Notre guide local de Boukhara (Buxoro) : les sites qui méritent votre temps au-delà de l'Ark, le nombre de jours à prévoir, le quartier où loger, trains et vols, tarifs d'entrée en novembre 2026, soirées et excursion chez les potiers de Gijduvan.
Infos, prix et horaires vérifiés le 4 novembre 2026
Boukhara est la ville à laquelle nos voyageurs auraient le plus souvent aimé consacrer une journée de plus. Samarcande impressionne par sa grandeur ; Boukhara opère plus lentement, à travers ses ruelles, ses maisons de thé au bord de l'eau et le nombre impressionnant d'édifices préservés dans une vieille ville aussi compacte. L'UNESCO recense plus de 140 monuments protégés dans son centre historique, et presque tous se rejoignent à pied.
Boukhara vaut-elle le voyage ? Pour la plupart des voyageurs, c'est le point d'orgue d'un premier séjour en Ouzbékistan. Là où les grands monuments de Samarcande se dressent dans une ville moderne, le centre historique de Boukhara reste un quartier vivant. On habite dans les maisons de briques crues derrière les médersas, les enfants jouent dans les ruelles, et les principaux sites sont reliés par des sentiers plutôt que par des avenues.
Ce guide de voyage à Boukhara est rédigé par notre équipe sur place, où TourEast possède son second bureau. Il vous dit quoi voir au-delà de l'évident, combien de jours prévoir, où loger, comment rejoindre Boukhara (Buxoro en ouzbek), quels tarifs d'entrée attendre en 2026, comment occuper vos soirées et quelles excursions valent la peine de quitter la vieille ville.
Nous avons un guide détaillé à part sur la forteresse de l'Ark et l'ensemble de Po-i-Kalyan ; nous restons donc brefs sur ces deux sites pour mieux nous consacrer au reste de la ville.
Les incontournables de Boukhara
La vieille ville s'étend à peu près d'est en ouest, de Lyabi-Hauz à l'Ark, avec le mausolée des Samanides dans le parc juste au-delà. Voici les sites que nous incluons dans presque chaque visite.
- Lyabi-Hauz : la place autour d'un bassin daté de 1620, encadrée par la médersa Koukeldach, la médersa Nadir Divan-Begi avec sa mosaïque d'oiseaux emportant des agneaux vers le soleil, et un khanaka. Mûriers, maisons de thé et statue de Khodja Nasreddin sur son âne en font le lieu de rendez-vous naturel de la ville.
- Les coupoles marchandes : une chaîne de bazars couverts du XVIe siècle à l'ouest de Lyabi-Hauz, décrits plus bas.
- Mosquée Magoki-Attori : un court détour depuis la première coupole. Sa façade de brique sculptée du XIIe siècle se trouve plusieurs mètres sous le niveau actuel de la rue, une leçon saisissante sur l'élévation du sol au fil des siècles.
- Po-i-Kalyan : le minaret Kalyan (1127), la mosquée Kalyan et la médersa Mir-i-Arab, l'ensemble le plus célèbre de la ville. Comptez une heure, davantage pour les photographies.
- Médersas d'Ouloug Beg et d'Abdoulaziz Khan : face à face, juste à l'est de Po-i-Kalyan, l'une bâtie au XVe siècle par le petit-fils astronome de Tamerlan, l'autre au XVIIe siècle.
- La forteresse de l'Ark : la citadelle des émirs, avec ses musées et ses vues sur les toits.
- Mosquée Bolo-Hauz : en face de l'Ark, avec ses hautes colonnes de bois reflétées dans un bassin. C'était la mosquée du vendredi de l'émir.
- Mausolée des Samanides : le plus ancien et, pour beaucoup, le plus bel édifice de la ville (voir plus bas).
- Chor Minor : la porterie à quatre tours cachée dans les ruelles résidentielles au nord-est de Lyabi-Hauz.
Notre guide complet de la forteresse de l'Ark et de Po-i-Kalyan détaille ces deux sites, avec horaires d'ouverture et points à voir à l'intérieur.

Le mausolée des Samanides : le plus ancien édifice de Boukhara
Dans un parc à l'ouest de l'Ark se dresse un petit cube de brique cuite pour lequel des architectes viennent du monde entier. Le mausolée des Samanides date du Xe siècle, quand la dynastie samanide gouvernait une grande partie de l'Asie centrale depuis Boukhara. Il est traditionnellement associé à Ismaïl Samani, fondateur de la dynastie ; une inscription identifie l'une des sépultures comme celle de son descendant Nasr II, et les historiens débattent encore de son commanditaire.
Ce qui le rend remarquable, c'est l'appareil de brique. Les mêmes briques portent la structure et forment le décor : vannerie, damiers, petits cercles et treillis, si bien que les murs changent de caractère au fil du soleil. Venez tôt le matin ou en fin d'après-midi, quand la lumière rasante révèle chaque motif.
L'édifice a survécu parce qu'il avait disparu. Boue et limon l'avaient enseveli avant le sac mongol de Boukhara en 1220, et il n'a été dégagé et restauré qu'à l'époque soviétique. Tout près, dans le même parc, se trouve le Chashma-Ayub, sanctuaire du XIIe siècle bâti sur une source et coiffé d'une coupole conique, aujourd'hui petit musée de l'eau dans la région.
Chor Minor et les ruelles tranquilles
Chor Minor, qui signifie « quatre minarets », n'est pas un minaret du tout. C'est la porterie d'une médersa construite en 1807 par Khalif Niyaz-kul, riche marchand, et les quatre tours à coupole turquoise sont décoratives. La médersa elle-même a disparu ; la porterie se dresse seule sur une petite place au milieu des maisons.
En 1995, l'une des tours s'est effondrée après que les eaux souterraines ont sapé ses fondations ; elle a été reconstruite avec le soutien de l'UNESCO. Aujourd'hui, une boutique de souvenirs occupe le rez-de-chaussée et, moyennant une somme modique, on peut généralement monter sur le toit pour admirer les coupoles de près.
Le chemin compte pour moitié. Depuis Lyabi-Hauz, il faut environ dix minutes à travers l'ancien quartier résidentiel, devant des portes de bois sculpté, de petites mosquées de quartier et des cours. Non loin se trouve l'ancien quartier juif, où la synagogue du XVIe siècle accueille toujours des offices et les visiteurs respectueux.

Les coupoles marchandes et l'artisanat de Boukhara
Boukhara était une cité marchande, et ses bazars couverts du XVIe siècle, les toki, commercent encore. Chaque coupole fut élevée sur un carrefour et se spécialisait dans un négoce : Toki Sarrafon pour les changeurs, Toki Tilpak Furushon pour les marchands de bonnets et Toki Zargaron pour les joailliers. Entre elles se dresse le Tim d'Abdullah Khan, halle couverte des marchands de soie et de laine.
Aujourd'hui, les coupoles et les anciens caravansérails qui les entourent sont le meilleur endroit d'Ouzbékistan pour voir fabriquer l'artisanat, et pas seulement le vendre.
- Suzani : textiles brodés à la main, de la petite housse de coussin à la tenture murale.
- Tapis : laine et soie, avec des ateliers où l'on regarde travailler les tisserands.
- Acier forgé : les forgerons près de Toki Zargaron fabriquent des couteaux et les célèbres ciseaux en forme de cigogne.
- Miniature, sculpture sur bois, marionnettes et céramiques.
Les prix sont rarement fixes ; un marchandage courtois est de mise. Interrogez l'artisan sur les matériaux et l'âge d'une pièce : un bon vendeur se fera un plaisir de l'expliquer. Pour les achats importants comme les tapis, vérifiez comment les formalités d'exportation sont gérées avant de payer.
Combien de jours faut-il à Boukhara ?
Deux jours pleins conviennent à la plupart des voyageurs, ce qui représente généralement trois nuits.
- Un jour : suffisant pour le cœur de la vieille ville à pied, de Lyabi-Hauz à Po-i-Kalyan en passant par les coupoles marchandes, l'Ark et le mausolée des Samanides. Cela semble précipité, et vous renoncerez aux intérieurs.
- Deux jours : la vieille ville à un rythme tranquille le premier jour, puis Sitorai Mohi-Hosa, Chor Minor, le quartier juif, des ateliers et un long déjeuner le second. C'est notre recommandation.
- Trois jours ou plus : ajoutez une excursion à Gijduvan, au complexe Bakhouddin Naqshband et à la nécropole de Chor-Bakr, ou ralentissez simplement. Boukhara récompense qui prend son temps.
Un itinéraire simple de deux jours à Boukhara :
- Jour 1, matin : l'Ark, Bolo-Hauz et le mausolée des Samanides.
- Jour 1, après-midi : Po-i-Kalyan, les médersas d'Ouloug Beg et d'Abdoulaziz Khan, puis les coupoles marchandes en direction de Lyabi-Hauz pour le coucher du soleil et le dîner.
- Jour 2, matin : Sitorai Mohi-Hosa et Bakhouddin Naqshband en voiture.
- Jour 2, après-midi : Chor Minor, le quartier juif, Magoki-Attori et les ateliers d'artisans.

Où dormir à Boukhara
Le choix se fait entre la vieille ville et la ville plus récente qui l'entoure.
- La vieille ville autour de Lyabi-Hauz : notre premier choix pour la plupart des voyageurs. De nombreuses maisons d'hôtes et hôtels de charme occupent des demeures de marchands restaurées, avec plafonds de bois sculpté et cours ombragées. On sort de sa porte au milieu des monuments et l'on rentre se reposer aux heures chaudes de l'après-midi. Les chambres peuvent être petites et les ruelles trop étroites pour que les voitures atteignent chaque porte : prévoyez un court trajet à pied avec les bagages.
- Les abords de la vieille ville, vers le parc des Samanides ou le long des grands axes : des hôtels un peu plus grands, avec ascenseurs et parking, toujours à 10 à 20 minutes à pied de Lyabi-Hauz.
- La ville moderne : hôtels de standard international et d'affaires, plus d'espace et des nuits plus calmes, mais il faudra un taxi pour gagner la vieille ville.
Au printemps et à l'automne, les meilleurs hôtels de la vieille ville affichent vite complet ; réservez bien à l'avance. En été, assurez-vous que votre chambre est climatisée ; en hiver, renseignez-vous sur le chauffage, car certaines vieilles maisons sont fraîches.
Comment se rendre à Boukhara
En train. La plupart des visiteurs arrivent par le train à grande vitesse Afrosiyob. Les durées typiques sont d'environ 1 h 30 à 1 h 45 depuis Samarcande et d'environ 3 h 50 à 4 h 20 depuis Tachkent. Depuis mai 2026, la nouvelle ligne à travers le désert relie aussi Boukhara à Ourguentch et Khiva en environ trois heures et demie. Notre guide du train Afrosiyob détaille tarifs, réservation et horaires.
La gare de Boukhara n'est pas en ville mais à Kagan, à environ 12 à 15 km au sud-est de la vieille ville. Comptez 20 à 30 minutes en taxi ou avec Yandex Go.
En avion. L'aéroport international de Boukhara se trouve en périphérie, à quelques kilomètres seulement de la vieille ville, soit 10 à 15 minutes en voiture. Les vols intérieurs depuis Tachkent durent environ 1 h 15, et il existe des liaisons internationales saisonnières ou annuelles, notamment vers Istanbul et Moscou. Consultez notre guide des vols intérieurs en Ouzbékistan pour les compagnies et la réservation.
Par la route. Samarcande est à environ quatre heures de voiture, Khiva à six ou sept heures à travers le désert du Kyzylkoum. Depuis l'ouverture de la ligne ferroviaire de Khiva, le train est l'option la plus simple pour ce trajet.

Tarifs d'entrée à Boukhara en 2026
Il n'existe pas de pass unique pour la ville à Boukhara. On paie à chaque monument, en espèces, en sum ouzbek. En novembre 2026, les prix habituels pour les visiteurs étrangers sont les suivants :
- Forteresse de l'Ark : environ 50 000 à 60 000 sum.
- Mosquée Kalyan : environ 15 000 à 25 000 sum.
- Mausolée des Samanides, Chashma-Ayub, Magoki-Attori et sites plus modestes : droits modiques, généralement de 15 000 à 40 000 sum chacun.
- Chor Minor : gratuit vu de l'extérieur ; petit droit pour monter sur le toit.
- Sitorai Mohi-Hosa : billet distinct pour le musée du palais, dans la même fourchette que l'Ark.
- Lyabi-Hauz, les coupoles marchandes et la place de Po-i-Kalyan : gratuit.
Certains musées facturent un supplément pour la photographie ou pour un guide à l'entrée. À titre indicatif, prévoyez 250 000 à 350 000 sum (environ 20 à 30 USD) par personne pour deux jours complets de visites. Les prix ont augmenté ces dernières années et sont révisés sans grand préavis ; vérifiez auprès de la billetterie. La plupart des sites ouvrent vers 9:00 et ferment à 17:00 ou 18:00, un peu plus tard en été.
Boukhara by night : soirées et table
Boukhara est à son plus charmant après la tombée de la nuit. Les principaux monuments sont éclairés, la chaleur du jour retombe et les familles sortent se promener.
- Dîner à Lyabi-Hauz : les maisons de thé autour du bassin sont touristiques mais pleines d'atmosphère. Pour mieux manger, demandez à votre guide les restaurants familiaux des ruelles voisines.
- Promenade nocturne à Po-i-Kalyan : le minaret illuminé contre un ciel sombre est l'un des grands spectacles du pays, et la place est calme la nuit.
- Spectacles de folklore et de mode : en saison touristique, un spectacle de musique, de danse et de costumes confectionnés dans des textiles locaux est donné dans la cour de la médersa Nadir Divan-Begi. Vérifiez le programme sur place.
- Terrasses sur les toits : plusieurs cafés près de Po-i-Kalyan et de l'Ark disposent de terrasses pour un verre au coucher du soleil face aux coupoles.
Boukhara prépare ses propres versions du plov, et les samsa cuites sur les parois d'un tandoor en argile près des coupoles marchandes font un bon déjeuner sur le pouce. Notre guide de la cuisine ouzbèke explique quoi commander et en quoi le plov diffère d'une ville à l'autre.

Excursions depuis Boukhara : Sitorai Mohi-Hosa, Gijduvan et au-delà
L'escapade la plus proche de la vieille ville est Sitorai Mohi-Hosa, en lisière nord de la ville, à environ 15 minutes de taxi du centre. C'était la résidence d'été des derniers émirs de Boukhara. Le palais principal fut construit entre 1912 et 1918 pour l'émir Alim Khan, qui s'enfuit en 1920 lorsque l'Armée rouge prit Boukhara.
C'est un mélange singulier : façades européennes à l'extérieur, intérieurs boukhares au-dedans, œuvre de maîtres artisans locaux assistés d'ingénieurs russes à la cour de l'émir. Le clou en est le Salon Blanc, avec son plâtre sculpté et peint sur fond de miroirs. Le palais abrite aujourd'hui un musée des arts décoratifs et appliqués, avec mobilier du palais, porcelaines chinoises et japonaises, suzani et robes brodées, et un pavillon séparé du harem au bord d'un bassin dans le jardin.
Comptez environ une heure et demie. La visite se combine bien avec le sanctuaire de Bakhouddin Naqshband, situé dans la même direction, pour une demi-journée hors de la vieille ville.
Plus loin, Gijduvan, à environ 45 km au nord-est de Boukhara, est une petite ville dotée de l'une des traditions céramiques les plus réputées d'Ouzbékistan. Sa poterie est émaillée de jaunes, de bruns et de verts chaleureux, très différents des bleus de Rishtan dans la vallée de Ferghana.
La famille Narzoullaev perpétue cet art depuis six générations. Sa maison de Gijduvan est un musée de la poterie populaire, ouvert en 2000, avec un atelier où l'on peut observer le tour et le four, voir des pièces anciennes et acheter directement aux artisans. Beaucoup de visiteurs réservent un court cours de maître. Le trajet prend de 40 minutes à une heure à l'aller.
Gijduvan est aussi célèbre dans tout le pays pour son kebab : prévoyez d'y déjeuner.
D'autres bonnes excursions d'une demi-journée :
- Complexe Bakhouddin Naqshband, à environ 12 km du centre : le sanctuaire du maître soufi du XIVe siècle dont la confrérie s'est répandue dans tout le monde islamique. Attendez-vous à croiser des pèlerins et habillez-vous avec modestie.
- Nécropole de Chor-Bakr, à courte distance en voiture vers l'ouest : une paisible « cité des morts » de cours et de tombes familiales datant du XVIe siècle et au-delà.
Depuis Boukhara, le désert s'ouvre aussi : les excursions à dos de chameau et en camp de yourtes près du lac Aydarkoul se font généralement sur la route de Samarcande.
Découvrir Boukhara avec TourEast
Boukhara est notre ville d'attache, au même titre que Tachkent, et nos guides ont grandi dans ces ruelles. Nous pouvons vous faire découvrir la ville dans le cadre d'un circuit en petit groupe ou composer un itinéraire privé réservant du temps pour l'atelier des Narzoullaev, les restaurants familiaux et les recoins plus discrets que la plupart des visiteurs manquent.







