代数学、アルゴリズム、『医学典範』、そしてサマルカンドで観測された星表。中世世界を代表する知の巨人たちは、現在のウズベキスタンから生まれました。彼らの生涯と功績、そして今日訪ねることのできる博物館や記念碑をご紹介します。
情報・料金・時刻表は2026年11月4日時点で確認済み
アルゴリズムを使うとき、方程式を解くとき、星図を読むとき、私たちは現在のウズベキスタン出身の学者たちの仕事に触れています。9世紀から15世紀にかけて、ホラズム、ブハラ、サマルカンドのオアシスは、中世世界屈指の知性を次々に輩出しました。代数学の父フワーリズミー、地球の大きさを測ったビールーニー、ヨーロッパでアヴィセンナの名で知られ、その医学書が何世紀にもわたり用いられたイブン・スィーナー、そしてサマルカンドに天文台を築いた君主ウルグベクです。
このガイドでは、彼らの物語を簡潔にわかりやすく紹介し、実際に何を発見したのかを解説するとともに、旅先でその足跡をたどれる場所をご案内します。イブン・スィーナーが生まれたアフショナ村、ヒヴァにあるフワーリズミー像、サマルカンドのウルグベク天文台など、見どころは尽きません。
なぜ中央アジアは、これほど多くの学者を生んだのか
その答えを一言でいえば、富、交易、そして庇護にあります。中央アジアはシルクロード上に位置し、中国、インド、ペルシア、地中海世界から物資や書物、思想が集まる場所でした。豊かな都市は図書館を築く余裕があり、支配者たちは学識ある人々を招くことで威信を競い合いました。
特に際立つ時代が三つあります。
- アッバース朝時代(8〜9世紀):ホラズムやマー・ワラー・アンナフル(トランスオクシアナ)の学者たちがバグダードの「知恵の館」に赴き、ギリシア、ペルシア、インドの科学を翻訳し、発展させました。
- サーマーン朝とホラズムの宮廷(10世紀から11世紀初頭):ブハラと、ホラズムのグルガンジ(現在の国境を越えたトルクメニスタンのクフナ・ウルゲンチ)に、医師、天文学者、哲学者が集いました。
- ティムール朝時代(15世紀):ウルグベクがサマルカンドを数学と天文学の中心地に育て上げました。
これらの学者たちは、当時の学術語であったアラビア語を中心に、一部はペルシア語で著作を残しました。現代のウズベキスタン、イラン、タジキスタン、アフガニスタンなどはいずれも彼らを称えています。それは、彼らの世界には今日のような国境がなかったことを思い出させてくれます。より広い歴史については、シルクロード史ガイドもご覧ください。
フワーリズミー:代数学とアルゴリズム
ムハンマド・イブン・ムーサー・フワーリズミーは780年頃に生まれました。その名が示すとおり、出身地はホラズム(ホラズム地方)、すなわち現在のヒヴァやウルゲンチ周辺、アムダリヤ下流のオアシスです。820年頃には、アッバース朝の壮大な図書館・研究機関である「知恵の館」で、天文学者・学者としてバグダードで活動していました。没年は850年頃です。
彼が世界にもたらしたもの:
- 代数学。820年頃に著した「完成と均衡による計算」の書は、一次方程式と二次方程式を解く体系的な方法を示しました。代数学(algebra)という言葉は、その書名にある「アル・ジャブル」に由来します。
- アルゴリズム。もう一冊の著作では、ヒンドゥー数字(今日アラビア数字と呼ばれる0から9の十進法)による計算が解説されました。そのラテン語訳は「アルゴリトミは言う…」で始まり、彼のラテン語化された名前が「アルゴリズム」の語源となりました。
- 天文学と地理学。天文表を編纂し、2,000を超える地点の座標を掲載した改訂版の世界地理書も著しました。
12世紀のラテン語訳を通じて、彼の著作は十進法の数と代数学をヨーロッパにもたらす助けとなりました。
ビールーニー:地球を測った男
アブー・ライハーン・ビールーニーは973年、現在のカラカルパクスタンにあるアムダリヤ右岸のホラズムの古都カートに生まれました。町は彼にちなみ、現在はベルーニーと呼ばれています。ホラズムや中央アジアの宮廷で活動し、1017年にガズナのマフムードによってガズナ(現アフガニスタン)へ連れて行かれ、1050年頃に同地で没しました。
ビールーニーは並外れた博学者でした。主な業績は次のとおりです。
- 山の高さと、山頂から見た地平線の角度を測るという巧みな方法で、地球の半径を推定しました。その結果は現代の値と数パーセントの誤差の範囲内でした。
- インドで長年研究を重ね、その宗教、科学、習慣について優れた書物を著しました。比較宗教学と人類学の先駆的著作の一つとしてしばしば挙げられます。
- 年代学の書では多くの民族の暦と祝祭を比較し、天文学の百科全書『マスウード典範』では、地球が自転している可能性にも言及しました。
- 鉱物、宝石、薬物を研究し、比重を驚くほど正確に測定しました。
若き日には、イブン・スィーナーと物理学と哲学をめぐる有名な問答を交わしました。二人の天才による論争は、今なお読みごたえがあります。
イブン・スィーナー(アヴィセンナ):医学の王子
アブー・アリー・イブン・スィーナー、ヨーロッパでいうアヴィセンナは、980年頃、当時サーマーン朝の首都であったブハラ近郊のアフショナ(アフシャナ)村に生まれました。幼い頃に一家でブハラへ移り、神童として知られるようになります。本人の記述によれば、10代でコーラン、論理学、諸学問を修め、17歳のときにはサーマーン朝の君主ヌーフ2世を治療し、王室図書館を利用できるようになりました。
サーマーン朝の滅亡後は、ホラズムやペルシアの宮廷を渡り歩き、旅の途中や政治的困難の中でも絶えず執筆を続けました。1037年、現在のイランにあるハマダーンで没し、同地には彼の霊廟があります。
彼の遺産:
- 『医学典範』:全5巻の医学百科で、何世紀にもわたりイスラーム世界とヨーロッパの大学で標準的な教科書となり、17世紀になお用いられた地域もありました。
- 『治癒の書』:哲学と科学の膨大な百科全書で、イスラーム世界と中世ヨーロッパの思想の双方に影響を与えました。
- 約450点の著作が彼のものとされ、そのうち約240点が現存しています。
ウズベキスタンでは「アブー・アリー・イブン・シノ」と呼ばれ、病院、通り、学校、大規模な医科大学にその名が冠されています。
ウルグベク:天文学者の王
ミルゾ・ウルグベクはアミール・ティムールの孫です。1394年に生まれ、1409年、16歳でサマルカンドの総督となり、征服者というより学者として、40年にわたりこの都を治めました。自らも数学と天文学を学び、天文学者のカーディー・ザーダ・アッ=ルーミーやアル=カーシーら、一流の科学者たちを周囲に集めました。
彼の業績:
- レギスタン広場のウルグベク・マドラサ(1417〜1420年):宗教科目とともに天文学と数学が教えられました。ブハラにも姉妹のマドラサを建てています。
- サマルカンド北東の丘に建つ天文台(1424〜1429年):巨大な子午線儀を囲む3階建ての円形建築でした。
- 1437年頃に完成した『ズィージ・イ・スルターニー』:約994星の星表を含む天文表で、古代以来最も正確なものでした。恒星年を365日6時間10分8秒と測定し、現代の値に驚くほど近い数字を出しています。
彼の物語は悲劇的に幕を閉じます。1447年に父シャー・ルフが没するとウルグベクはティムール朝の君主となりましたが、1449年に失脚し、息子アブド・アル=ラティーフの命で殺害されました。天文台は放棄され、のちに破壊されました。彼は祖父とともにグーリ・アミールに葬られており、1941年にソ連の学者たちが墓を開けて、斬首されていたことを確認しました。
サマルカンドのウルグベク天文台を訪ねる
天文台は何世紀も行方がわからなくなっていましたが、1908年、ロシア人考古学者ヴァシーリー・ヴャトキンが古い文書を手がかりに遺構を発見しました。現在見られるのは次のとおりです。
- 大子午線弧の地下に残る部分:石で内張りされた曲線状の溝に真鍮縁のレールが通り、現在は保護用のヴォールトで覆われています。研究者は、元の観測機器を半径約40メートルの四分儀または六分儀と説明しています。残っているのは下部のみです。
- 直径約46メートルの円形建物の基礎。
- 敷地の隣にあるタイル張りの建物の小さな博物館:ウルグベクの星表の複製、観測機器、肖像画のほか、この地への埋葬を望んだヴャトキンの物語が紹介されています。
- モザイクパネルの前に座るウルグベクの近代的な記念像。
実用情報:
- 場所:レギスタンの北東約3kmの丘の上。アフロシヤブ博物館や古代都市遺跡の近くにあり、午前中に3か所をまとめて巡れます。
- 所要時間:約1時間。
- 開館時間:通常9:00〜17:00または18:00。日曜休館とする情報もあるため、現地でご確認ください。
- 入場料:最近の情報では、外国人料金は約25,000〜30,000スム(約2〜3米ドル)です。サマルカンドでは料金が変わるため、窓口でご確認ください。
天文台はサマルカンド市内観光の多くに含まれており、彼の学問が教えられたレギスタン広場のウルグベク・マドラサと合わせて訪ねるのが自然です。周辺の見どころについては、「レギスタンだけではないサマルカンド」ガイドをご覧ください。
イブン・スィーナーの生誕地アフショナを訪ねる
アフショナは、ブハラ旧市街から車で約1時間、ペシュク地区にある静かな村です。1980年、イブン・スィーナー生誕1000年を記念して開館した小さな記念博物館があり、生涯に関する展示、写本や著作の複製、古い医療器具、薬用植物が並び、庭には像が立っています。
壮大な複合施設ではなく、慎ましい場所です。イブン・スィーナーに強い関心をお持ちの方や、村の暮らしを楽しみたい方に向いています。ギジュドゥヴァンの陶器工房と組み合わせやすく、ブハラからの心地よい半日旅になります。
ヒント:
- 博物館の滞在は約1時間、これに移動時間が加わります。
- 開館時間は必ずしも当てになりません。ガイドと同行するか、事前に問い合わせてください。
- 表示は主にウズベク語とロシア語のため、ガイドがいると訪問がぐっと豊かになります。
ブハラ市内の旧市街にもイブン・スィーナーの胸像があり、アルク城塞周辺は、彼が学んだサーマーン朝の宮廷を思い起こさせます。
ホラズムとカラカルパクスタンのフワーリズミーとビールーニー
二人の学者はともにホラズムのオアシス出身で、記念碑はウズベキスタン北西部、ヒヴァ観光で訪れる地域にあります。
- ヒヴァ:フワーリズミー像は、多くの観光客が旧市街に入るイチャン・カラ西門(オタ・ダルヴァザ)のすぐ外に立っています。人気の撮影スポットです。
- ウルゲンチ:ヒヴァから30km、州都の中心部、州庁舎の向かいにある白い列柱の下に、フワーリズミー像があります。ホラズムへ空路で入る場合は、ウルゲンチを通ります。
- ベルーニー:カラカルパクスタンにあり、古代カートの跡に築かれた町で、ビールーニーにちなんで名付けられました。ヒヴァとヌクスを結ぶ道沿いにあり、ホラズムの砂漠の要塞群もそう遠くありません。
- タシケント:ビールーニー名を冠した科学アカデミー東洋学研究所は、世界有数の東洋写本コレクションを所蔵しています。見学者の入場は限られており、研究者の方は事前にご相談ください。
ヒヴァ、ヌクス、サヴィツキー博物館を含む旅程であれば、二人の故郷の地を横断することになります。ヒヴァとホラズムの砂漠の要塞群のガイドもあわせてご覧ください。
ウズベキスタンが生んだ、その他の偉大な知性
上の4人が最もよく知られていますが、ウズベキスタンの偉人はまだまだいます。
- アフマド・アル=ファルガーニー(アルフラガヌス)、9世紀、フェルガナ盆地出身:その教科書が中世ヨーロッパで広く読まれた天文学者です。フェルガナには記念碑があります。
- イマーム・アル=ブハーリー、9世紀、ブハラ出身:スンナ派イスラームで最も権威あるハディース集の編纂者です。サマルカンド近郊の霊廟複合施設は主要な巡礼地です。
- アブー・イーサー・アッ=ティルミズィーとハキーム・アッ=ティルミズィー、テルメズ出身:ハディース学者とスーフィー思想家で、いずれもスルハンダリヤ州に聖廟があります。
- アリー・クシュチュ、15世紀、ウルグベクの弟子:サマルカンド天文学派をイスタンブールへ伝えました。
- アリシェル・ナヴォイー、15世紀、ヘラートを拠点としたティムール朝時代の詩人・政治家:チャガタイ・テュルク文学の父であり、ウズベキスタンの国民的英雄です。
宗教学者とその聖廟については、ウズベキスタンのジヤラート(聖地巡礼)ガイドをご覧ください。
学者たちをたどるウズベキスタンのルート
定番の旅程で、彼らの足跡を国内にたどることができます。
- タシケント:ウズベキスタン国立歴史博物館と、黄金時代の学者たちが大きなテーマとなっている近代的なイスラーム文明センターから始めます。
- サマルカンド:レギスタン広場のウルグベク・マドラサ、天文台、グーリ・アミールにあるウルグベクの墓所。
- ブハラ:若きイブン・スィーナーを召し抱えた王朝ゆかりのサーマーン朝廟と、アフショナへの半日旅。
- ヒヴァとカラカルパクスタン:フワーリズミー像、ウルゲンチ、ベルーニーの町。
都市間の移動は、シルクロードの旅と同様に、アフロシヤブ高速鉄道または陸路をご利用いただけます。
TourEastと巡る、学者たちのウズベキスタン
サマルカンド、ブハラ、ヒヴァのガイドが、現地でこれらの物語を生き生きと語ります。アフショナ、天文台、ホラズムの記念碑を含め、科学と歴史をテーマにしたプライベートツアーもお仕立てできます。アフショナと天文台は、すでに一部の少人数制ツアーにも含まれています。
