2027年のウズベキスタンのラマダン:営業状況、マナー、イード

ウズベキスタンのラマダンは、初めて訪れる多くの人が想像するより静かです。国民の多くがムスリムですが、実際の社会は世俗的で、断食月は家庭生活や夜のリズムを形づくる一方、カフェ、バザール、列車、史跡は日中はほぼ通常どおり営業しています。断食を求められることはなく、昼食を断られることもありません。

2027年のラマダンは、2月8日ごろに始まり3月9日ごろに終わる見込みで、断食明けの祭りラマゾン・ハイットは3月10日ごろです。正確な日は新月の観測によって決まり、数日前にウズベキスタン・イスラム教徒宗務局と大統領令で確定されるため、それまでは目安としてお考えください。

このガイドでは、ラマダン期間中のウズベキスタン旅行の実際について、営業している場所、昼と夜の変化、断食していない人にとってのマナー、タシケント、サマルカンド、ブハラでムスリム旅行者がイフタールやタラウィーフの礼拝を見つけられる場所、そしてイードの日の様子を説明します。内容は2026年11月時点の状況に基づいています。

ウズベキスタンの2027年ラマダンの日程

ラマダンはイスラム太陰暦に従うため、毎年約11日ずつ早まります。天文学的な予測に基づく日程は次のとおりです。

• 断食の初日:2027年2月8日(月)ごろ(暦によっては2月7日または9日)
• 断食の最終日:2027年3月9日(火)ごろ
• ラマゾン・ハイット(イード・アル=フィトル):2027年3月10日(水)ごろ

参考までに、2026年は2月19日から3月20日までで、政府は祝日の2日前の3月18日に大統領令でイードの日を発表しました。2027年も同じ流れが予想されます。月の観測のあとに宗務局が断食の開始を発表し、ラマゾン・ハイットの初日は、直前に非労働日の祝日として確定されます。

2月から3月初めのタシケントでは、断食は約12時間、午前6時ごろの夜明けの礼拝から午後6時ごろの日没までです。夏の時期に比べれば比較的穏やかなラマダンで、午後の人々の機嫌も悪くなく、夜は長く、にぎやかです。

もう一つ重要な日付があります。春分の祭りナウルーズは3月21日で、2027年はイードの11日後です。3月後半に旅行すれば、静かで内省的なイードと、それに続くウズベキスタンで最も賑やかで色彩豊かな1週間の両方に出会えるかもしれません。ウズベキスタンのナウルーズについては別の記事で詳しく説明しています。

ウズベキスタンはラマダン中、厳格ですか

いいえ。ウズベキスタンは国民の大多数がムスリムの世俗国家で、ソ連時代の数十年を経て、宗教は主に個人や家庭の問題となっています。断食は、特にブハラ、サマルカンド、フェルガナ盆地や高齢の人々の間で広く行われていますが、全員ではなく、日中に人前で飲食や喫煙をすることを禁じる法律はありません。

実際の状況は次のとおりです。

• レストラン、カフェ、チャイハナは、主要都市ではどこも日中に通常どおり営業します。旧市街の家族経営の店には営業時間を短縮したり昼に閉めたりするところもありますが、食事に困ることはありません。
• タシケントのチョルスーやサマルカンドのシヨブのようなバザールも営業しており、イフタールの買い物で、夕方近くはむしろいつもより混み合います。
• 博物館、メドレセ、史跡は通常の開館時間のままです。レギスタン、シャーヒ・ジンダ、アルク城、イチャン・カラは、ラマダンのために予定を変えません。
• アフラシヤブ号を含む列車は通常のダイヤで走ります。国内線にも影響はありません。
• 酒類は、ライセンスのあるレストラン、ホテルのバー、スーパーマーケットで通常どおり販売されます。月の間は静かに提供をやめる店も少数ありますが、多くは続けています。
• 事務所や銀行の営業時間は変わりませんが、イフタールのために少し早く帰宅する職員もいます。

変わるのは雰囲気です。日没前の1時間は慌ただしく、交通量が増え、パン屋では焼きたてのノンが売り切れ、アザーンが響くと通りから人が消えます。その後、レストランが満席になり、街は夜遅くまで再び活気づきます。

非ムスリムの旅行者のマナー

断食を求められることはなく、地元の人もそう言ってくれます。いくつかの小さな心配りが大いに役立ちます。

• 日中は通りで控えめに飲食する。カフェで座って食べるのは問題なく、アイスクリームを手にマハッラを歩くのも失礼ではありませんが、少し無神経です。
• 断食中かもしれない人に、食べ物、水、たばこを勧めない。お茶を勧められたら受けて構いません。もてなしであって、試されているわけではありません。
• イフタールに招かれたら、ぜひ行きましょう。中央アジアで出会える最も温かいもてなしです。日没前に着き、主人が断食を明けるのを待ち、果物やお菓子などささやかな手土産を持参してください。
• いつもより少し控えめな服装を心がけてください。特にブハラとフェルガナ盆地では、全員が肩と膝を覆い、女性は現役のモスクを訪れる場合に備えてスカーフをバッグに入れておきましょう。モスクでの服装規定は、持ち物リストの記事で詳しく説明しています。
• 夕方早い時間は礼拝や食事の時間なので、共有スペースでは音楽の音量を抑える。
• 日没前の最後の1時間は、辛抱強く。ドライバーは疲れて空腹で、店は混み合っています。

一言添えるなら、「ラマゾン・ムバーラク」(祝福されたラマダンを)はどこでも通じます。イードの日には「ハイティンギズ・ムバーラク・ボ'ルシン」(良い祝日を)と言えば、笑顔が返ってくるでしょう。

ムスリムの旅行者へ:イフタール、スフール、タラウィーフ

ウズベキスタンは、ムスリム旅行者にとってラマダンを過ごしやすい国です。ハラール食が標準で、モスクは開放されて多くの人が集まり、歴史的な都市には比類のない精神的な深みがあります。サマルカンド近郊のイマーム・ブハーリー廟、ブハラ郊外のバハーウッディーン・ナクシュバンド廟、タシケントのハズラティ・イマームにあるウスマーン写本のコーランなどです。

イフタール。断食は伝統的にデーツと水で明けられ、デーツは月の間、どのバザールの露店でも売られています。タシケント、サマルカンド、ブハラの多くのレストランが、スープ、サラダ、パン、プロフまたは肉料理、果物、お茶のイフタール用セットメニューを用意しています。2026年の料金は通常1人8万〜20万スムでした。日没の10分前には席が埋まるため、予約するか早めに行きましょう。サマルカンドとブハラのホテルには、月の間イフタールのビュッフェを設けるところもあります。予約の際に尋ねてください。地元の家庭でのイフタールは旅行会社を通じて手配でき、体験する価値は十分にあります。

スフール。ホテルは通常、夜明け前にレストランを開けないため、前夜に相談してください。ほとんどのホテルが、弁当を用意したり、パン、果物、ヨーグルトを部屋に置いたりしてくれます。ブハラとヒヴァの旧市街では、夜明けの礼拝前に開く小さな店もあります。

タラウィーフ。夜の礼拝は、すべての現役のモスクで行われます。最も大規模な集まりは、タシケントのハズラティ・イマーム複合施設とミノル・モスク、サマルカンドのビビハニムとハズラト・ヒズル・モスク、ブハラのポイ・カリヤン複合施設のカリヤン・モスクとボロハウズ・モスクです。大きなモスクには女性用の区画があり、小さな近隣のモスクでは、女性は一般に自宅で礼拝します。本堂に席を確保するには早めに行ってください。

ラマダン中の金曜礼拝には、タシケントで非常に大勢の人が集まり、ハズラティ・イマーム周辺の道路は通行止めになります。礼拝の時刻は、モスクの入口と宗務局のウェブサイトに掲示されています。

聖地での聖廟、礼拝施設、マナーについては、ハラール旅行ガイドとジヤラート(聖地巡礼)の記事でさらに詳しく説明しています。

ラマダンのタシケント、サマルカンド、ブハラ

月の間、各都市はそれぞれの表情を見せます。

タシケントはほとんど変わらず続きます。首都は大きく国際的で活気があり、夜の交通渋滞と満員のモスクを除けば、ラマダンに気づかないほどです。中央アジア・プロフセンターでは午前遅くからプロフが提供され、アミール・ティムール広場周辺やタシケント・シティのレストランは終日営業しています。ラマダンを見るならチョルスー・バザールです。デーツ、干しあんず、ハルヴァ、そしてこの季節にだけ現れる卵白と砂糖で作った白いお菓子ニシャルダが山積みの露店が並びます。

サマルカンドは、タシケントよりも戒律に忠実ですが、旅行者にはおおらかです。シヨブ・バザールは午後ににぎわい、バザール近くのパン屋は日没前にフル稼働します。レギスタンはハイシーズンより静かで、2月から3月初めは撮影に向いた時期です。広場のライトショーは冬は縮小スケジュールの場合があるため、現地で確認してください。

ブハラは3都市のなかで最も伝統的です。旧市街の小さな食堂の多くは昼に閉まり、日中は落ち着いていますが、リャビハウズ周辺の夜は魅力的です。家族連れがチャイハナで断食を明け、交易ドームは遅くまで開き、カリヤン・モスクはタラウィーフで満員になります。生きた伝統としてのラマダンを理解したい旅行者は、ここで過ごしてください。

ヒヴァとフェルガナ盆地はブハラと同じ傾向です。ヌクスとカラカルパクスタンは、最も影響が少ない地域です。

ラマゾン・ハイット:ウズベキスタンのイード・アル=フィトル

ラマゾン・ハイット(ロザ・ハイットとも呼ばれます)は、断食の終わりを祝う祭りです。ウズベキスタンでは初日が大統領令で定められた祝日で、年によっては隣接する週末や振替の労働日と合わせて連休になります。2026年は3月20日(金)で、ナウルーズの前日だったため、国全体が4連休になりました。2027年は3月10日ごろの1日のみとなる見込みで、確定は数日前です。

当日の様子:

• すべてのモスクで夜明けにイードの礼拝が行われます。最大規模の礼拝は、タシケントのハズラティ・イマーム、サマルカンドのビビハニム、ブハラのポイ・カリヤンです。礼拝時刻は前日に地域ごとに発表されます。
• 家族は朝に親族の墓参りをし、その後は一日じゅう年長者や隣人を訪問します。プロフは大量に炊かれ、しばしば前夜から準備され、家々の間でお菓子が贈り合われます。
• 官公庁、銀行、多くの企業は休みになります。史跡や博物館は概ね開いていますが、窓口の人員が少ない場合があります。
• 列車や飛行機は運行しますが、帰省する人で満員です。その日に都市間を移動するなら、アフラシヤブ号の座席は早めに予約してください。
• レストランは昼から家族連れで混み合います。予約をおすすめします。

旅行者にとってイードの朝は、ウズベキスタンで最も心を動かされる光景の一つです。チャパン(長衣)と帽子をまとった何千人もの男性がモスクから日差しの中へ流れ出て、挨拶を交わし、子どもたちにお菓子を配ります。敬意をもって離れた場所から撮影し、ハルヴァを差し出されたら受け取りましょう。

2月・3月の天気と実用的な計画

2027年のラマダンは冬の終わりに当たります。気候の目安は次のとおりです。

• タシケントとサマルカンド:日中の最高気温は5〜15度、夜は氷点前後で、雨やみぞれの日もあります。3月は急に暖かくなります。
• ブハラとヒヴァ:気温は同程度でより乾燥し、砂漠からの冷たい風が吹きます。
• タシケント近郊の山:アムスィルとチムガンに雪があり、スキーの日帰りも可能です。

良い点は、2月と3月初めがオフシーズンであることです。サマルカンドやブハラのホテルは4月より安く空いており、シャーヒ・ジンダをほとんど貸し切りにできるかもしれません。冬のウズベキスタンと月別の天気の記事で詳しく紹介しています。

いくつかの実用的な注意:

• 史跡で長い一日を過ごす予定なら、軽食と水を持ちましょう。昼食には困りませんが、史跡周辺の小さな売店が閉まることがあります。
• 日没前に着くようにドライブを計画してください。断食の最後の1時間は道が混み、ドライバーの注意が散漫になります。
• 宿が旧市街にある場合は、朝食の時間を確認してください。ブハラには、断食するスタッフに合わせて朝食を早めるゲストハウスがあります。
• イードの夜とナウルーズの期間中は、花火や大きな祝賀の音が予想されます。

ラマダンはウズベキスタンを訪れる良い時期か

ほとんどの旅行者にとっては、率直な注意点付きで「はい」です。史跡は開いていて混雑せず、料金は低めで、ハイシーズンの旅行者が決して見られない夜の温かさがあります。主な欠点は天候で、春の花や長い日照と引き換えに、寒い朝と短い午後になります。

ラマダンが向いている人:

• イスラムの深い歴史を持つ国で、同じ信仰を持つ人々とともに月を過ごしたいムスリム旅行者。
• 文化への好奇心が旺盛で、断食に合わせて一日を組み立て、イフタールに参加したい訪問者。
• 写真家や人混みが苦手な人。

あまり向いていない人:

• ブハラの旧市街の中庭で、昼にゆっくり長い昼食を楽しみたい旅行者。そうした店には閉まるところがあります。
• 日中の市場での食べ歩きを中心とするグルメ旅を計画している人。食べ歩きを夜に移すか、4月に来ることをおすすめします。

日程に余裕があるなら、ラマダン最後の週に到着して、イードとナウルーズまで滞在すると、両方の良いところを味わえます。内省のあとに祝祭が来て、春の最初の暖かい日々に出会えます。

TourEastとラマダン中に旅する

当社の専用車ツアーと少人数グループツアーは、ラマダン中も観光内容を変えずに運行します。日程は断食を考慮して組み、早めの出発、営業していると確認している店での昼食、日没前に終わるドライブにします。ムスリムのお客様には、地元の家庭でのイフタール、ホテルのスフール用ボックス、ハズラティ・イマーム、ポイ・カリヤン、イマーム・ブハーリーでの礼拝の時間を手配できます。インドネシア語、マレー語、アラビア語を話すガイドもご要望に応じて手配可能です。日程をお知らせいただければ、それに合わせて旅程を組み立てます。