TourEast Travel
ウズンダラ城塞と鉄門

城塞 · ウズンダラは紀元前300年頃〜紀元前2世紀半ば。鉄門の峠は古代から使われ、630年に記述

ウズンダラ城塞と鉄門

デルベントを見下ろす尾根に立ち、2013年から発掘が続くギリシアの国境城塞と、その下の、630年に玄奘が鉄で補強された門を見た狭い峡谷。二つ合わせて、バクトリアとソグディアナの古代の境界を示す。

概要

バイスンの南、テルメズへの道はデルベント峡谷を通り抜ける。石灰岩に刻まれた裂け目で、2千年にわたってソグドの北とバクトリアの南を結ぶ唯一の便利な通路だった。ペルシア人はダルバンド、テュルク人はテミル・カピグ、中国人は鉄門と呼び、いずれも鉄の門を意味する。峡谷の上、標高約1,700mの尾根に、ギリシアのバクトリア王国の北限だった時代に同じ境界を守ったヘレニズム時代の城塞、ウズンダラがある。

ウズンダラ:山のなかのギリシアの守備隊

城塞は1991年にエドヴァルド・ルトヴェラゼが同定し、2013年からニゴラ・ドヴレチェンスカヤが率いるロシア・ウズベク合同調査隊が発掘している。主郭の四角形、最高地点の三角形の城塞、13の長方形の塔で補強された外壁からなり、石と日干し煉瓦の二重壁で築かれている。創建年代は紀元前300年頃、セレウコス1世またはアンティオコス1世の治世に置かれ、セレウコス朝とグレコ・バクトリアの王たちの貨幣、ギリシア風の甲冑、鏃、分銅が部屋から出土した。ウズンダラは紀元前2世紀半ば頃、遊牧民の月氏とサカの集団がバクトリアに侵入した際に襲撃され焼かれ、二度と再定住されなかった。この発掘は、中央アジアで無傷のヘレニズム時代の軍事遺跡を見られるごく少数の場所のひとつだ。

鉄門

峡谷そのものは短く劇的な隘路で、ところによって垂直の壁が数mの間隔で迫る。中国の巡礼僧玄奘は630年にインドへ向かう途中ここを通り、鉄で補強され鈴を吊るした二重の門を持つ要塞化された峠を記述した。1404年、ティムールの宮廷へ向かうカスティーリャの使節クラビホは、サマルカンドの君主がインドから上がってくるあらゆるものに課税する税関がここにあったと記録した。谷を横切る長い壁、ダルバンドの壁の遺構はチェコとウズベクの考古学者によって調査されており、最古の層はヘレニズム時代で、クシャン朝のもとで再建された。境界が意図的に閉ざされていたことの証である。

見学

峡谷は道路から見える。バイスンとテルメズの間を走るすべての車がここを通り、バイスン側で止まって壁の間を数百m歩く価値がある。ウズンダラにはもっと労力がいる。デルベント村からの荒れた轍、その先は尾根を歩く。発掘現場への道を知る地元のガイドと行くのがよい。報いは石で描かれた城塞の平面図と、シェラバド渓谷の向こうアフガニスタンまで広がる眺めだ。両方で半日を見込み、バイスン、サイロブ、テシク・タシュと組み合わせるとよい。

見どころ

  • ヘレニズム時代の国境城塞ウズンダラの発掘された城塞と塔の壁
  • 守備隊のギリシアの貨幣、武器、甲冑の出土品
  • 630年に玄奘が記述した鉄門、デルベント峡谷
  • バクトリアとソグディアナの境界を閉ざしたダルバンドの壁の痕跡
  • 尾根から見渡すシェラバド渓谷の山の眺め
  • テルメズ〜バイスン〜シャフリサブスの道の自然な立ち寄り先

ギャラリー

Stone and mud-brick wall of Uzundara fortress with the Boysun mountains behind
The road winding between the limestone walls of the Derbent gorge, the Iron Gates
The excavated stone walls of Uzundara fortress on its ridge, with the valley and hills of Boysun district beyond
Limestone masonry of the Hellenistic citadel walls at Uzundara under a deep blue sky
Lines of Uzundara's defensive walls at the foot of a grey limestone cliff
Ruined walls of Uzundara fortress on the hillside with the plain of Surkhandarya in the distance
Rock-cut water cistern inside the fortress of Uzundara, excavated by the Uzbek-Russian expedition
Stone walls of a room in Uzundara fortress overlooking the hazy valley far below
Excavated trenches and stone walls on the ridge of Uzundara with juniper trees
Path between the excavated stone walls of Uzundara fortress and the hills of the Boysuntau
Excavated passage between two stone walls at Uzundara, shaded by trees

地元ガイドとウズンダラ城塞と鉄門へ

行きたい場所を中心に、プライベートツアーや少人数ツアーをお作りします。ガイドはこの土地で育った地元の人たちです。

ウズンダラ城塞と鉄門

今すぐお問い合わせ