雷吉斯坦之外的撒马尔罕:值得多留一天的8处景点

大多数旅行者只给撒马尔罕一天半的时间:雷吉斯坦广场、沙希津达、帖木儿陵(Gur-e-Amir)和比比哈努姆清真寺,随后便乘火车前往布哈拉。这样固然看遍了明信片上的经典画面,却错过了这座城市另一半的故事。若想真正探索雷吉斯坦之外的撒马尔罕,你将登上蒙古人到来之前这座城屹立两千年的古城山丘,走进15世纪天文台的观测壕沟,拜访三种信仰共同敬奉的朝圣之地,也会前往至今仍以手工制作纸张与丝绸地毯的村落。

如果你有第二天或第三天的时间,这份指南将介绍值得加入行程的撒马尔罕雷吉斯坦之外景点:兀鲁伯天文台、阿夫拉西亚卜博物馆及其粟特壁画、但以理陵墓(Khoja Doniyor)、西亚布巴扎、哈兹拉特·希兹尔清真寺、丝绸地毯工坊、科尼吉尔造纸坊以及永恒之城。每一处我们都会介绍它是什么、如何前往、建议停留多久,以及截至2026年11月的门票价格。

外国游客的票价在2025年有所上调,日后可能再度变动。以下数字仅供参考,请携带苏姆现金,并以售票处公示为准。

在撒马尔罕需要几天?

两个整天足以从容游览经典古迹。本文所说的第三天,正是许多旅行者事后说最喜欢的一天:节奏更为舒缓,也能让你看到撒马尔罕人今天如何生活与劳作。

地理位置让行程安排变得简单。这些景点大多位于雷吉斯坦东北方向的弧形区域,沿塔什干街和阿夫拉西亚卜山丘分布:

• 从比比哈努姆出发步行可达:西亚布巴扎、哈兹拉特·希兹尔清真寺和丝绸地毯工坊,彼此相距步行不超过10分钟。
• 稍远一些,乘出租车即可:阿夫拉西亚卜博物馆、但以理陵墓和兀鲁伯天文台,彼此间车程约5至10分钟。
• 城外:科尼吉尔造纸坊(车程约20分钟)以及丝绸之路撒马尔罕综合体内的永恒之城(约20分钟)。

通过Yandex Go叫的市内出租车价格实惠、可靠,司机都熟悉这些地点的名称。我们的乌兹别克斯坦城市出行指南详细介绍了这些应用的使用方法。如果时间紧张,包一辆带司机的车游览半天,可以高效串联远郊景点。

兀鲁伯天文台:门票、历史与看点

兀鲁伯是帖木儿的孙子,统治撒马尔罕约四十年,但人们记住他,首先是因为他是一位天文学家。15世纪20年代,他在城市东北的科哈克山丘上建造了一座天文台。其主要仪器是一具巨大的子午弧——法赫里六分仪,半径约40米,是当时世界上最大的天文仪器。他的天文学家们在此编纂了《苏丹天文表》(Zij-i Sultani),收录约1000颗恒星,并以惊人的精度测定了一年的长度。

1449年兀鲁伯遇害后,天文台被废弃并遭拆毁,其位置也被人遗忘,直到1908年考古学家瓦西里·维亚特金发现了遗迹。如今你看到的是六分仪低处的地下部分:一条铺有大理石轨道的弧形壕沟,上方覆盖着保护性拱顶。它本身并不宏大,所以不要期待一座高塔。

旁边的小型博物馆让这处遗址有了背景:有原三层建筑的剖面模型、天文仪器和手稿复制品。露台上立有兀鲁伯纪念像。

• 门票:外国成人约40,000苏姆(2025年7月由25,000苏姆上调)。
• 开放时间:通常为9:00至18:00或19:00。2026年9月,乌兹别克斯坦旅游委员会宣布,作为撒马尔罕夜间旅游计划的一部分,将延长至23:00夜间开放;请以当天为准。
• 交通:位于雷吉斯坦东北约3公里的塔什干街。出租车10至15分钟;市内公交也在门外停靠。
• 所需时间:45分钟至一小时,若你对科学史感兴趣,可以更久。

建议跟随导游,或事先做些功课。一旦有人讲解这条40米的弧线如何将太阳位置测准到零点几度,这具六分仪便变得妙趣横生。

阿夫拉西亚卜博物馆与《使节图》

在撒马尔罕南迁至今天雷吉斯坦所在之处以前,这座城位于阿夫拉西亚卜山丘上,那是西亚布巴扎北面一片长满青草的土丘高地。这里就是马拉坎达(Marakanda),公元前329年亚历山大大帝攻占的城市,后来成为掌控丝绸之路大部分贸易的粟特商人的都城。1220年被成吉思汗大军摧毁之前,这里有人居住的时间远超一千年。我们的丝绸之路历史文章讲述了这段更长的故事。

阿夫拉西亚卜博物馆(也拼作Afrasiab)坐落于遗址边缘。其珍宝是7世纪的壁画《使节图》(Ambassadors' Painting),1965年修路切开土丘时被发现。壁画绘于约648至651年,曾装饰撒马尔罕国王瓦尔胡曼宫殿的一座接待大厅。

观赏要点:

• 西墙:各国使节向国王献礼,其中有手捧丝绸的中国使者,以及许多学者认为来自朝鲜半岛的两位使节。
• 北墙:一幅中国题材的场景,有皇后乘舟、皇帝狩猎。
• 南墙:一支仪仗行列,有大象、骆驼和马匹,据信是前往参加王室葬礼。

色彩已经褪去,部分画面也已缺失,但其规模依然震撼:你站在与原大厅同等大小的房间里,被行进的队伍环绕。博物馆在韩国专家的协助下修复,其他展厅还陈列着陶器、骨瓮、钱币和遗址出土文物。

• 门票:据报道外国游客为25,000至40,000苏姆;拍照可能需另付少量费用。
• 开放时间:通常为9:00至17:00或18:00,2026年已宣布延长夜间开放时间。
• 所需时间:博物馆45分钟。如果想走上土丘,眺望比比哈努姆和沙希津达方向的景色,可再加20至30分钟。

但以理陵墓(Khoja Doniyor):18米长的石棺

在阿夫拉西亚卜东北坡、西亚布溪流之上,有一座狭长低矮、带五个小圆顶的建筑,里面是撒马尔罕最不寻常的陵墓之一。当地传统认为这里安息着先知但以理,乌兹别克语称Khoja Doniyor。据传说,帖木儿从西波斯远征归来时带回了圣物。

石棺长约18米。当地流传一个说法:遗体会不断生长,因此陵墓多次加长。现存建筑建于20世纪初,在更古老的旧址之上。

Khoja Doniyor是一处活跃的朝圣地,穆斯林、基督徒和犹太人都会前来,气氛安静而虔诚。一家人来此祈祷,台阶脚下的圣泉据信能带来福泽。入口附近有一棵古老的开心果树;据说它曾枯死,1996年经俄罗斯东正教牧首祝福后又重获生机。

• 门票:外国成人约30,000苏姆。
• 着装:所有人都需遮盖肩膀和膝盖;女士可备一条头巾。请轻声交谈,拍摄祈祷者前先征得同意。
• 交通:位于阿夫拉西亚卜博物馆以北约1.5公里。天气凉爽时步行宜人;否则乘出租车约5分钟。
• 所需时间:30至45分钟,包括走下台阶到圣泉再返回。

从露台俯瞰河谷,是城中最宁静的景致之一。

西亚布巴扎:买什么、何时去

西亚布巴扎(也作Siyob)是撒马尔罕的主要市场,占地逾五公顷,紧邻比比哈努姆清真寺。免费入场,清晨即开。多处资料称周一闭市,所以请把逛巴扎安排在其他日子。

看点:

• 撒马尔罕馕:质地紧实、表面光亮、压有花纹的圆馕,成摞堆放或用婴儿车推着叫卖。撒马尔罕馕闻名全乌兹别克斯坦,可以保存数日。
• 干果与坚果:杏干、葡萄干、无花果、杏仁、开心果,还有盐炒杏仁。买前先试吃是惯例。
• 哈尔瓦与甜点:nishalda(一种白色打发甜点)、芝麻和坚果脆糖,以及一排排水果硬糖。
• 香料与香草:孜然、小檗和干辣椒,可带回家做手抓饭。

价格并不固定,但多数摊主公道。称重前先讲好每公斤的价格。上午最热闹,光线也最适合拍照;傍晚时分,许多果蔬摊贩已经收摊。根据撒马尔罕2026年夜间旅游计划,巴扎已宣布开放至午夜,晚间的景象或许会有所不同。

建议预留45分钟至一小时。如果你对乌兹别克菜肴和食材感兴趣,出发前不妨先读读我们的乌兹别克美食指南。

哈兹拉特·希兹尔清真寺与卡里莫夫陵

在西亚布巴扎对面的小山上,矗立着哈兹拉特·希兹尔清真寺,得名于穆斯林传统中旅行者的守护者希兹尔(Khizr)。据说早在8世纪初,这里就有一座清真寺,建在古阿夫拉西亚卜南门附近一座更早的神庙旧址上。它于1220年被毁,现存建筑建于1854年,入口门楼、宣礼塔和圆顶则于1919年完工。

这是一座仍在使用的清真寺,有一条由纤细木柱撑起的美丽回廊,以及雕刻精美、色彩缤纷的天花板。许多旅行者为景色而来:从露台望去,比比哈努姆、巴扎的圆顶以及远处的沙希津达尽收眼底,在午后的光线下尤其动人。

清真寺旁是乌兹别克斯坦首任总统伊斯兰·卡里莫夫的陵墓,他于2016年安葬于此。纪念建筑群2018年开放,是许多乌兹别克参观者表达敬意之地。

• 门票:清真寺院内一般免费或收取少量费用;据报道,卡里莫夫陵墓内部对外国人收费约15,000苏姆。
• 着装:与任何正在使用的清真寺一样,需遮盖肩膀和膝盖;女士请带头巾。请避开周五中午的聚礼时间。
• 所需时间:20至30分钟。

从这里向北步行五分钟即是沙希津达。该处的游览请参阅我们的沙希津达指南。

撒马尔罕丝绸地毯工坊(Hudjum)

从比比哈努姆步行几分钟,在Hujum街上,有一家撒马尔罕—布哈拉丝绸地毯工坊,因所在街道而常被称为Hudjum工厂。它由巴德吉西(Badghisi)家族经营,这是一个在地毯传统上根基深厚的土库曼织工家族,也是乌兹别克斯坦最适合观看丝绸地毯从头到尾制作过程的地方之一。

参观免费,通常由会说英语或俄语的工作人员带领。行程一般涵盖整个流程:

• 从蚕茧中抽丝并纺线。
• 用天然植物染料染色,包括茜草根、核桃壳、洋葱皮和石榴皮。
• 织造:一排排大多是年轻女性,在立式织机前手工打结,常常照着纸质图样工作。一块大型丝绸地毯可能要耗时一年或更久。

参观在展示厅结束。没有任何购买义务,工作人员也习惯了只看不买的游客。如果你决定购买,会获得出口所需的文件;可咨询运输事宜。我们的工艺品与纪念品指南介绍了在乌兹别克斯坦购买地毯时应注意什么。

• 门票:免费。
• 开放时间:白天工作时段;工作日上午最适合观看织工劳作。
• 所需时间:30至45分钟。

科尼吉尔造纸坊(Meros):值得专程前往吗?

撒马尔罕是中国以外最早造纸的地方之一,大约始于8世纪,撒马尔罕纸在整个伊斯兰世界备受珍视。这项工艺在19世纪失传,20世纪90年代末由穆赫塔罗夫兄弟在科尼吉尔村的Meros工坊复兴。科尼吉尔村位于西亚布溪畔,距市中心以东约10公里。

造纸坊坐落在桑树成荫的花园里,工艺流程一目了然:

• 剥取嫩桑枝,将内层树皮煮沸。
• 木制水车带动沉重的杵,把树皮捣成纸浆。
• 纸浆被捞到框架上,经压制、晾干,再用石头手工打磨至光亮。

商店出售笔记本、卡片、纸偶和纸张,价格适中,是轻巧雅致的礼物。科尼吉尔还有亚麻籽榨油坊、陶艺坊和茶馆,足以消磨一个下午,夏天这里也明显比城里凉爽。

• 门票:据2025年末游客反馈约为20,000至25,000苏姆;也有游客称根本没有售票处。
• 开放时间:通常至约18:00。
• 交通:出租车单程20至25分钟。可请司机等候,或在应用中预订返程。
• 所需时间:造纸坊一小时,整个行程两到三小时。

值得去吗?值得,如果你喜欢手工艺、有第三天的时间,或带着孩子同行,他们通常很喜欢水车。这是从撒马尔罕出发最轻松的城外之行。

丝绸之路撒马尔罕的永恒之城(Boqiy Shahar)

永恒之城(乌兹别克语Boqiy Shahar)是撒马尔罕东缘一座新建的历史民俗公园,属于2022年开放的丝绸之路撒马尔罕旅游综合体的一部分。在约11公顷的面积上,建筑师们按乌兹别克斯坦各地区的风格建造了街道与广场:有带凯旋门的撒马尔罕街、费尔干纳街区,以及带圆顶、宣礼塔和雕花木门的布哈拉与希瓦区域。

需要说明的是,这里并无古迹;它是一处现代的、建造精良的复原之作。它的价值在于40多座建筑里工作的手工艺人,以及夜晚的氛围。你可以观看来自里什坦和吉日杜万的陶工、刺绣师、铁匠、书法家、细密画家和丝纸制作者,并参加短时工作坊。这里有茶馆和餐厅,供应各地风味菜肴,还有露天演出、一座圆形剧场和一座小型古兰经博物馆。

• 开放时间:据综合体官网,周一至周四10:00至22:00,周五至周日10:00至23:00。
• 门票:综合体未公布入场价格;出发前请查看丝绸之路撒马尔罕官网。工作坊和演出可能另行收费。
• 交通:距雷吉斯坦约9公里,出租车20分钟。
• 所需时间:一个半至两小时;建议傍晚前往,留下用晚餐、看灯光。

它很适合安排在抵达当晚(从塔什干乘Afrosiyob列车到达后),或作为家庭夜游。同一综合体内还有湖畔步道和酒店。

2026年撒马尔罕门票价格与一日路线

以下为截至2026年11月外国成人的常见票价,各景点均需以苏姆现金支付:

• 兀鲁伯天文台:约40,000苏姆
• 阿夫拉西亚卜博物馆:约25,000至40,000苏姆
• 但以理陵墓(Khoja Doniyor):约30,000苏姆
• 哈兹拉特·希兹尔清真寺:免费或收取少量费用;卡里莫夫陵墓内部约15,000苏姆
• 西亚布巴扎和丝绸地毯工坊:免费
• 科尼吉尔造纸坊:约20,000至25,000苏姆
• 永恒之城:未公布价格

整天门票每人不到200,000苏姆,另加出租车费用。我们的旅行费用指南把这些数字放在整趟旅程的背景中来看,我们的货币指南则介绍了现金与银行卡的使用。

雷吉斯坦之外的一日路线:

• 8:30 西亚布巴扎,买馕和干果,然后登上哈兹拉特·希兹尔清真寺露台。
• 10:00 丝绸地毯工坊,步行几分钟即到。
• 11:00 乘出租车前往阿夫拉西亚卜博物馆,然后步行或乘车前往但以理陵墓。
• 13:00 午餐,然后前往兀鲁伯天文台。
• 15:30 乘出租车前往科尼吉尔造纸坊。
• 18:00 乘出租车前往永恒之城,看日落、用晚餐、感受夜晚氛围。

夏季午后气温超过35°C时,可调换顺序:一早游览天文台和博物馆,午餐后再去科尼吉尔树荫浓密的花园。我们的分月天气指南可帮助你选择出行季节。

与TourEast一起游览撒马尔罕

我们的撒马尔罕导游熟知这些地方,从阿夫拉西亚卜墙上绘制的故事,到最佳时间去看织工在织机前劳作。我们可以将雷吉斯坦之外的一天加入小团行程,或围绕你的兴趣,为你定制配有车辆和司机的私人行程。