两个世纪间,七位苏菲大师在布哈拉周边的村庄里口传心授、薪火相承,他们的陵墓构成了这座城市最经典的朝圣线路。每位大师是谁、教导了什么、朝圣者在每座圣陵做些什么,以及从吉日杜万到巴哈丁·纳克什班迪的一天如何安排。
信息、价格和时刻表核实于2026年11月11日
在布哈拉打听「七圣」(Seven Pirs),人们指给您的不是城里,而是乡间:吉日杜万、列夫加尔、安吉尔博格、罗米坦、萨马斯、苏哈尔和卡斯里·阿里丰——一圈距卡梁宣礼塔 15 至 45 公里的农庄。每个村子里都长眠着一位「和卓派」(Khwajagan)大师。这一脉苏菲导师在两个世纪里将一种「忆念」之法代代相传,直到传至巴哈丁·纳克什班迪(1318–1389),并以他的名字命名。从伊斯坦布尔到雅加达,纳克什班迪社群都经由这七座陵墓追溯自己的传承谱系,因此在这条路上,您遇到土耳其、马来西亚和印度尼西亚朝圣者的机会,与遇到乌兹别克人一样多。
我们此前关于七圣的文章侧重实用安排:线路长度、一天还是两天、着装与礼拜时间。本文则聚焦大师本人:每位大师教导了什么,朝圣者在每一站实际做些什么,以及大多已重建的圣陵如今的模样。两篇合读,您到达时便会知道自己站在谁的墓前。早期大师的生卒年份说法不一,此处采用最广为接受的版本。
传承谱系与十一条原则
和卓派,意为「诸位大师」,始于优素福·哈马达尼——一位 12 世纪初在布哈拉授徒的波斯谢赫,以及他的弟子阿卜杜勒·哈利克·吉日杜瓦尼,七圣之首。人们把八句简短的波斯语箴言、即所谓「神圣之言」归于吉日杜瓦尼,它们至今仍界定着纳克什班迪的修行之法:hush dar dam,每一呼吸皆觉知;nazar bar qadam,步步留心;safar dar watan,在故乡之中远行,即从自身的过失走向美德;khalwat dar anjuman,于人群中独处;yad kard,忆念;baz gasht,每次分心之后回归真主;nigah dasht,守护内心免受杂念侵扰;yad dasht,对真主临在的安住觉知。纳克什班迪又增添了三条:wuquf-i zamani,省察时光如何度过;wuquf-i adadi,以奇数计念赞词;wuquf-i qalbi,令心之专注始终系于真主。
由此而来的修行便是「默念」(silent dhikr),即无声的忆念——据说由吉日杜瓦尼领受、由纳克什班迪复兴。这也正是纳克什班迪圣陵宁静的原因:没有鼓声,没有吟唱,只有人们摊开双手静坐,或绕着陵墓缓缓而行。明白了这一点,您也就明白了在这条路上应当如何举止。

一、吉日杜万的阿卜杜勒·哈利克·吉日杜瓦尼:修行之法的源头
吉日杜万位于布哈拉东北 45 公里、撒马尔罕公路沿线,车程约 45 分钟,是自然而然的第一站。吉日杜瓦尼 1103 年生于此地,父亲是一位法学家,家族来自安纳托利亚的马拉蒂亚;他在布哈拉研习《古兰经》注释时转向苏菲之道,师从优素福·哈马达尼。他卒于 1179 年(也可能更晚),葬于故乡。
他的墓旁是一座小经学院,由天文学家王子兀鲁伯于 1433 年修建,是他捐建的仅有三座经学院之一;门楼上的瓷砖是原物,值得绕过去细看。2003 年,这里被重建为一座包括清真寺、宣礼塔和花园的建筑群。朝圣者在墓前诵读《开端章》(Fatiha),在庭院中静坐;许多人随后步行 300 米去陶艺作坊,因为吉日杜万是绿洲的陶瓷之都,陶匠世家在此扎根的年头与圣陵一样久远。预留一小时,若加上作坊则一个半小时。
二、沙菲尔坎区的阿里夫·列夫加里
吉日杜瓦尼的继承者和卓·阿里夫生于列夫加尔村,也葬在那里,即今天瓦布肯特以北的沙菲尔坎区,从吉日杜万穿过棉田约 20 分钟。史料称他卒于 13 世纪中叶,这意味着他在蒙古征服的岁月里带领着这个兄弟会——那时连布哈拉城本身都被焚毁。他亲口留下的教诲几乎没有流传下来;朝圣者所礼敬的是延续本身,是这条传承在浩劫中依然未断。
圣陵由陵墓、清真寺和一方蓄水池(hauz)组成,独立后重建,是七处中最安静的一处。30 分钟足够。
三、安吉尔博格的马哈茂德·安吉尔·法格纳维:木匠
第三位大师是一位终生以双手劳作的木匠,七圣中好几位都是如此;和卓派要求追随者自食其力。法格纳维约生于 1227 年,继列夫加里之后领导兄弟会,人们记住他的是一个决定:他允许在默念之外并行出声的念诵,按他的说法,是为了让沉睡的人醒来。这两种修行之间的张力贯穿了整个教团的历史,导游会告诉您后来每位大师各持何种立场。
他葬于故乡的村庄,即今天瓦布肯特区的安吉尔博格,意为「无花果园」。有一则传说——也只当传说来讲——称他曾在隆冬时节从屋旁的树上摘下新鲜无花果献给可汗。建筑群包括一座烧砖陵墓、一座三面带敞廊(iwan)的白墙清真寺,以及无花果园间的一口井和一方水池,地名正由这片果园而来。预留 30 至 40 分钟。
四、罗米坦的阿里·拉米塔尼(和卓·阿齐赞):织工
阿里·拉米塔尼是一位织工,按照传统说法,他从未离开过自己在罗米坦的简朴小屋,却因人们专程前来聆听的智慧而被称为阿齐赞(Azizon),意为「尊者」。他于 1321 年卒于前去授徒的花剌子模,遗骸被迎回罗米坦区。他的短篇论著《阿齐赞论》(Risala-i Azizan)至今仍有人诵读,其中一句常在圣陵被引用:守护内心,使除真主之外无物可入。
圣陵坐落在离布哈拉 20 分钟车程的一处高地上,有一座穹顶砖砌陵墓、一座清真寺和一方大水池;在全天线路中,正午礼拜恰好落在这里,是礼拜的好地方。罗米坦镇上有简朴的茶馆可以午餐。预留 45 分钟,另加礼拜时间。

五、萨马斯的穆罕默德·巴巴·萨马西:收纳克什班迪为义子的人
人们记住第五位大师,是因为两件事。他教导了步行可达的苏哈尔村的阿米尔·库拉尔;他还预言了巴哈丁·纳克什班迪将降生于附近的卡斯里·阿里丰村,亲自探望新生儿,并收他为精神上的义子。他卒于 1354 年,圣陵包括陵墓与清真寺,位于罗米坦区的萨马斯村,离罗米坦镇不远。朝圣者把这里视为一天的转折点:萨马斯之前,诸位大师是修行之法的传授者;萨马斯之后,故事便成了纳克什班迪的故事。30 分钟。
六、苏哈尔的赛义德·阿米尔·库拉尔:指引帖木儿的陶匠
布哈拉以东,过了铁路小城卡甘,苏哈尔村守护着赛义德·阿米尔·库拉尔(约 1281–1370)之墓。库拉尔(Kulol)意为陶匠:他一生守着陶轮,也要求弟子们保有一门手艺。年轻时他是一位著名的摔跤手,相传巴巴·萨马西在一场比赛中看见他,便认出这是一位未来的圣人。圣徒传记称,二十年间他每周两次步行二十余公里,从苏哈尔前往萨马斯侍奉老师。萨马西去世后由他领导兄弟会,而从卡斯里·阿里丰送到他身边的少年,正是巴哈丁·纳克什班迪。
阿米尔·库拉尔也是帖木儿的第一位精神导师:编年史记载,帖木儿在 1360 年代早期征战之前曾向他求教,此后也一直礼敬圣人的家族。该地于 2008 年重建为纪念建筑群,有一座布哈拉砖砌的穹顶陵墓、一座带木雕敞廊的清真寺、一座纤细的宣礼塔、一方水池和一座玫瑰园;他的儿子和后裔长眠在四周。从布哈拉经卡甘驱车约 25 分钟。预留 40 分钟。

七、卡斯里·阿里丰的巴哈丁·纳克什班迪:一天的终点
这条线路理所当然地终结于布哈拉以东 12 公里、卡斯里·阿里丰的巴哈丁·纳克什班迪纪念建筑群。纳克什班迪(1318–1389)生于此地,师从萨马西和阿米尔·库拉尔,以默念为己任,并赋予教团以名——这个名字指的是在心上刻印图纹,又或许源自他家族的刺绣手艺。建筑群自 16 世纪起围绕他的墓逐渐扩展:阿卜杜勒阿齐兹汗的罕卡、数座清真寺、布哈拉诸汗的墓地「沙汗之墓」(Dakhma-i Shahan),以及 1993 年修复后辟建的花园。它是七处中规模最大、人气最旺的一处,周五时一家家人在桑树下野餐,近年附近还开设了一座由民宿组成的旅游村。
请在傍晚时分抵达,那时光线低斜,一天的旅游大巴已经离去,不妨静坐片刻。朝圣者绕墓而行,诵读《开端章》,抚摸据说由圣人手杖长成的桑树树干(这是传说),并在井边灌满水瓶。至少预留一小时。
一天的安排、出行时机与费用
七座圣陵分布在五个区的乡间道路上,没有公共交通,因此需要一辆配司机的车,最好再有一位能读懂铭文、讲述故事的导游。完整线路——吉日杜万、列夫加尔、安吉尔博格、罗米坦、萨马斯、苏哈尔和卡斯里·阿里丰——全程 150 至 180 公里,算上每处停留需七至九小时;请在 08:30 前出发。两日版可加上城西朱伊巴里谢赫家族的墓地乔尔-巴克尔(Chor-Bakr),并从容参观吉日杜万的作坊。
七处均免费参观;按惯例每处捐献 10,000 至 20,000 苏姆,朝圣者也常带上馕或甜点。2026 年,包一天带司机的私家车约 60 至 90 美元(视车型而定),持证导游 40 至 60 美元;我们的七圣页面列有每一站的开放时间与距离。春秋两季最为舒适。周五和周四傍晚最为繁忙——这既可能是您专程前来的理由,也可能是您要避开的理由,取决于您希望这一天是什么样子。

常见问题
摄影:Umid1108 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Bobyrr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; LBM1948 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Bgag / Wikimedia Commons, CC0






