mesure, nous pouvons accorder chaque nuit à votre rythme, à votre budget et à la saison.